Trabalho precoceEditar
Após deixar a London Academy of Music and Dramatic Art (LAMDA), Sutherland passou um ano e meio no Perth Repertory Theatre na Escócia.
No início a meados dos anos 60, Sutherland começou a ganhar pequenos papéis em filmes e TV britânicos (como uma recepcionista de hotel no episódio ‘A Very Desirable Plot’ (1963) de The Sentimental Agent). Foi apresentado ao lado de Christopher Lee em filmes de terror como Castle of the Living Dead (1964) e Dr. Terror’s House of Horrors (1965). Teve também um papel de apoio na produção da Hammer Films Morrer! Die! Meu Querido! (1965), com Tallulah Bankhead e Stefanie Powers. No mesmo ano, apareceu no clássico da Guerra Fria The Bedford Incident e na série de televisão Gideon’s Way, no episódio de 1966 “The Millionaire’s Daughter”. Em 1966, Sutherland apareceu na peça televisiva da BBC Lee Oswald-Assassin, interpretando um amigo de Lee Harvey Oswald, Charles Givens (embora o próprio Givens fosse um afro-americano). Também apareceu na série televisiva The Saint, no episódio de 1966 “Escape Route”.
Em 1967, apareceu em “The Superlative Seven”, um episódio de The Avengers. Fez também uma segunda aparição, e mais substancial, em “The Saint”. O episódio, “Escape Route”, que foi dirigido pela estrela do programa, Roger Moore, que mais tarde recordou Sutherland “perguntou-me se podia mostrá-lo a alguns produtores, pois estava à altura de um papel importante… eles vieram ver um corte rude e ele conseguiu The Dirty Dozen”. O filme, que estrelou Lee Marvin, Charles Bronson juntamente com uma série de outros actores importantes e populares, foi o 5º filme mais grandioso de 1967 e o filme mais grandioso do ano da MGM.
Em 1968, após o avanço no Reino Unido, The Dirty Dozen, Sutherland deixou Londres para Hollywood. Apareceu então em dois filmes de guerra, desempenhando o papel principal como “Hawkeye” Pierce no MASH de Robert Altman em 1970; e, novamente em 1970, como comandante de tanque hippie “Oddball” em Kelly’s Heroes.
Mid-career: 1972-2000Edit
Sutherland estrelou com Gene Wilder na comédia Start the Revolution Without Me, de 1970. Durante as filmagens do thriller de detective premiado com o Oscar Klute, Sutherland teve uma relação íntima com a co-estrela Jane Fonda. Sutherland e Fonda continuaram a co-produzir e a estrelar juntos no documentário anti-Vietname F.T.A. (1972), que consiste numa série de esboços realizados fora das bases militares na Orla do Pacífico e entrevistas com tropas americanas que estavam então em serviço activo. Um seguimento da sua equipa em Klute, Sutherland e Fonda actuou em conjunto em Steelyard Blues (1973), um “freewheeleling, Age-of-Aquarius, romp-and-roll caper” do escritor David S. Ward.
Sutherland viu-se como homem principal durante toda a década de 1970 em filmes como o filme de terror psicológico de Veneza Don’t Look Now (1973), co-estrelando Julie Christie, um papel que o viu nomeado para o Prémio BAFTA para Melhor Actor, o filme de guerra The Eagle Has Landed (1976), Casanova de Federico Fellini (1976) e o thriller Eye of the Needle (que foi filmado no local na Ilha de Mull, Escócia Ocidental). O seu papel como Corpo do Tenente Robert Schmied no filme alemão Maximilian Schell’s 1976, End of the Game, está listado em loucos créditos, e como o sempre optimista inspector de saúde no filme de ficção científica/ terror Invasion of the Body Snatchers (1978) ao lado de Brooke Adams e Jeff Goldblum.
Ele ajudou a lançar a série televisiva canadiana internacionalmente popular Witness to Yesterday, com uma actuação como o médico Montreal Norman Bethune, um médico e humanitário, falando em grande parte das experiências de Bethune na China revolucionária. Sutherland também teve um papel como professor fumador de marijuana Dave Jennings na National Lampoon’s Animal House em 1978, dando-se a conhecer aos fãs mais jovens como resultado da popularidade do filme. Quando foi elenco, foram-lhe oferecidos 40.000 dólares adiantados ou dois por cento dos ganhos brutos do filme. Pensando que o filme não seria certamente um grande sucesso, ele escolheu o pagamento adiantado de 40K. O filme acabou por lhe render $141,6 milhões.
Ganhou aplausos pela sua actuação no filme épico de 1976 do realizador italiano Bernardo Bertolucci, 1900, e como pai em conflito na Academia Award-drama familiar vencedor Gente Comum (1980), ao lado de Mary Tyler Moore e Timothy Hutton. Em 1981, narrou A War Story, um filme de Anne Wheeler. Desempenhou o papel do médico-herói Norman Bethune em dois filmes biográficos em 1977 e 1990.
alguns dos papéis mais conhecidos de Sutherland nos anos 80 e 90 foram no drama sul-africano A Dry White Season (1989), ao lado de Marlon Brando e Susan Sarandon; como guarda sádico em Lock Up (1989) com Sylvester Stallone; como piromaníaco encarcerado no thriller de bombeiros Backdraft (1990) ao lado de Kurt Russell e Robert De Niro, como o médico humanitário-activista Norman Bethune na década de 1990: The Making of a Hero, e como negociante de arte snobe da cidade de Nova Iorque em Six Degrees of Separation (1993), com Stockard Channing e Will Smith.
