Wczesna pracaEdit
Po opuszczeniu London Academy of Music and Dramatic Art (LAMDA), Sutherland spędził półtora roku w Perth Repertory Theatre w Szkocji.
W początkach i połowie lat 60. Sutherland zaczął zdobywać niewielkie role w brytyjskich filmach i telewizji (m.in. recepcjonista hotelowy w odcinku The Sentimental Agent „A Very Desirable Plot” (1963)). Wystąpił u boku Christophera Lee w horrorach takich jak „Zamek żywych trupów” (1964) i „Dom grozy doktora Terrora” (1965). Miał także drugoplanową rolę w produkcji Hammer Films Die! Die! My Darling! (1965), u boku Tallulah Bankhead i Stefanie Powers. W tym samym roku wystąpił w zimnowojennym klasyku The Bedford Incident oraz w serialu telewizyjnym Gideon’s Way, w odcinku „The Millionaire’s Daughter” z 1966 roku. W 1966 r. Sutherland wystąpił w sztuce telewizyjnej BBC Lee Oswald-Assassin, grając przyjaciela Lee Harveya Oswalda, Charlesa Givensa (mimo że sam Givens był Afroamerykaninem). Pojawił się również w serialu telewizyjnym The Saint, w odcinku „Escape Route” z 1966 roku.
W 1967 roku pojawił się w „The Superlative Seven”, odcinku The Avengers. Po raz drugi i bardziej znaczący pojawił się w serialu The Saint. Odcinek, „Escape Route”, który został wyreżyserowany przez gwiazdę serialu, Rogera Moore’a, który później wspominał, że Sutherland „zapytał mnie, czy mógłby pokazać go producentom, ponieważ był do ważnej roli… przyszli obejrzeć wstępny szlif i dostał „The Dirty Dozen”. Film, w którym wystąpili Lee Marvin, Charles Bronson wraz z wieloma innymi ważnymi i popularnymi aktorami, był piątym najlepiej zarabiającym filmem 1967 roku i najlepiej zarabiającym filmem MGM w tym roku.
W 1968 roku, po przełomie w brytyjskim filmie The Dirty Dozen, Sutherland opuścił Londyn i udał się do Hollywood. Następnie wystąpił w dwóch filmach wojennych, grając główną rolę jako „Hawkeye” Pierce w MASH Roberta Altmana w 1970 roku; oraz, ponownie w 1970 roku, jako hipisowski dowódca czołgu „Oddball” w Kelly’s Heroes.
Środek kariery: 1972-2000Edit
Sutherland wystąpił z Gene Wilderem w komedii Start the Revolution Without Me z 1970 roku. Podczas kręcenia nagrodzonego Oscarem thrillera detektywistycznego Klute, Sutherland miał intymny związek z gwiazdą Jane Fondą. Sutherland i Fonda współprodukowali i wystąpili razem w antywojennym dokumencie F.T.A. (1972), składającym się z serii skeczy wykonywanych poza bazami wojskowymi w rejonie Pacyfiku i wywiadów z amerykańskimi żołnierzami, którzy byli wtedy w czynnej służbie. Następstwem ich współpracy w Klute, Sutherland i Fonda wystąpili razem w Steelyard Blues (1973), „freewheeling, Age-of-Aquarius, romp-and-roll caper” z pisarzem David S. Ward.
Sutherland odnalazł się jako główny mężczyzna przez całe lata 70. w filmach takich jak wenecki psychologiczny horror Don’t Look Now (1973), z Julie Christie w roli głównej, za rolę w którym otrzymał nominację do nagrody BAFTA dla najlepszego aktora, w filmie wojennym Orzeł wylądował (1976), Casanova Federico Felliniego (1976) oraz w thrillerze Oko igielne (który został nakręcony na wyspie Mull w zachodniej Szkocji). W szalonych napisach końcowych znajduje się jego rola jako trupa porucznika Roberta Schmieda w wyreżyserowanym przez Maximiliana Schella niemieckim filmie End of the Game z 1976 roku, a także jako wiecznie optymistycznego inspektora zdrowia w filmie science fiction/horror Inwazja porywaczy ciał (1978) u boku Brooke Adams i Jeffa Goldbluma.
Pomógł rozpocząć popularny na całym świecie kanadyjski serial telewizyjny Witness to Yesterday, z występem jako montrealski lekarz Norman Bethune, lekarz i humanitarysta, w dużej mierze opowiadający o doświadczeniach Bethune’a w rewolucyjnych Chinach. Sutherland wystąpił również w roli palącego trawkę profesora Dave’a Jenningsa w filmie National Lampoon’s Animal House w 1978 roku, dzięki czemu stał się znany młodszym fanom dzięki popularności filmu. W momencie obsadzenia tej roli zaproponowano mu albo 40 tysięcy dolarów z góry, albo dwa procent od zarobków brutto filmu. Myśląc, że film na pewno nie będzie wielkim sukcesem, wybrał 40 tysięcy z góry. Ostatecznie film zarobił 141,6 miliona dolarów.
Zdobył uznanie za występ w epickim filmie włoskiego reżysera Bernardo Bertolucciego z 1976 roku 1900 oraz jako skłócony ojciec w nagrodzonym Oscarem dramacie rodzinnym Zwykli ludzie (1980).w nagrodzonym Oscarem dramacie rodzinnym Zwyczajni ludzie (1980), u boku Mary Tyler Moore i Timothy’ego Huttona. W 1981 roku wystąpił jako narrator w filmie Anne Wheeler A War Story. Wcielił się w rolę lekarza-bohatera Normana Bethune’a w dwóch filmach biograficznych w 1977 i 1990 roku.
