Actualizado a partir de: Fev 2019
POR FAVOR LEIA O SEGUINTE CUIDADO.
O Programa Costco Auto é operado nos Estados Unidos pela Affinity Auto Programs, Inc., fazendo negócios como “Costco Auto Program” (“CAP”, “nós”, “nos” ou “nosso”), que é uma empresa independente, não uma afiliada da Costco Wholesale Corporation (“Costco”).
Este documento estabelece os termos e condições (o “Acordo”) sob os quais lhe permitimos (“você”, “seu”) utilizar o nosso website (“Website”), quer o faça apenas para se informar sobre nós e os nossos serviços ou para nos fornecer informações a fim de participar no Programa Costco Auto ou em quaisquer outras actividades através do Website.
Se visitar o nosso Website como Visitante (ver abaixo as definições), a sua utilização do Website confirma que concorda com este Acordo. Para aceder a outros serviços ou partes do Website, poderá ter de confirmar que leu, aceitou e concordou com este Acordo, clicando em “Aceitar” ou não poderá visualizar ou utilizar essas partes do Website.
ESTE ACORDO LIMITA A RESPONSABILIDADE DO PROGRAMA COSTCO AUTO, DISCLAMA DETERMINADAS GARANTIAS, CONCEDE UMA LICENÇA LIMITADA E DÁ O CONTROLO DO PROGRAMA COSTCO AUTO SOBRE AS INFORMAÇÕES QUE VOCÊ ELECTA A FORNECER-NOS. TODAS AS INFORMAÇÕES PESSOAIS FORNECIDAS POR INDIVIDUAIS TAMBÉM BECOMES SUJEITOS À POLÍTICA DE PRIVACIDADE DO PROGRAMA COSTCO AUTO https://www.costcoauto.com/privacy.aspx NÃO UTILIZAR O SITE OU FORNECER-NOS COM QUALQUER INFORMAÇÃO PESSOAL SE NÃO CONCORDAR COM ESSE TERMO,
1. Ajuda e feedback
Se necessitar de assistência utilizando o Website ou desejar fornecer-nos feedback, por favor contacte-nos para 1-877-500-1470
2. Acordo Pode Alterar
Podemos alterar qualquer um dos termos ou condições deste Acordo de tempos a tempos sem aviso prévio. Deverá revisar periodicamente o Website para rever os termos e condições do Acordo então em vigor. Quaisquer revisões ao presente Acordo são efectivas uma vez publicadas ou acessíveis a partir de ou através do Website.
3. Definições
Muitas das palavras e frases deste Acordo têm significados específicos, pelo que fornecemos aqueles que o utilizador deve ler:
“Agente” significa qualquer pessoa que forneça informações pessoais ao Programa Costco Auto de qualquer forma em nome de outro indivíduo.
“Serviço(s) CAP” significa qualquer um ou mais dos serviços ou benefícios oferecidos pelo Programa Costco Auto de tempos a tempos; o que pode incluir uma referência a um concessionário CAP participante, a emissão de um cupão de peças e serviço do concessionário, ou a emissão de um número de autorização de registo para participar numa promoção OEM ou qualquer outro serviço ou benefício oferecido pelo Programa Costco Auto.
“Dados” significa todo e qualquer registo, documentos, dados e informações recolhidos pelo CAP relacionados com a utilização de qualquer Serviço CAP por parte de um Convidado, um Agente, um Concessionário Participante ou um OEM; incluindo, sem limitação, certas Informações não Pessoais sobre compras de veículos (tais como a marca do veículo, o modelo do veículo e o ano do modelo, a data de compra e o preço pago ou o custo de capital de aluguer), Informações Pessoais relacionadas com os Convidados, e assuntos relacionados.
“Convidado” significa um indivíduo que submete informações ao Programa Costco Auto para participar em mais um dos Serviços da PAC. Um Convidado pode aceder ao Website como Visitante numa ocasião diferente, sem revelar informações ou solicitar um Serviço CAP. Um Convidado pode fornecer certas Informações Pessoais pessoalmente e/ou directamente, ou pode utilizar instruções a um Agente ou representante para o fazer.
“OEM” um fabricante de equipamento original.