No filme Oliver Stone JFK de 1991, interpretou um misterioso oficial dos serviços secretos de Washington, com fama de ter sido L. Fletcher Prouty, que falou de ligações ao complexo militar-industrial no assassinato do Presidente dos EUA John F. Kennedy. Representou o psiquiatra e visionário Wilhelm Reich no vídeo do single de 1985 de Kate Bush, “Cloudbusting”.
Em 1992, interpretou o papel de Merrick no filme Buffy the Vampire Slayer, com Kristy Swanson. Em 1994, desempenhou o papel de chefe de uma agência governamental à caça de extraterrestres que tomam conta dos corpos das pessoas, semelhante à premissa de Invasão dos Assassinos de Corpos no filme de Robert A. Heinlein’s 1951, The Puppet Masters.
Em 1994, Sutherland desempenhou o papel de director executivo de esquemas de uma empresa de software no drama de Barry Levinson Disclosure, em frente a Michael Douglas e Demi Moore, e em 1995 foi elenco do Major-General Donald McClintock em Outbreak de Wolfgang Petersen. Mais tarde foi elenco em 1996 (apenas pela segunda vez) com o seu filho Kiefer no filme A Time to Kill.
Sutherland interpretou o famoso General de Guerra Civil americano P.G.T. Beauregard no filme The Hunley de 1999. Representou um astronauta em Space Cowboys (2000), com os co-estrelas Clint Eastwood, Tommy Lee Jones e James Garner. Sutherland foi um modelo para Chris Claremont e John Byrne para criar Donald Pierce, o personagem da Marvel Comics, cujo apelido vem do personagem de Sutherland no filme M*A*S*H de 1970, Hawkeye Pierce.
Trabalho recente: 2000-presenteEdit
Em anos mais recentes, Sutherland era conhecido pelo seu papel como Reverendo Monroe no drama da Guerra Civil Cold Mountain (2003), no thriller de drama Baltic Storm (2003), no remake de The Italian Job (2003), na série de televisão Commander in Chief (2005-2006), no filme Fierce People (2005) com Diane Lane e Anton Yelchin, e como Sr. Bennet em Pride & Prejudice (2005), estrelado ao lado de Keira Knightley.
Sutherland estrelado como Tripp Darling na série dramática Dirty Sexy Money for ABC em horário nobre. Representou o multimilionário Nigel Honeycut no filme Fool’s Gold de 2008. A sua voz distinta também foi utilizada em muitos anúncios de rádio e televisão, incluindo os da Delta Air Lines, automóveis Volvo, e Simply Orange orange juice.
Sutherland forneceu locuções e narrações durante a introdução da 1ª semifinal do Festival Eurovisão da Canção de 2009, e a Cerimónia de Abertura dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010 em Vancouver, e foi também um dos portadores da bandeira olímpica. Foi também narrador dos anúncios televisivos “I Believe” do CTV, na fase de preparação para os Jogos. Durante os Jogos, Sutherland participou em alguns dos eventos. Em 2010, estrelou ao lado de um elenco de um conjunto numa adaptação televisiva do romance de Ken Follett The Pillars of the Earth.
A começar em 2012, Sutherland retratou o Presidente Snow, o principal antagonista da franquia do filme The Hunger Games, em The Hunger Games (2012), The Hunger Games: Catching Fire (2013), Os Jogos da Fome: Mockingjay – Parte 1 (2014), e Parte 2 (2015). O seu papel foi bem recebido por fãs e críticos.
A 26 de Março de 2012, foi convidado no programa de rádio Opie e Anthony, onde mencionou que lhe tinham sido oferecidos os papéis principais em Deliverance e Straw Dogs, embora tenha recusado ambas as ofertas porque não queria aparecer em filmes violentos na altura. O papel em Deliverance foi para Jon Voight e o papel em Straw Dogs para Dustin Hoffman, e ambos os filmes gozaram de sucesso crítico e de bilheteira. Depois de ter declinado estes papéis violentos, ele desistiu: “e depois interpretei um fascista em 1900 por Bernardo Bertolucci”
O programa de televisão Crossing Lines estreou a 23 de Junho de 2013, na rede norte-americana NBC. Sutherland, que interpretou o Procurador-Geral do Tribunal Penal Internacional chamado Michel Dorn, foi um dos dois únicos actores a aparecer em todos os episódios ao longo de três temporadas.
Em 2016, foi membro do júri principal da competição do Festival de Cinema de Cannes de 2016. A 6 de Setembro de 2017, foi anunciado que Sutherland, juntamente com 3 outros vencedores, receberia um Óscar honorário, da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, “por uma vida inteira de personagens indeléveis, proferido com inabalável veracidade”, sendo o primeiro prémio da Academia de Sutherland em seis décadas.