Kapoor zadebiutowała aktorsko w 2018 roku z wyreżyserowanym przez Shashanka Khaitana romansem Dhadak, współtworząc Ishaana Khattera. Hindi-języczny remake filmu Sairat z 2016 roku w języku Marathi, wystąpiła w nim jako młoda dziewczyna z klasy wyższej, której życie zmienia się w tragiczne po tym, jak ucieka z chłopcem z niższej klasy (granym przez Khattera). Film otrzymał przeważnie negatywne recenzje, ale z ogólnoświatową kolekcją ₹1,1 miliarda, okazał się sukcesem komercyjnym. Pisząc dla CNN-News18, Rajeev Masand skrytykował film za usunięcie kastowych odniesień i uznał go za gorszy od oryginału, ale czuł, że Kapoor ma „kruchość, która czyni ją natychmiast ujmującą i uduchowioną jakość, która sprawia, że trudno oderwać od niej wzrok na ekranie”. Z kolei Anna M. M. Vetticad z Firstpost uważała, że „brakuje jej osobowości i daje bezbarwny występ”. Zdobyła Zee Cine Award dla najlepszego debiutu kobiecego. W tym samym roku marka kosmetyczna Nykaa wybrała Kapoor na ambasadora marki.
Kapoor następny ekran pojawił się w 2020 roku, kiedy wystąpiła w segmencie Zoya Akhtar w antologii horroru Netflix Ghost Stories. Shubhra Gupta z The Indian Express nie lubiła segmentów, ale dodała, że „jedyna prawdziwa niespodzianka pochodzi od Janhvi Kapoor w solidnym, prawdziwym akcie”. Następnie przyjęła tytułową rolę lotnika Gunjan Saxena w biopicu Gunjan Saxena: The Kargil Girl, który ze względu na pandemię COVID-19 nie mógł zostać wydany w kinach i zamiast tego został udostępniony na Netflixie. W ramach przygotowań spędziła czas z Saxeną, przeszła trening fizyczny i nauczyła się mowy ciała oficera sił powietrznych. Saibal Chatterjee z NDTV opisał występ Kapoor jako „pasywnie stabilny”, podczas gdy Rahul Desai z Film Companion bardziej docenił jej „zwodniczo prywatny występ”, który uznał za „perfekcyjny”.
Kapoor zagra następnie podwójną rolę naprzeciwko Rajkummara Rao w komediowym horrorze Roohi Afzana. Wystąpi również u boku Kartika Aaryana i Laksh Lalwani w Dostanie 2, a także pojawi się w filmie Karana Johara Takht.
Od marca 2021 roku ukończyła Good Luck Jerry, hinduską adaptację filmu tamilskiego z 2018 roku Kolamavu Kokila, wyprodukowanego przez Aanand L. Rai.
Wykonawca: Aanand L. Rai.