“Informação Pessoal” significa toda a informação sobre um indivíduo identificável; incluindo, sem limitação, nome, endereço electrónico, número de telefone, morada, geolocalização, informação demográfica (tal como código postal, sexo e idade), informação de contacto, número de membro da Costco, e certas informações sobre compras de veículos, quer fornecidas por um Convidado, Agente, Concessionário Participante Visitante ou OEM (tal como o contrato de compra e venda de veículos ou um ficheiro de vendas de veículos que pode incluir o número de identificação do veículo, modelo e ano do modelo, data de compra, preço pago ou custo de capital de aluguer, MSRP e preço da factura).
“Visitante” significa qualquer pessoa que visite as partes publicamente disponíveis do nosso Website, mas a quem não é solicitado que forneça informações relacionadas com um pedido de utilização de um ou mais dos Serviços da PAC. Os visitantes podem aceder a informações das áreas do sítio web disponíveis ao público sem criarem uma conta ou submeterem informações sobre si próprios. No entanto, ao utilizar o Website, os Visitantes concordam em aceitar todos os termos e condições do presente Acordo. Um Visitante não pode utilizar um Serviço da PAC e não pode solicitar o acesso aos Dados.
Por favor note que a CAP recolhe e arquiva o seu endereço IP, conforme previsto na nossa Política de Privacidade.
4. Finalidade do acesso
O utilizador concorda que a finalidade do nosso acesso ao Website é (i) permitir-lhe obter informações e (quando aplicável) carregar, descarregar, criar e adicionar aos Dados para fins razoavelmente ligados a um pedido de participação num ou mais dos Serviços da CAP em seu nome ou em nome de outra pessoa para quem tenha autoridade para o fazer, e (ii) permitir à CAP gerar e rever relatórios sobre as suas actividades, ou sobre as dos Convidados que o utilizador aja em nome do que possa ser permitido pela CAP de tempos a tempos. Uma vez recebidos pela PAC, os Dados passam a fazer parte de uma base de dados, que a PAC possui. Qualquer informação pessoal contida nos Dados será recolhida, utilizada e divulgada pela CAP, de acordo com a Política de Privacidade da CAP.
5. A sua garantia e representações à CAP
Garante e representa à CAP da seguinte forma:
- Se agir em nome de uma organização, quer seja uma concessionária de veículos automóveis (em nome de um Convidado) ou não, essa organização implementou uma política de privacidade conforme à lei e nomeou indivíduos responsáveis com respeito à recolha, utilização e divulgação de informações pessoais, inclusive por si;
- Ao aceder ao Website e/ou ao acrescentar, apagar ou modificar Dados com respeito a qualquer Convidado, não está a violar qualquer contrato, dever ou lei ou a infringir a propriedade intelectual, privacidade ou outros direitos legais de qualquer pessoa;
- li> O utilizador está ciente do conteúdo deste Acordo e concorda em seguir os seus termos e condições.
se for um Agente de boa-fé, conforme definido neste Contrato, o seu acesso a este Website é permitido apenas com o objectivo limitado de desempenhar o seu papel de Agente, e qualquer acesso ou utilização que não seja permitida a um Agente é, por este meio, proibida. Como Agente, o utilizador só está autorizado a aceder a este Website na medida razoavelmente necessária para cumprir as suas obrigações para com o outro indivíduo ou indivíduos a quem presta assistência relativamente à utilização de um ou mais dos Serviços da CAP; e,
6. Cumprimento das regras e regulamentos
O utilizador concorda em seguir todas as regras, requisitos e regulamentos estabelecidos pela PAC de tempos a tempos. Essas regras, requisitos e regulamentos são actualmente os estabelecidos no presente Acordo. Estas regras, requisitos e regulamentos aplicar-se-ão a qualquer utilização do Website e acesso aos Dados e aplicar-se-ão ao utilizador quer seja Convidado, Visitante ou Agente.
O utilizador concorda e confirma isso:
- tem pelo menos 18 anos de idade; e
- possui a autoridade legal para celebrar este acordo e utilizar o Website em conformidade com todos os termos e condições contidos neste Acordo.
7. Privacidade
Respeitamos a sua privacidade pessoal. Recolheremos, utilizaremos e divulgaremos informações pessoais conforme descrito na nossa Política de Privacidade, que está disponível em www.costcoauto.com/privacy. Ao utilizar ou aceder ao Website, consente as recolhas, utilizações e divulgações das suas informações pessoais para os fins descritos na nossa Política de Privacidade.