Najbardziej znane role Sutherlanda w latach 80. i 90. to: w południowoafrykańskim dramacie o apartheidzie A Dry White Season (1989), u boku Marlona Brando i Susan Sarandon; jako sadystyczny strażnik w Lock Up (1989) z Sylvestrem Stallone; Jako osadzony piroman w thrillerze strażackim Backdraft (1990) u boku Kurta Russella i Roberta De Niro, jako lekarz-aktywista Norman Bethune w filmie Bethune: The Making of a Hero, a także jako snobistyczny nowojorski handlarz dziełami sztuki w Six Degrees of Separation (1993), u boku Stockard Channing i Willa Smitha.
W filmie Olivera Stone’a JFK z 1991 roku zagrał tajemniczego oficera waszyngtońskiego wywiadu, którym rzekomo był L. Fletcher Prouty, który mówił o powiązaniach z kompleksem militarno-przemysłowym w zabójstwie prezydenta USA Johna F. Kennedy’ego. Zagrał psychiatrę i wizjonera Wilhelma Reicha w teledysku do singla Kate Bush z 1985 roku, „Cloudbusting”.
W 1992 roku zagrał rolę Merricka w filmie Buffy the Vampire Slayer, u boku Kristy Swanson. W 1994 roku zagrał szefa agencji rządowej polującej na kosmitów, którzy przejmują ciała ludzi, podobnie jak w Inwazji porywaczy ciał, w filmie Roberta A. Heinleina z 1951 roku zatytułowanym The Puppet Masters.
W 1994 roku Sutherland zagrał dyrektora firmy programistycznej w dramacie Barry’ego Levinsona Disclosure, u boku Michaela Douglasa i Demi Moore, a w 1995 roku został obsadzony w roli gen. dyw. Donalda McClintocka w filmie Wolfganga Petersena Outbreak. W 1996 roku po raz drugi wystąpił u boku swojego syna Kiefera w filmie Joela Schumachera Czas zabijania.
Sutherland zagrał słynnego generała amerykańskiej wojny secesyjnej P.G.T. Beauregarda w filmie Hunley z 1999 roku. Zagrał astronautę w filmie Kosmiczni kowboje (2000), w którym wystąpili Clint Eastwood, Tommy Lee Jones i James Garner. Sutherland był wzorem dla Chrisa Claremonta i Johna Byrne’a przy tworzeniu Donalda Pierce’a, postaci z komiksów Marvela, której nazwisko pochodzi od postaci Sutherlanda z filmu M*A*S*H z 1970 roku, Hawkeye Pierce’a.
Ostatnie prace: 2000-obecnieEdit
W nowszych latach, Sutherland był znany z roli wielebnego Monroe w dramacie o wojnie domowej Cold Mountain (2003), w thrillerze dramatycznym Baltic Storm (2003), w remake’u The Italian Job (2003), w serialu telewizyjnym Commander in Chief (2005-2006), w filmie Fierce People (2005) z Diane Lane i Antonem Yelchinem oraz jako Mr. Bennet w Pride & Prejudice (2005), występując u boku Keiry Knightley.
Sutherland wystąpił jako Tripp Darling w serialu dramatycznym Dirty Sexy Money dla ABC. Zagrał multimilionera Nigela Honeycuta w filmie Fool’s Gold z 2008 roku. Jego charakterystyczny głos został również użyty w wielu reklamach radiowych i telewizyjnych, w tym dla Delta Air Lines, Volvo i soku pomarańczowego Simply Orange.
Sutherland zapewnił podkłady głosowe i narrację podczas intro 1. półfinału Konkursu Piosenki Eurowizji 2009 oraz Ceremonii Otwarcia Zimowych Igrzysk Olimpijskich 2010 w Vancouver, a także był jednym z niosących flagę olimpijską. Był również narratorem reklam telewizyjnych CTV „I Believe” w okresie poprzedzającym Igrzyska. Podczas igrzysk Sutherland uczestniczył w niektórych wydarzeniach. W 2010 roku wystąpił w telewizyjnej adaptacji powieści Kena Folletta Filary ziemi.
Począwszy od 2012 roku, Sutherland portretował prezydenta Snowa, głównego antagonistę franczyzy filmowej The Hunger Games, w filmach The Hunger Games (2012), The Hunger Games: Catching Fire (2013), The Hunger Games: Mockingjay – Część 1 (2014), i Część 2 (2015). Jego rola została dobrze przyjęta przez fanów i krytyków.
26 marca 2012 roku był gościem w programie radiowym Opie and Anthony, gdzie wspomniał, że zaoferowano mu główne role w Deliverance i Straw Dogs, chociaż odrzucił obie oferty, ponieważ nie chciał pojawić się w brutalnych filmach w tym czasie. Rolę w Deliverance otrzymał Jon Voight, a w Straw Dogs Dustin Hoffman, a oba filmy odniosły sukces krytyczny i kasowy. Po odrzuceniu tych brutalnych ról, zażartował: „a potem zagrałem faszystę w 1900 Bernardo Bertolucciego.”
Program telewizyjny Crossing Lines miał swoją premierę 23 czerwca 2013 roku, w amerykańskiej sieci NBC. Sutherland, który zagrał głównego prokuratora Międzynarodowego Trybunału Karnego o nazwisku Michel Dorn, był jednym z zaledwie dwóch aktorów, którzy pojawili się we wszystkich odcinkach na przestrzeni trzech sezonów.
W 2016 roku był członkiem jury konkursu głównego Festiwalu Filmowego w Cannes 2016. 6 września 2017 roku ogłoszono, że Sutherland, wraz z 3 innymi odbiorcami, otrzyma Honorowego Oscara, od Academy of Motion Picture Arts and Sciences, „za całe życie niezatartych postaci, oddanych z niezachwianą prawdziwością”, będąc pierwszym Oscarem Sutherlanda od sześciu dekad.