If you scour the California family law code that governs divorces, you’re not going to find the word “palimony”. No entanto, o termo “palimonia” pode ser uma das contribuições mais famosas (ou infames, dependendo da sua perspectiva) da Califórnia para a forma como a lei trata as parcerias românticas. Combinando as palavras “amigo” e “pensão de alimentos”, o conceito de palimonia surgiu como resultado do processo Marvin v. Marvin do Supremo Tribunal da Califórnia de 1976, no qual Michelle Marvin processou o actor Lee Marvin Dirty Dozen por apoio financeiro e distribuição de propriedade, apesar do facto de nunca terem sido casados (ela mudou o seu nome para Marvin sem se casar).
Nesse caso, o Supremo Tribunal da Califórnia defendeu o direito da Sra. Marvin de procurar apoio financeiro do Sr. Marvin apesar da falta de um casamento legal, e o termo coloquial “palimonia” ficou preso. Mas a palimonia não é na realidade um conceito de direito de família e pode estar disponível apenas em situações limitadas na Califórnia.
Palimonia não é Alimonia (Apoio Esponsal)
Primeiro vamos ser claros sobre o que é “pensão de alimentos”. Pensão de alimentos é geralmente dinheiro que um cônjuge terá de pagar a outro cônjuge durante um certo período após um divórcio para ajudar o cônjuge receptor, agora que está por conta própria.
Na Califórnia, a pensão de alimentos é referida como “apoio do cônjuge”, e os tribunais da Califórnia concederão apoio do cônjuge a um dos cônjuges, mesmo quando não for necessário para a sobrevivência financeira, mas sim para ajudar o cônjuge beneficiário a continuar o nível de vida de que desfrutou no casamento.
O apoio do cônjuge só está disponível na Califórnia quando houve um casamento. De facto, a obrigação financeira do apoio do cônjuge (juntamente com o conceito de propriedade comunitária) é uma das razões pelas quais muitas pessoas evitam o casamento e/ou celebram acordos pré-nupciais ou pós-nupciais que enunciam claramente as suas obrigações no que diz respeito ao apoio do cônjuge.
O que é realmente a “palimonia”
Então, se palimonia não é pensão alimentar, o que é? Em Marvin v. Marvin, o Sr. e a Sra. Marvin celebraram um acordo oral que a apoiaria financeiramente caso a sua relação não matrimonial chegasse ao fim, e que metade da propriedade que ele tinha adquirido enquanto viviam juntos seria dela.