8. O seu consentimento
Concorda que em qualquer altura:
- O seu acesso a este Website é apenas para a sua utilização para os fins declarados neste Acordo. O utilizador não permitirá ou dará acesso a este Website a qualquer pessoa não autorizada ou a qualquer pessoa com menos de 18 anos, a menos que tal acesso seja continuamente supervisionado pelo utilizador;
- Se for um Visitante ou Convidado de boa fé, é-lhe permitido aceder a este Website e descarregar cópias do conteúdo deste Website apenas para uso não comercial e pessoal; e
- Sempre que aceder, utilizar ou interagir de outra forma com o Website, cumprirá com tudo:
- leis aplicáveis, incluindo, mas não se limitando a, leis de privacidade;
- políticas de utilização aceitável e outras políticas que implementamos com respeito ao Website de tempos a tempos, tal como publicadas ou disponibilizadas através do Website; e
- Outras regras, políticas e procedimentos que lhe comunicamos de tempos a tempos.
li> O utilizador utiliza este Website unicamente para determinar se deseja utilizar um ou mais dos Serviços da CAP;li> Se o utilizador for um Agente de boa-fé, conforme definido neste Acordo, o seu acesso a este Website é permitido unicamente com o objectivo limitado de desempenhar a sua função de Agente, e qualquer acesso ou utilização que não seja a permitida a um Agente é proibida pela presente. Como Agente, é-lhe permitido aceder a este Website apenas na medida razoavelmente necessária para cumprir as suas obrigações para com o outro indivíduo ou indivíduos a quem presta assistência no que respeita à utilização de um ou mais dos Serviços da CAP;
9. Actividades Proibidas
Não utilizará o Website para qualquer fim ilegal ou proibido pelo presente Acordo.
Além de, e sem limitação, quaisquer outras proibições estabelecidas no presente Acordo, o utilizador não poderá fazer qualquer uma das seguintes coisas ao aceder, utilizar ou interagir com o Sítio de Internet:
- utilizar o Website de qualquer forma que possa danificar, desactivar, sobrecarregar, ou prejudicar o Website ou interferir com o uso e usufruto do Website por qualquer outra parte;
- envolver-se em assédio de qualquer forma, incluindo através de e-mail, chat, ou através do uso de linguagem obscena, ofensiva ou abusiva (conforme determinado por nós a nosso critério exclusivo);
li>impessoar outros, incluindo um funcionário ou representante da CAP, ou outros membros ou visitantes do Website;carregar, distribuir ou publicar de outra forma qualquer conteúdo que seja difamatório, obsceno, ameaçador, invasivo da privacidade ou direitos de publicidade, abusivo, ilegal ou de outra forma censurável, ou que possa constituir ou encorajar uma ofensa criminal, violar os direitos de qualquer parte ou que possa de outra forma dar origem a responsabilidade ou violar qualquer lei;li>carregar qualquer conteúdo comercial ou solicitar a outros que se juntem ou se tornem membros de qualquer outro serviço online ou outra organização; li>virar ou desactivar qualquer tecnologia de controlo de acesso, dispositivo de segurança, procedimento, protocolo, ou mecanismo de protecção tecnológica que possa ser incluído ou estabelecido no ou como parte do Sítio ou qualquer hardware ou software utilizado para fornecer o Sítio, ou hardware, software ou serviços de terceiros;li>utilizar o Website ou qualquer hardware ou software utilizado para fornecer o Website para realizar mineração de moeda cibernética ou de moeda criptográfica; e recolher qualquer conteúdo ou informação da CAP, do nosso licenciado ou de qualquer utilizador ou aceder ao Website pessoalmente ou através de qualquer meio automatizado (tais como robots de colheita, robots, aranhas, ou raspadores) sem a nossa permissão.
10. Relação
O utilizador concorda que ao utilizar o Website ou ao submeter informações pessoais por si próprio ou em nome de um Visitante ou Convidado, o utilizador e a CAP não estão a entrar no Website:
- Uma relação de emprego
- Uma parceria de negócios ou joint venture de negócios;
- Uma relação de consultoria; ou
- Uma relação em que a CAP ou o senhor actuem como agente legal um do outro.
11. Retirada de acesso por causa
Este Acordo não concede quaisquer direitos, apenas privilégios e permissões. O Contratante concorda que a PAC, na sua absoluta discrição, será o único juiz a decidir se o Contratante violou qualquer disposição do presente Acordo e que quaisquer privilégios ou autorizações concedidas ao Contratante ao abrigo do presente Acordo podem ser revogadas, suspensas ou terminadas pela PAC a qualquer momento sem aviso prévio.
