Przebudzenie wiosny nigdy nie było nieśmiałym musicalem. Oparte na opowiadaniu niemieckiego dramatopisarza Franka Wedekinda z 1891 roku o nastolatkach budzących się do swojej seksualności wśród dorosłych, którzy nie zapewnili im żadnej edukacji seksualnej, Przebudzenie wiosny jest głośną, muzyczną eksploracją nastoletniej seksualności i wszystkich kontrowersji, które się z nią wiążą.
Oryginalna produkcja z 2006 roku na Broadwayu – z muzyką Duncana Sheika oraz książką i tekstami Stevena Satera – zdobyła nagrody Tony w kategorii Najlepszy Musical, Najlepsza Książka i Najlepsza Oryginalna Muzyka w dekadzie, w której narastała presja polityczna na promowanie reklamy seksu „tylko z abstynencją” oraz społeczne parcie na rosnący ruch na rzecz praw małżeństw osób tej samej płci.
Wiele się zmieniło od czasu pierwszej iteracji musicalu. Powstanie mediów społecznościowych i powszechne korzystanie z Internetu dało nam nowe sposoby łączenia się z innymi i wyszukiwania informacji. Dzisiejsze nastolatki są o krok od odpowiedzi na wszelkie pytania dotyczące ich doświadczeń. Pomimo postępu, kultura czystości pozostaje zagrożeniem jak nigdy dotąd. Krytycy kompleksowej edukacji seksualnej zaczęli poświęcać się swojemu zadaniu z nowym zapałem. Osoby ze skrajnej lewicy i skrajnej prawicy pilnują się nawzajem w sferze publicznej, agresywnie unikając każdego, kto odstaje od normy. Chociaż małżeństwa osób tej samej płci są obecnie zapisane w prawie, pozostają kwestią sporną, podobnie jak zdrowie reprodukcyjne kobiet.
W świetle obecnego środowiska kulturowego, co Przebudzenie wiosny ma do powiedzenia współczesnym widzom? Czterech aktorów z nadchodzącej produkcji Round House Theatre podzieliło się swoimi przemyśleniami.
„Ten program podkreśla konsekwencje cenzury,” – mówi Kalen Robinson, lat 22, (Thea). „Do jakiego stopnia powinniśmy ograniczać dostęp młodych ludzi do informacji i dlaczego? Jakie to ma konsekwencje? Dojrzewanie nie jest wspaniałym doświadczeniem, nawet jeśli rozumiesz, co się dzieje.”
Na pewno jest wiele do powiedzenia na temat edukacji nastolatków w zakresie seksualności. Ostatnie zamieszanie wokół artykułu w Teen Vogue na temat świadomości seksualnej jest symbolem konfliktu, który nadal istnieje między pokoleniami w odniesieniu do odpowiednich tematów edukacji seksualnej. Nowe wyzwania, takie jak rozprzestrzenianie się i dostępność pornografii internetowej, zrodziły więcej pytań niż odpowiedzi. Cenzura pozostaje rzeczywistością w zachodniej kulturze.
Przebudzenie idzie jeszcze dalej, poruszając temat ideologicznych zmian, które zachodzą z pokolenia na pokolenie: „Idea młodego pokolenia, które domaga się świata, którego chce, zamiast świata, który dali im ich rodzice lub poprzednie pokolenie”, mówi Sean Watkinson, 25 lat, (Moritz), „jest niezwykle istotna w obliczu wszystkich walk w naszym środowisku kulturowym. Dzisiejsze młode pokolenie ma bardzo różne myśli na temat tego, jak powinien wyglądać świat.”
Cristina Sastre, 23, (Wendla) opisuje Wiosenne Przebudzenie jako spektakl o 'bólach dorastania' okresu dojrzewania. Dzisiejszym młodym dorosłym często towarzyszy świadomość i obawa przed nadchodzącymi problemami społecznymi. Dla młodego pokolenia „Przebudzenie wiosny” jest szczególnie istotne politycznie w kontekście naszych obaw o środowisko, walki o kontrolę nad bronią, aby dzieci nie były zastrzelone w szkole, a nawet rozmowy na temat zgody, która ma miejsce wraz z ruchami #MeToo i #TimesUp.”
Spring Awakening oferuje również możliwość pokazania sposobu, w jaki młodsze pokolenia odnoszą się do wizerunku ciała i tożsamości.
„Bycie czarnym i bycie trochę 'grubszym' stanowiło wyzwanie w niektórych aspektach”, Kalen Robison dzieli się „Teatr muzyczny nie jest tak otwarty na ludzi takich jak ja. Przyzwyczaiłam się do tego, że jestem jedyną czarną dziewczyną na parkiecie. Miło było dostać się na scenę, ale cieszę się na przyszłość, kiedy będzie ona bardziej otwarta. Mam nadzieję, że mogę być jedną z czarnych dziewczyn, które pomogą kontynuować ten proces.”
Katie Rey Bogdan, 24, (Anna) zgadza się z tym. „Bycie aktorem i kobietą plus size w branży, w której bardzo liczy się 'wygląd' – zwłaszcza w teatrze muzycznym – było nieco trudne, ponieważ ludzie nie chcieli dać mi szansy. Widzą mnie tylko jako kogoś, kto jest „większy”. Jestem bardzo wdzięczna, że w tej produkcji jest różnorodność typów ciała, jak również różnorodność etniczna.”
Młodzi aktorzy mają nadzieję, że produkcja „Przebudzenia wiosny” w Round House przyciągnie nie tylko młodych widzów. Jak twierdzą, spektakl może być ważną okazją dla starszych pokoleń, aby zobaczyć, jak ich decyzje wpływają na młodsze pokolenia.
„Młodzi w przedstawieniu próbują uczynić świat lepszym i bezpieczniejszym miejscem dla siebie i tych wokół nich,” mówi Watkinson. „Muszą konkurować ze starszym pokoleniem, które martwi się o to, co stanie się z ich poglądami politycznymi i władzą. Młodzi ludzie próbują wprowadzać zmiany, ponieważ nie widzą, że w starszym pokoleniu dzieje się wystarczająco dużo.”
„Ten serial zawsze pokazywał dorosłym niewygodną prawdę o nich samych” – dodaje Bogdan. „Historia, którą staramy się tu opowiedzieć jest zupełnie inna niż w niektórych produkcjach Wiosennego Przebudzenia. To, w jaki sposób skupiliśmy się na aktualnych problemach sprawia, że wydają się one bardzo naglące, zwłaszcza, że jest to rok wyborów.”
„Przebudzenie wiosny jest o kwestionowaniu i demontażu struktur władzy, co jest dokładnie tym, co dzieje się teraz w naszej kulturze”, mówi Sastre, podsumowując ogólne odczucia związane z musicalem, „To sprawia, że nasza produkcja jest o wiele bardziej ekscytująca i potrzebna.”
Spring Awakening gra do 23 lutego 2020 roku w Round House Theatre-4545 East West Highway w Bethesda, MD. Bilety można nabyć online.
