100 Words for Facial Expressions

Przyznaj się – czasami musisz dać czytelnikom opartą na obliczu wskazówkę, co czuje postać lub podmiot. Najpierw spróbuj przekazać emocje pośrednio lub poprzez dialog, ale jeśli musisz oprzeć się na opisowym określeniu, postaraj się o precyzję:

1. Absent: zajęty
2. Agonized: jakby w bólu lub udręczony
3. Alluring: atrakcyjny, w sensie wzbudzania pożądania
4. Appealing: atrakcyjny, w sensie zachęcania do dobrej woli i/lub zainteresowania
5. Beatific: patrz błogi
6. Bilious: chorowity
7. Black: zły lub smutny, lub patrz wrogi
8. Bleak: patrz ponury i beznadziejny
9. Mrugać: zdziwienie, lub brak troski
10. Błogi: pokazujący stan szczęścia lub boskiego zadowolenia
11. Blithe: beztroski, lekkoduch, lub beztrosko obojętny
12. Brooding: zob. niespokojny i ponury
13. Bug eyed: przestraszony lub zaskoczony
14. Chagrined: upokorzony lub rozczarowany
15. Cheeky: zarozumiały, bezczelny
16. Cheerless: smutny
17. Choleryk: o gorącym temperamencie, rozdrażniony
18. Chytry: zalotnie figlarny, lub wymijający
19. Przygnębiony: patrz przygnębiony
20. Darkly: z przygnębiającymi lub złośliwymi uczuciami
21. Deadpan: bez wyrazu, dla ukrycia emocji lub zwiększenia poczucia humoru
22. Dejected: zob. despondent
23. Drwiący: zob. sardoniczny
24. Despondent: przygnębiony lub zniechęcony
25. Doleful: smutny lub strapiony
26. Dour: stern or obstinate; patrz też despondent
27. Downcast: patrz przygnębiony
28. Dreamy: distracted by daydreaming or fantasizing
29. Ecstatic: zachwycony lub oczarowany
30. Wyryty: patrz utrwalony
31. Faint: tchórzliwy, słaby, lub ledwie dostrzegalny
32. Stały: skupiony lub nieruchomy
33. Furtive: skradający się
34. Gazing: wpatrujący się intensywnie
35. Glancing: wpatrywanie się krótko, jakby zaciekawione, ale wymijające
36. Glaring: patrz wrogo
37. Glazed: bez wyrazu z powodu zmęczenia lub dezorientacji
38. Ponury: zob. przygnębiony i ponury
39. Glowering: zirytowany lub rozgniewany
40. Lśniący: zob. promienny
41. Grim: zob. przygnębiony; także fatalistyczny lub pesymistyczny
42. Grave: poważny, wyrażający emocje związane ze stratą lub smutkiem
43. Nawiedzony: przestraszony, zmartwiony lub winny
44. Hopeless: przygnębiony z powodu braku otuchy lub optymizmu
45. Wrogi: agresywnie zły, zastraszający lub oporny
46. Hunted: napięty, jakby zaniepokojony pościgiem
47. Impassive: zob. deadpan
48. Inscrutable: tajemniczy, nieczytelny
49. Jeering: obrażający lub szydzący
50. Languid: leniwy lub słaby
51. Leering: zob. meaningful; także, sexually suggestive
52. Znaczący: przekazać ukryte skojarzenie lub wspólny sekret
53. Łagodny: spokojny
54. Mischievous: irytująco lub złośliwie figlarny
55. Nastrojowy: patrz ponury
56. Pobolały: dotknięty dyskomfortem lub bólem
57. Blady: patrz blady
58. Podglądający: z ciekawością lub podejrzliwością
59. Peeved: zirytowany
60. Petulant: zob. cheeky i peeved
61. Pitying: współczujący
62. Pleading: szukanie przeprosin lub pomocy
63. Pouting: patrz ponury
64. Quizzical: pytający lub zdezorientowany
65. Promienny: jasny, szczęśliwy
66. Łobuzerski: patrz złośliwy
67. Sangwiniczny: żądny krwi, pewny siebie
68. Sardoniczny: szyderczy
69. Scornful: pogardliwy lub szyderczy
70. Scowling: niezadowolony lub groźny
71. Searching: ciekawski lub podejrzliwy
72. Set: patrz fixed
73. Shamefaced: zawstydzony lub wstydliwy
74. Slack-jawed: dumbounded or surprised
75. Sly: przebiegły; patrz też furtive i mischievous
76. Snarling: surly
77. Sneering: zob. scornful
78. Ponury: zob. grobowy
79. Kwaśny: nieprzyjemny
80. Stały: bez wyrazu
81. Straight-faced: zob. deadpan
82. Nadąsany: zob. ponury
83. Ponury: urażony
84. Kpiący: patrz szyderstwo
85. Napięty: napięty
86. Napięty: zob. napięty
87. Napięty: zob. zbolały i napięty
88. Niezmrużony: patrz nieruchomy
89. Pusty: puste lub głupie spojrzenie
90. Zawoalowany: zob. niezrozumiały
91. Wan: blady, chorowity; zob. też słaby
92. Ostrożny: ostrożny lub przebiegły
93. Szerokookimi oczami: przestraszony lub zaskoczony
94. Wild eyed: podekscytowany, przestraszony lub zestresowany
95. Wistful: tęskniący lub smutno zamyślony
96. Withering: niszczący; patrz też wrathful
97. Woeful: pełen żalu lub lamentu
98. Wilczy: zob. leming i mischievous
99. Wrathful: oburzony lub mściwy
100. Wry: przekręcony lub skrzywiony, aby wyrazić spryt lub mroczne lub ironiczne uczucie

Chcesz poprawić swój angielski w pięć minut dziennie? Zdobądź subskrypcję i zacznij codziennie otrzymywać nasze wskazówki dotyczące pisania i ćwiczenia!

Ucz się dalej! Przejrzyj kategorię Słownictwo, sprawdź nasze popularne posty, lub wybierz pokrewny post poniżej:

• 20 terminów komputerowych, które powinieneś znać
• Top 11 Writing Apps for iOS (iPhone and iPad)
• 20 nazw części ciała i elementów oraz ich znaczenie figuratywne