12. Renúncia
O cliente reconhece que a Internet e os websites a que tem acesso são inerentemente perigosos e sujeitos a falhas informáticas, de sistema e de rede, bem como a actividades humanas maliciosas. Embora a CAP tome as medidas que forem razoáveis nas circunstâncias para manter a segurança deste Website e dos Dados e a sua privacidade e confidencialidade com respeito às informações por si fornecidas, o utilizador concorda que utiliza este Website completamente por sua conta e risco e que em nenhum caso a CAP será responsabilizada por qualquer perda ou dano, seja qual for a causa, excepto conforme expressamente previsto no presente Acordo, mesmo que causado pela negligência ou comportamento imprudente da CAP.
13. Exoneração de responsabilidade
O PROGRAMA COSTCO AUTO NÃO GARANTE QUE ESTE WEBSITE OPERARÁ SEM ERROS OU QUE ELE E OS SEUS SERVIDORES OU SERVIDORES SÃO OU SERÃO LIVRES DE VÍRUS COMPUTADORES, CAVALOS TROJANOS, OU OU OUTROS CONTEÚDOS, DISPOSITIVOS OU PROGRAMAS. ESTE WEBSITE E O SEU CONTEÚDO E MATERIAL, BEM COMO O ACESSO AOS DADOS, SÃO TODOS FORNECIDOS NUMA BASE DE “COMO ESTÁ, ONDE ESTÁ”, E “COMO E QUANDO DISPONÍVEL”, SEM QUAISQUER REPRESENTAÇÕES, GARANTIAS, CONDIÇÕES OU GARANTIAS DE QUALQUER TIPO. NA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA PELA LEI, O PROGRAMA COSTCO AUTO RENUNCIA A TODA E QUALQUER CONDIÇÃO E GARANTIA, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, INCLUINDO A CONDIÇÃO OU GARANTIA DE COMERCIABILIDADE E A CONDIÇÃO OU GARANTIA DE ADEQUAÇÃO A QUALQUER FIM PARTICULAR. O PROGRAMA COSTCO AUTO NÃO FAZ QUALQUER GARANTIA OU REPRESENTAÇÃO DE NÃO-INFRACÇÃO. O PROGRAMA DA COSTCO AUTO NÃO DÁ QUAISQUER GARANTIAS OU REPRESENTAÇÕES RELATIVAMENTE À EXACTIDÃO, FIABILIDADE, INTEGRIDADE OU ACTUALIDADE DOS DADOS ACEDIDOS ATRAVÉS DA UTILIZAÇÃO DO WEBSITE.
CAP esforça-se por assegurar que a informação é exacta e actual. No entanto, não lhe fazemos quaisquer representações sobre a exactidão das informações contidas no sítio web da PAC. Isto inclui, sem limitação, a disponibilidade de qualquer Serviço da PAC para o utilizador, numa base local ou nacional.
14. Limitação de danos
O CONTRATANTE CONCORDA QUE O PROGRAMA COSTCO AUTO não será responsável perante o CONTRATANTE por quaisquer danos que possa sofrer e que EM HIPÓTESE ALGUM PROGRAMA COSTCO AUTO SERÁ RESPONSÁVEL POR danos indirectos, gerais, especiais, económicos, consequenciais, EXEMPLARES ou punitivos resultantes da utilização (ou incapacidade de utilização) deste Website ou de qualquer serviço CAP, seja em caso de delito (incluindo negligência), contrato ou qualquer outra causa de acção, incluindo, sem limitação, a disponibilidade de qualquer serviço de limitação, perda de dados, informações ou programas, ou danos a computadores ou redes, ou de violação da privacidade e direitos pessoais similares, ou de violação de direitos de propriedade intelectual, OU DE DEFAMAÇÃO, LIBELA OU SLANDER, ou quaisquer outros danos, quer a PAC tenha ou não sido avisada da possibilidade de tais danos.
15. Excepções a isenções de responsabilidade e limitações de danos
ESTE ACORDO NÃO EXCLUI OU LIMITA A RESPONSABILIDADE DO CAP (SE QUALQUER) POR MORTE OU PREJUÍZO PESSOAL CAUSADO PELA NEGLIGÊNCIA DO CAP, FRAUDE, DETURPAÇÃO FRAUDULENTA OU QUALQUER ASSUNTO QUE SERIA ILEGAL EXCLUIR OU TENTAR EXCLUIR A RESPONSABILIDADE DO LIMITE MÁXIMO.
