O Dia dos Mortos (el Día de los Muertos), é um feriado mexicano onde as famílias acolhem de volta as almas dos seus familiares falecidos para uma breve reunião que inclui comida, bebida e celebração. Uma mistura de ritual mesoamericano, religião europeia e cultura espanhola, o feriado é celebrado todos os anos de 31 de Outubro a 2 de Novembro. Enquanto 31 de Outubro é Halloween, 1 de Novembro é “el Dia de los Inocentes”, ou o dia das crianças, e o Dia de Todos os Santos. 2 de Novembro é o Dia de Todas as Almas, ou o Dia dos Mortos. Segundo a tradição, as portas do céu abrem-se à meia-noite de 31 de Outubro e os espíritos das crianças podem voltar a juntar-se às suas famílias durante 24 horas. Os espíritos dos adultos podem fazer o mesmo no dia 2 de Novembro.
Origins of Day of the Dead
As raízes do Dia dos Mortos, celebrado no México contemporâneo e entre as da herança mexicana nos Estados Unidos e em todo o mundo, remontam há cerca de 3.000 anos, aos rituais de homenagem aos mortos na Mesoamérica pré-colombiana. Os Astecas e outros povos Nahuas que vivem no que é agora o México central tinham uma visão cíclica do universo, e viam a morte como uma parte integrante e sempre presente da vida.
LER MAIS: O Sacrifício Humano: Porquê os Astecas Praticaram Este Ritual Gory
P>Morrer de um Pão, acreditava-se que uma pessoa viajava para Chicunamictlán, a Terra dos Mortos. Só depois de passar por nove níveis desafiantes, uma viagem de vários anos, é que a alma da pessoa pôde finalmente alcançar Mictlán, o local de descanso final. Nos rituais de Nahua em honra dos mortos, tradicionalmente realizados em Agosto, os membros da família forneciam comida, água e ferramentas para ajudar o falecido nesta difícil viagem. Isto inspirou a prática contemporânea do Dia dos Mortos, em que as pessoas deixam comida ou outras oferendas nas sepulturas dos seus entes queridos, ou os colocam em altares improvisados chamados ofrendas nas suas casas.
Dia dos Mortos vs. Dia de Todas as Almas
Na Europa antiga, as celebrações pagãs dos mortos também se realizavam no Outono, e consistiam em fogueiras, danças e banquetes. Alguns destes costumes sobreviveram mesmo após a ascensão da Igreja Católica Romana, que (não oficialmente) os adoptou nas suas celebrações de dois feriados católicos menores, o Dia de Todos os Santos e o Dia de Todas as Almas, celebrados nos dois primeiros dias de Novembro.
Na Espanha medieval, as pessoas levavam vinho e pan de ánimas (pão espiritual) aos túmulos dos seus entes queridos no Dia de Todas as Almas; também cobriam os túmulos com flores e acendiam velas para iluminar o caminho de regresso das almas mortas às suas casas na Terra. No século XVI, os conquistadores espanhóis trouxeram consigo tais tradições para o Novo Mundo, juntamente com uma visão mais sombria da morte influenciada pela devastação da peste bubónica.
LER MAIS: Como é celebrado o Dia das Bruxas da Igreja Católica Primitiva
Como é celebrado o Dia dos Mortos?
El Día de los Muertos não é, como se pensa, uma versão mexicana do Dia das Bruxas, embora os dois feriados partilhem algumas tradições, incluindo fantasias e desfiles. No Dia dos Mortos, acredita-se que a fronteira entre o mundo espiritual e o mundo real se dissolve. Durante este breve período, as almas dos mortos despertam e regressam ao mundo vivo para festejar, beber, dançar e tocar música com os seus entes queridos. Por sua vez, os membros vivos da família tratam os falecidos como convidados de honra nas suas celebrações, e deixam as comidas favoritas dos falecidos e outras ofertas nos túmulos ou nas ofrendas construídas nas suas casas. As ofrendas podem ser decoradas com velas, calêndulas brilhantes chamadas cempasuchil e pentes de galo vermelho ao lado de alimentos como pilhas de tortilhas e fruta.
