Witaj, ARMY!💕
Dzisiaj pomyślałam, że omówię kilka popularnych koreańskich słów, które możemy napotkać w piosenkach/ codziennym życiu naszych chłopców 🙆 To jest dla ARMY, którzy są stosunkowo nowi w języku/fandomie~ jeśli chcesz się nauczyć czytać hangul jako pierwszy, kliknij TUTAJ!
DAESANG (대상)
„Główna nagroda” w konkursie z nagrodami – bts wygrało ją ostatnio z „hyyh young forever”, które dostało Album Roku w MMA! rozdanie nagród może mieć wiele daesangów (EXO, na przykład, otrzymało Artist Of The Year na MMA, co również jest daesangiem)
MAKNAE (막내)
Pronounced „mangnae”, maknae jest najmłodszym członkiem grupy – w bts, maknae jest adorabl(y terrifying and attractiv)e jeon jungkook)!
„maknae line” odnosi się do najmłodszych członków grupy – w przypadku bts, to jungkook+jimin+taehyung.
HYUNG (형)
rom: 'hyeong'
lit. „starszy brat”, to słowo jest używane przez mężczyzn, aby odnieść się do starszego mężczyzny lub starszego brata. może być dodane do imienia („suga-hyung”) lub używane samo w sobie.
„hyung line” w bts odnosi się do hoseok+namjoon+suga+jin.
MATHYUNG (맏형)
„najstarszy brat” przeciwieństwo maknae, mathyung jest najstarszym mężczyzną w grupie (w bts jest to jin). porównaj z matnoona.
NOONA (누나)
rom: 'nuna'
„starsza siostra” – jest to również używane przez mężczyzn, ale w odniesieniu do starszych kobiet. można usłyszeć jak chłopcy są określani jako „noona killer” 😜 lub jak nazywają stylistki noona.
UNNIE (언니)
rom: 'eonni'
„starsza siostra” – to samo co „noona”, ale używane przez dziewczyny w odniesieniu do starszych kobiet. na przykład, 경은unnie uczy nas koreańskiego tutaj na ara 🙈
OPPA (오빠)
„starszy brat” – to samo co „hyung”, ale używane przez dziewczyny w odniesieniu do starszego mężczyzny 🙆 jungkook nie chciałby, żebyś go tak nazywała, jeśli jesteś od niego starsza!
DONGSAENG (동생)
„little sibling” – jak hyungowie/noonowie/unnies/oppas mogą odnosić się do swoich młodszych przyjaciół jako~ nie jest to genderowe, chociaż możesz użyć „남동생” i „여동생”, aby oznaczać odpowiednio „little brother” i „little sister”.
SUNBAE (선배)
od: 'seonbae'
a „senior” – ktoś, kto pracował/był w branży lub instytucji dłużej. grupa nazwałaby inną grupę, która zadebiutowała wcześniej „sunbae” (sunbaenim, żeby być uprzejmym). na przykład bigbang byłby sunbae dla bts.
HOOBAE (후배)
rom: 'hubae'
Odwrotność sunbae – junior. Odwrotnie (do poprzedniego przykładu), bts jest hoobae dla bigbang.
ANI (아니)
„no”. dodanie do tego „yo” czyni je bardziej grzecznym, gdy jest używane w stosunku do starszych/seniorów 🙈
NE/YE (네/예)
„yes”.
SIPEO (싶어)
„want”. można zobaczyć dużo w piosenkach bts 😜 보고싶어 (bogosipeo) oznacza „chcę cię zobaczyć”, i może oznaczać „tęsknię za tobą”.
WONHAE (원해)
również „chcę”. wonhae manhi manhi 💁
MANHI (많이)
„a lot (of)”. want a lot a lot!
JEBAL (제발)
„please”. informal, a formal way to say this would be „부탁합니다” (butak habnida).
JEONGMAL (정말)
„naprawdę” – może być użyte jako pytanie („naprawdę???”), lub jako odpowiedź na jedno („naprawdę.”) alternatywnie, aby wyrazić, że coś jest „naprawdę” <przymiotnik>.
JINJJA (진짜)
również oznacza „naprawdę”, ale niesie konotację większego zaskoczenia/szoku niż 'jeongmal'.
KAMSAHABNIDA (감사합니다)
Wymawiane jako „kamsahamnida”, słowo to jest formalnym sposobem powiedzenia „dziękuję”. można zobaczyć, jak chłopcy często go używają, gdy wyrażają swoją wdzięczność wobec ARMII 😜
GOMA WOYO (고마워요)
Mniej formalny sposób podziękowania komuś. Jest to jednak nadal grzeczne – aby było nieformalne, opuść „요” na końcu, gdy mówisz do kogoś młodszego.
MIAN HAEYO (미안해요)
„przepraszam” – również grzeczne, opuść „yo”, aby było nieformalne. 'mian hae, saranghae, i’m sorry~' ;-;
SARANGHAE (사랑해)
„love” – czasownik, nie rzeczownik 😜 chłopcy również często go używają, kiedy mówią do/o ARMII. dodaj „yo” (saranghaeyo), żeby być uprzejmym!
BONUS:
ARMY (아미)
Rom: 'ami'
Dama j-hope’a. mąż taehyunga – on ma na myśli żonę. dziewczyna, której bts potrzebuje. jin’s girlfriend. namjoon’s errthing. bangtan’s biggest fangirl/fanboy/stan. the best fandom on earth. także my wszyscy 😜💕💕
Mam nadzieję, że to pomoże niektórym z was 😜 i tym, którzy próbują nauczyć się języka, 화이팅!!!