ALGUMAS JURISDIÇÕES NÃO PERMITEM LIMITAÇÕES SOBRE GARANTIAS IMPLÍCITAS OU EXCLUSÃO DE RESPONSABILIDADE POR DETERMINADOS TIPOS DE DANOS; COMO RESULTADO, UMA OU MAIS DAS LIMITAÇÕES OU EXCLUSÕES NÃO PODEM SER APLICÁVEIS A VOCÊ.
16. Exceto como previsto na Política de Privacidade, enquanto a PAC fará esforços comerciais razoáveis para tornar o acesso aos Dados disponíveis numa base razoável, a PAC não aceita qualquer obrigação de o fazer em qualquer base pré-acordada ou em absoluto. A PAC pode interromper o acesso aos Dados, ou terminar o acesso aos Dados em qualquer altura, sem aviso prévio ou responsabilidade. O acesso aos Dados será em todos os casos um privilégio e não um direito ou interesse de propriedade de qualquer tipo. Sujeito às suas políticas de privacidade e legislação aplicável, a CAP será livre de modificar, alterar, apagar, partilhar os Dados com a Costco Wholesale, os Concessionários Participantes e OEM’s e, de um modo geral, tratar os Dados como achar conveniente. Outras partes podem ter acesso aos Dados e podem alterar, modificar, emendar ou apagar os Dados. A CAP não tem controlo sobre tais terceiros e nenhum evento será responsável por qualquer confiança por si nos Dados.
17. Eventos fora do nosso controlo
A CAP não será responsável ou responsável por qualquer falha ou atraso no cumprimento de qualquer das nossas obrigações ao abrigo deste Acordo que seja causado por eventos fora do nosso controlo razoável. O desempenho da PAC será considerado suspenso durante o período em que tal evento continuar, e teremos uma extensão de tempo para o desempenho pela duração desse período ou por um período mais longo que possamos razoavelmente exigir. Utilizaremos os nossos esforços razoáveis para terminar o evento ou para encontrar uma solução pela qual as nossas obrigações possam ser cumpridas apesar do evento.
18. Execução
O cumprimento das obrigações da PAC ao abrigo do presente Acordo está sujeito a todas as leis e requisitos regulamentares aplicáveis. Nada contido neste acordo constitui uma derrogação aos direitos e obrigações da PAC de cumprir com os pedidos ou requisitos de aplicação da lei relacionados com a sua utilização do Website ou com as informações fornecidas ou recolhidas pela PAC em relação a tal utilização.
19. Evidência
Registos informáticos armazenados pela PAC em condições razoavelmente seguras no que diz respeito aos Dados, o Website e o seu acesso aos mesmos serão aceites como prova concludente da sua conduta, comunicações e negociações com os Dados e o Website. Os registos informáticos serão considerados armazenados em condições razoavelmente seguras se sistematicamente gravados num suporte durável e inalterável, incluindo um disco, fita, CD ou DVD ou suporte similar protegido contra gravação, ou, se sobre um suporte alterável, mediante prova razoável de que tal registo não foi alterado.
20. Medidas cautelares e similares
O Contratante concorda que qualquer violação do presente Acordo não será totalmente indemnizável por danos e, portanto, concorda que a PAC terá direito a medidas cautelares, injuntivas e outras medidas similares contra o Contratante sem aviso prévio e sem a necessidade de provar danos ou a probabilidade de danos.
21. Indemnização
O Contratante concorda em indemnizar e salvar a PAC inofensiva por quaisquer danos sofridos caso viole as suas garantias e representações ou qualquer termo ou condição do presente Acordo.
22. Propriedade e concessão de licença limitada
O Website, a sua organização e design (incluindo todo o código e arquitectura de software e o aspecto e aparência do Website e as suas interfaces de utilizador), e todas as informações, imagens, arte, texto, vídeo, áudio, imagens e outro material e conteúdo do Website, todos os quais a CAP detém ou tem o direito de utilizar, estão protegidos por direitos de autor e outros direitos de propriedade.
a CAP concede-lhe uma licença não exclusiva, limitada e revogável para descarregar e visualizar o conteúdo disponível neste Website no seu computador para os fins declarados neste Acordo e para nenhum outro fim.
