O Padrinho: Parte II, filme americano de gangsters, lançado em 1974, que foi uma sequela e peça de companhia do blockbuster de 1972 O Padrinho, adaptado do romance de 1969 de Mario Puzo. Nos anos desde o seu lançamento, o filme ganhou a reputação de ser a rara sequela que iguala ou talvez supere o original.
Paramount; The Kobal Collection
/div>
The Godfather: A Parte II justapõe duas histórias: a de Michael Corleone (interpretada, como em O Padrinho, por Al Pacino) nos anos que se seguiram ao facto de se tornar chefe do negócio da família Corleone e a do seu pai, Vito Corleone, quando jovem (retratada por Robert De Niro). No antigo enredo, ambientado nos anos 50, Michael mudou a família e a sua base de operações para o Nevada, procurando expandir a sua influência para Las Vegas e também para Havana. O outro enredo mostra Vito primeiro quando criança, chegando a Nova Iorque no início dos anos 1900, depois da sua família na Sicília ter sido morta pela máfia local. Quando jovem, é introduzido na actividade criminosa pelo seu amigo Clemenza (Bruno Kirby), começando com o roubo. No entanto, quando um chefe do crime de bairro (Gastone Moschin) exige uma parte dos lucros de Vito, Vito assassina-o. Vito ganha mais poder e respeito ao mesmo tempo que mantém a sua devoção à família. Na outra narrativa, Michael rejeita um pedido de Frankie Pentangeli (Michael V. Gazzo) para aprovar um golpe em Nova Iorque, porque iria interferir com os negócios com o chefe do crime judeu Hyman Roth (Lee Strasberg). A história de Michael torna-se então uma história de traição, engano, e paranóia. Ele é alvo de tentativas de assassinato e de investigações governamentais. A sua mulher (Diane Keaton) deixa-o, o seu irmão Fredo (John Cazale) vira-se contra ele, e ele deixa de confiar no consignatário Tom Hagen (Robert Duvall). No final, Michael fica sozinho, tendo perdido a sua família e a sua humanidade essencial.
A parte do filme que trata da ascensão de Vito Corleone para se tornar o don da sua própria família do crime foi adaptada do romance O Padrinho, mas Puzo e o cowriter e realizador Francis Ford Coppola criaram a história da viagem de Michael para a ausência de alma para o filme. A maioria dos actores de O Padrinho regressou nos seus papéis originais, incluindo Talia Shire como Connie Corleone, mas Strasberg, uma professora de representação de renome, fez a sua estreia cinematográfica no filme. The Godfather: A Parte II foi a primeira sequela a ganhar um prémio da Academia para melhor filme. De Niro, cujo diálogo no filme foi quase inteiramente no dialecto siciliano, foi o segundo actor a ganhar um Óscar por interpretar Don Vito Corleone – e o segundo que não esteve presente na cerimónia. De Niro estava a trabalhar noutro projecto na altura, e Coppola aceitou o prémio em seu nome.