Departamento de Conservação Ambiental

Se suspeita de ter encontrado hogweed gigante deve tirar fotografias, anotar a localização, e reportar o local ao NYS DEC via Email, ou na Linha de Informação de Hogweed Gigante: 1-845-256-3111.

A planta gigante é frequentemente confundida com a pastinaca de vaca, e outras plantas de aspecto semelhante – compare abaixo alguns looks comuns que são confundidos com a pastinaca gigante.

Características da planta gigante adulta

Flores brancas com 50-150 raios de flores agrupadas num aglomerado de flores em forma de guarda-chuva até 2.5 pés de diâmetro

p>Entre 7 e 14 pés de altura (dependendo de fase de crescimento)

Huge leaves, incisada e profundamente lobada até 5 pés de largura

Os caules são verdes com manchas roxas extensas e pêlos brancos grosseiros proeminentes. Os caules são também ocos, estriados, com 2-4 polegadas de diâmetro, e têm um círculo espesso de pêlos na base do talo da folha

as sementes são secas, achatadas, e ovais. Aproximadamente 3/8 polegadas de comprimento e bronzeado com linhas castanhas (tubos de óleo) estendendo-se 3/4 do comprimento das sementes que se alargam nas extremidades

Muitas plantas são frequentemente mal identificadas como tasneira gigante – sendo a planta mais comum a pastinaca de vaca. Por favor, olhe cuidadosamente através dos gráficos abaixo para ver as principais diferenças entre a pastinaca gigante e a pastinaca bovina, a angélica, a pastinaca selvagem, a renda da Rainha Ana, e a cicuta venenosa.

>th>Angelica
br>4 a 9 pés de altura
Esta planta pode causar queimaduras.

br>Folhas compostas que se podem estender
até 2 pés de largura br>Lisa, púrpura cerosa, 1 a 2.5 polegadas
em diâmetro (sem pêlos ou cerdas)

>>folha de pastinaca silvestrebr>Composto, pinnate, 5 a 15 dentadas
folhetos, de lóbulos variáveis, yellowish-green

br>flat-umbel superior de cachos de flores brancas,
2 a 4 polegadas de largura. A flor central
claro geralmente roxo profundo.
Quando frutifica, o umbigo torna-se
cave e assemelha-se a um “ninho de pássaros” br>Compound, pinnate, tipo samambaia.

br> verde brilhante, pequeno e semelhante a samambaia,
pode parecer brilhante br> caule liso e ceroso com púrpura
manchas, 1 a 2 polegadas de diâmetro
(sem pêlos ou cerdas)

Giant Hogweed and Common Lookalikes

Plant	Flower	Leaf	Stem
th>>Giant Hogweed br>7-14 pés de altura Esta planta pode causar queimaduras. Não tocar.	br>Agrupos de flores em forma de guarda-chuva branca até 2,5 pés de largura. 50+ raios por cacho. Flores finais de Junho – meados de Julho	br> Compostos, lobados, profundamente incisos, até 5 pés de largura	br>verde com manchas púrpura e curso pêlos brancos – círculo espesso de pêlos na base de talo de folha, 2-4 polegadas de diâmetro.
Cow Parsnip br>5 a 8 pés de altura Esta planta pode causar queimaduras.	br>Cachos de flores brancas de pontas planas já não br> do que um pé de largura. 15-30 raios por cacho. Flores finais de Maio – finais de Junho	br>Compostos, menos incisos que hogweed, entre 2 – 2.5 pés de largura	verde e rígida com pêlos brancos finos 1-2 polegadas de diâmetro.	br>grupos de forma e tamanho de bola, br>br>br>Flowers mid May – mid June
Pastinaca selvagem planta de pastinaca selvagem cheia ao lado de humanobr>acima de 1 metro de altura Nativo da Eurásia Esta planta pode causar queimaduras. Não tocar.	br>Paule de flor única com ponta achatada umbel de cachos de flores amarelas Flores final de Maio – início de Julho	br>Yellowish-verde com comprimento total grooves (sem pêlos ou cerdas)
Queen Anne’s Lace queen anne’s planta de rendabr>1 a 3 pés de altura Nativo da Eurásia	br>Verde, coberto com pêlos de cerdas.
Poison Hemlock br>4 a 9 pés de altura Nativo da Eurásia Todas as partes desta planta são muito venenosas. NÃO INGEST	br>Pequeno e branco dispostas em numerosos aglomerados de ponta plana em todos os ramos Flores finais de Maio – finais de Junho