p>LER MAIS: História e Tradições de Halloween
Os símbolos mais proeminentes relacionados com o Dia dos Mortos são calacas (esqueletos) e calaveras (caveiras). No início do século XX, o tipógrafo e cartoonista José Guadalupe Posada incorporou figuras esqueléticas na sua arte de gozar com os políticos e comentar a política revolucionária. A sua obra mais conhecida, La Calavera Catrina, ou Caveira Elegante, apresenta um esqueleto feminino adornado com maquilhagem e vestido com roupas extravagantes. A gravura de 1910 foi concebida como uma declaração sobre os mexicanos adoptando a moda europeia sobre a sua própria herança e tradições. La Calavera Catrina foi então adoptada como um dos ícones mais reconhecíveis do Dia dos Mortos.
Durante as festividades contemporâneas do Dia dos Mortos, as pessoas usam normalmente máscaras de crânio e comem doces de açúcar moldados na forma de caveiras. A pan de ánimas dos rituais do Dia de Todas as Almas em Espanha reflecte-se na pan de muerto, o bem doce tradicional das celebrações do Dia dos Mortos de hoje. Outros alimentos e bebidas associados ao feriado, mas consumidos também durante todo o ano, incluem o chocolate negro picante e o licor à base de milho chamado atole. Pode-se desejar a alguém um feliz Dia dos Mortos dizendo, “Feliz día de los Muertos”
Movies Feature Day of the Dead
Tradicionalmente, o Dia dos Mortos era celebrado em grande parte nas zonas mais rurais, indígenas do México, mas a partir dos anos 80 começou a espalhar-se pelas cidades. A UNESCO reflectiu a crescente consciência do feriado em 2008, quando acrescentou a “Festa Indígena dedicada aos Mortos” do México à sua lista de Património Cultural Imaterial da Humanidade.
Nos últimos anos, a tradição desenvolveu-se ainda mais devido à sua visibilidade na cultura pop e à sua popularidade crescente nos Estados Unidos, onde mais de 36 milhões de pessoas foram identificadas como sendo de ascendência mexicana parcial ou total a partir de 2016, de acordo com o U.S. Census Bureau.
Inspirado pelo filme de James Bond Spectre de 2015, que apresentou um grande desfile do Dia dos Mortos, a Cidade do México realizou o seu primeiro desfile de sempre para o feriado em 2016. Em 2017, algumas das principais cidades dos EUA, incluindo Chicago, Los Angeles, San Antonio e Fort Lauderdale, realizaram o desfile do Dia dos Mortos. Em Novembro, a Disney e a Pixar lançaram o sucesso animado Coco, uma homenagem de 175 milhões de dólares à tradição mexicana em que um jovem rapaz é transportado para a Terra dos Mortos e se encontra com os seus antepassados há muito perdidos.
Embora os costumes particulares e a escala das celebrações do Dia dos Mortos continuem a evoluir, o coração do feriado tem permanecido o mesmo ao longo de milhares de anos. É uma ocasião para recordar e celebrar aqueles que passaram deste mundo, ao mesmo tempo que retrata a morte de uma forma mais positiva, como parte natural da experiência humana.
Fontes
Día de los Muertos: A Brief History, National Hispanic Cultural Center
Giardina, Carolyn, “‘Coco'”: How Pixar Brought its ‘Day of the Dead’ Story to Life”, Hollywood Reporter, 12 de Dezembro de 2017
Dobrin, Isabel, “Día de los Muertos Comes to Life Across the Mexican Diaspora”, NPR, 2 de Novembro de 2017
Scott, Chris. “Day of the Dead parade – Life imitates art”, CNN, 28 de Outubro de 2016
Mictlantecuhtli, Ancient History Encyclopedia