What to Know
Quem é uma contracção de “quem é”, como em “Quem está lá?” ou “quem tem” (“Quem tem o tempo?”). De quem é um adjectivo possessivo que significa “de ou relacionado com quem ou qual”, como em “De quem são estes sapatos?” ou “O cão, cuja cauda estava a abanar”. Tal como é e é, as pessoas confundem estas palavras assumindo o apóstrofo e s implicam a posse. Na verdade, a maioria das palavras possessivas como a dele, a dela, e a minha não têm apóstrofos e nem de quem.
Todos nós sabemos quem é um bom cão.
Como usar ‘Quem é’
Muito parecido com é, quem é e de quem são duas palavras que são confundidas com muita frequência. Comecemos por quebrá-lo de forma simples:
Quem é uma contracção de quem é ou de quem tem. Pode ser encontrada no início de uma pergunta:
Quem está à porta?
Quem tem o comando?
assim como com quem funciona como pronome relativo
um professor que é admirado por todos
um professor que inspira milhares de alunos.
Como usar “De quem”
Cujo é um adjectivo possessivo que significa “de ou relativo a quem ou qual”. Grammaticamente falando, utilizamos o termo possessivo para nos referirmos a relações para além da simples propriedade. Como com outras palavras possessivas, também pode ser usado para expressar associação, agência, ou a recepção de uma acção:
De quem são estes óculos de sol?
Jake, cuja irmã é arqueóloga, também está a considerar estudar o assunto.
O bombeiro, cujas acções corajosas salvaram dezenas, foi presenteado com uma medalha.
Vives numa cidade portuária cuja economia depende fortemente da pesca.
um romance cuja publicação abriu o caminho para um género florescente
encontrei Mark, cuja casa pintei no ano passado.
um edifício cuja demolição estava em obras há anos
a mais conhecida demonstração de possessivo cuja poderia estar no título do espectáculo de comédia cuja linha é mesmo assim?
Quem também pode funcionar como pronome que significa “aquilo que pertence a quem”:
Eu encontrei um chapéu, mas não sabia de quem era.
Todos nós submetemos grandes ideias, mas de quem era o melhor?
Tricks for Keeping Them Separate
A confusão entre quem e quem é muito semelhante à confusão que ocorre entre ele e quem é, onde ele serve como contracção do que é e como forma possessiva do mesmo. Isto deve-se principalmente ao facto de estarmos inclinados a interpretar automaticamente qualquer palavra terminada em apóstrofe-s como possessiva. Em vez de dizer, “gosto realmente das pinturas de Bob”, é mais provável que se diga, “gosto realmente das pinturas de Bob”
Então, quando precisamos de uma forma possessiva para quem, é natural que se gravite em direcção à forma possessiva-s, então “um artista cujos ensaios eu realmente gosto” torna-se “um artista cujos ensaios eu realmente gosto”. Mas isso não seria correcto.
Uma coisa a lembrar é que os adjectivos possessivos normalmente não contêm um apóstrofo: meu, teu, dele, dele, dela, dele, nosso, deles. Lembrando que quem cai na mesma categoria pode ajudar a afastar-te do apóstrofo.