23. Feedback
Se nos enviar quaisquer comunicações, comentários, perguntas, sugestões, ou materiais relacionados por qualquer método de comunicação sugerindo ou recomendando alterações ao Website, qualquer Serviço CAP ou qualquer produto, serviços ou materiais oferecidos através do Website ou que gostaria de ver oferecidos através do Website (“Feedback”) então:
- todo o Feedback não é, e não será tratado como sendo, a sua informação confidencial ou proprietária ou propriedade;
- CAP é livre de utilizar, sem qualquer atribuição ou compensação para si, quaisquer ideias, know-how, conceitos, técnicas, ou outros direitos de propriedade intelectual e de propriedade contidos no Feedback para qualquer finalidade, e reconhece que a CAP pode desenvolver independentemente as suas próprias actualizações ou melhorias ao Website ou a qualquer Serviço da CAP que possa ser semelhante ou idêntico ao Feedback; e
- você compreende e concorda que a CAP não é obrigada a utilizar, exibir, reproduzir, ou distribuir tais ideias, conhecimentos, conceitos, ou técnicas contidas no Feedback, e não tem o direito de nos obrigar a fazê-lo.
24. Atribuição
CAP pode atribuir este Acordo a qualquer afiliado ou a qualquer terceiro em qualquer altura. Não pode ceder o presente Acordo ou quaisquer direitos ou benefícios que lhe sejam oferecidos pelo CAP. O presente Acordo permanecerá pessoal entre o cliente e a CAP.
25. Rescisão
Na sua absoluta discrição, a CAP poderá rescindir o presente Contrato a qualquer momento com ou sem aviso prévio ao cliente. O cliente não poderá rescindir o presente Acordo ou qualquer disposição. O presente Acordo permanecerá em vigor entre o cliente e a CAP, a menos que e até que seja rescindido pela CAP e a CAP possa fazer cumprir toda e qualquer disposição do presente Acordo contra o cliente, e, se o cliente for um Agente, contra qualquer organização com a qual o cliente esteja empregado ou em nome da qual acesse o Website ou os Dados.
26. Acordo integral
Este é o acordo, contrato e entendimento completo entre o cliente e a CAP e substitui quaisquer termos e condições anteriores, acordo ou entendimento entre o cliente e a CAP.
27. Outros sites e Linking
O Contratante concorda que (i) a CAP não tem controlo sobre o conteúdo ou desempenho de qualquer site ligado a ou a partir deste site, (ii) a CAP não expressa nenhuma opinião sobre o conteúdo ou desempenho de qualquer site ligado, e, (iii) a CAP não será considerada responsável ou responsável pelo conteúdo ou serviços de qualquer site ligado. A CAP fornece todos esses links apenas para sua conveniência; não são um endosso ou referência por parte da CAP. O utilizador acede e utiliza esses sítios ligados por sua própria conta e risco. Esses sítios ligados podem ter termos de utilização e políticas de privacidade diferentes dos nossos, e esses termos e políticas aplicar-se-ão às suas actividades nesses sítios.
Se desejar fornecer um link para o nosso sítio Web a partir do seu próprio sítio Web, poderá apenas estabelecer um link para a nossa página inicial em www.costcoauto.com. Não poderá utilizar nenhum dos nossos ícones ou logótipos no seu website sem a nossa aprovação prévia por escrito, e não poderá utilizar o link para sugerir que patrocinemos, endossemos, aprovemos ou sejamos filiados a si ou ao seu website.
28. Modificações e Actualizações
Podemos de vez em quando adicionar novas funcionalidades ao Website, remover funcionalidades existentes do Website, ou modificar de outra forma o Website, os Serviços da CAP e qualquer dos produtos, serviços e conteúdos disponibilizados através do Website (incluindo a sua funcionalidade, “look-and-feel”, localizadores universais de recursos e componentes de software), tudo isto sem aviso prévio ou qualquer responsabilidade para si.
29. Lei aplicável
Este Acordo será regido em todos os aspectos pelas leis do Estado de Delaware. O cliente concorda que toda e qualquer disputa será julgada pelos tribunais de Delaware. O cliente submete-se expressamente à jurisdição desses tribunais de Delaware. A utilização do Website em qualquer jurisdição que não dê efeito a todas as disposições destes termos e condições é não autorizada.
30. Desistência
Se qualquer termo ou disposição do presente Acordo for considerada inaplicável por um tribunal de jurisdição competente, então tal termo ou disposição deverá ser dissociado do presente Acordo; desde que, no entanto, os restantes termos e disposições do Acordo continuem a ser válidos e aplicados.