Ursula Buffay

“

Goed, okay.

“

Ursula Pamela Buffay is een fictief personage dat voorkomt in de twee sitcoms Mad About You en Friends. Ze wordt vertolkt door Lisa Kudrow, die ook haar identieke tweelingzus en een van de zes hoofdpersonages in Friends, Phoebe, vertolkte.

Ursula was oorspronkelijk te zien als een suffe serveerster in Mad About You, die werkte in het favoriete restaurant van Paul en Jamie in New York City, Riff’s. Toen Lisa Kudrow werd gecast als Phoebe, die ook in New York City woont, besloten de producers het personage over te laten lopen naar Friends.

Geschiedenis

Ursula en haar tweelingzus Phoebe zijn het resultaat van een seksuele relatie tussen Phoebe Abbott, Frank Buffay en Lily Buffay. Een bange Phoebe Abbott was nog niet klaar om moeder te worden, dus gaf ze hen na de bevalling aan Lily. Lily adopteerde beide tweelingen en zij en Frank voedden ze samen op. Later verliet Frank Lily en de tweeling en Lily trouwde met een andere man. Toen ging Lily’s man naar de gevangenis, en Lily pleegde zelfmoord door koolmonoxidevergiftiging. Ursula kwam in de opvang terecht terwijl Phoebe op straat belandde. Ursula heeft ook veel dingen van Phoebe kapot gemaakt, wat wordt vermeld in “The One With Two Parts, Part 1”.

Persoonlijkheid

Ursula wordt meestal gezien om haar incompetentie als het gaat om het doen van haar werk, omdat ze bijna volledig vergeet wat er om haar heen gebeurt. Dit komt echter vooral door haar apathische houding tegenover andere mensen en hun behoeften, en ze hecht weinig waarde aan iets anders dan haar eigen welzijn. Ursula is ook zeer verwaarloosd in haar werk, maar werkt er nog steeds. Ze wordt in de serie bestempeld als een antagonist.

Ursula staat er ook om bekend een onaangenaam individu te zijn. Ze is erg egoïstisch en ongevoelig als het op confrontatie aankomt, en negeert vaak de consequenties van haar eigen daden. Ursula heeft alleen zichzelf hoog in het vaandel staan, is zeer egocentrisch en in zichzelf gekeerd, en behandelt anderen alsof ze beneden haar stand zijn. Dit is vooral merkbaar wanneer ze haar zus, Phoebe, confronteert.

Ze behandelt Phoebe vaak alsof ze een volslagen vreemde is, tot op het punt dat het bijna lijkt alsof Ursula vergeet dat ze zelfs een zus heeft. In de zeldzame gevallen dat Ursula Phoebe wel erkent, beledigt ze haar en geeft ze haar een onbeduidend gevoel, vaak nonchalant. Ursula verpest het leven van haar zus op vele manieren, zoals het gebruik van haar naam bij het maken van porno of het stelen van een aantal van haar vriendjes.

Veel van de reden waarom Ursula zoveel haat tussen de twee heeft veroorzaakt, komt door Phoebe’s jaloezie. Al sinds ze een kind was, werd Ursula gezien als de betere tweeling, omdat ze mooier en slimmer was dan haar zus. Ze kreeg een luxe opvoeding, terwijl Phoebe op straat voor zichzelf moest zorgen.

In Mad About You

In Mad About You was Ursula een bijzonder onbekwame serveerster, die vaak bestellingen helemaal vergat. Haar karakter was meer ontwikkeld in Friends “as something of an antagonist or evil twin”.

In de laatste aflevering van Mad About You werd onthuld dat Ursula in de toekomst de gouverneur van New York zou worden.

In Friends

Ursula kwam vaak wreed en vijandig over op tweelingzus Phoebe, die nog steeds van streek was door de dingen die Ursula haar aandeed toen ze jong waren, bijvoorbeeld door haar Judy Jetson thermosfles onder een bus te gooien, per ongeluk haar sleutelbeen te breken en haar eerste vriendje te stelen in de brugklas. Dit dreef een wig tussen de zussen, en de vervreemding duurde tot in de volwassenheid. Phoebe werd dakloos toen ze midden tien was, na de verschillende sterfgevallen/verlatingen/gevangenissen van hun ouders, maar Ursula blijkbaar niet. Hoe het kwam dat de zussen als minderjarigen werden gescheiden, is nooit onthuld.

Ursula ging uit met Joey in “The One With Two Parts”. Natuurlijk werd Phoebe ongerust. Ursula dumpte Joey kort daarna door niet met hem te praten en te vermijden hem te ontmoeten. Phoebe deed zich voor als Ursula om het voorzichtig uit te maken met Joey, maar werd toch ontdekt.

In “The One With The Jam”, volgde Ursula’s stalker Malcolm per ongeluk Phoebe.

Het werd onthuld in “The One With The Jellyfish” dat Ursula altijd de waarheid had geweten over haar en Phoebe’s afstamming. Ze vertelde Phoebe dat ze het zelfmoordbriefje van hun adoptiemoeder had gelezen, waarin de identiteit van hun biologische moeder, Phoebe Abbott, werd onthuld. Toen Phoebe vroeg om het briefje te zien, liet ze Phoebe een briefje zien dat ze inderhaast had opgeschreven. In Ursula’s woorden, haar versie “kreeg de essentie” van de oorspronkelijke zelfmoordbrief, die ze blijkbaar had verloren in de tussentijd.

In “The One With Joey’s Bag”, vertelde Phoebe Ursula dat hun oma net was overleden, maar Ursula dacht dat ze 5 jaar geleden was overleden en er al vrede mee had, dus wilde ze niet naar haar herdenkingsdienst gaan, plus Ursula moest naar een concert.

In “The One Where Chandler Can’t Cry”, werd onthuld dat Ursula in de pornografie-industrie werkt, waarbij ze de voornaam van haar zus gebruikte, zodat ze werd gecrediteerd als Phoebe Buffay. Ze verscheen in films als “Buffay the Vampire Layer”, “Sex Toy Story 2”, “Lawrence of a Labia” (een echte filmtitel voor volwassenen), en “Inspect Her Gadget”. Nadat ze haar berispt had voor het gebruik van haar naam, betaalde Phoebe haar terug door al haar cheques van de pornofilm-maatschappij in te nemen, aangezien de cheques geadresseerd waren aan “Phoebe Buffay”. In “The One With Phoebe’s Cookies”, onthult Phoebe dat ze niet meer met Ursula praat na dat incident.

In “The One Where They All Turn Thirty”, neemt Phoebe haar roze hippity hop mee naar Ursula om haar een gelukkige 30ste verjaardag te wensen en het goed te maken met haar. Echter, Ursula vertelt Phoebe dat ze eigenlijk 31 zijn. Als ze Phoebe haar geboorteakte laat zien, blijkt dat Ursula’s tweede naam Pamela is. Ursula heeft ook Phoebe’s geboorteakte verkocht aan een Zweedse vluchteling, met als resultaat dat Phoebe niet wist wat haar tweede naam was.

In “The One With The Halloween Party” woonden Ursula en haar verloofde, Eric (gespeeld door Sean Penn) een Halloween feest bij dat werd georganiseerd door Monica en Chandler. Phoebe ontdekte dat Ursula tegen haar verloofde had gelogen door te beweren dat ze lerares was op de Top Secret School for the Children of Spies, dat ze in het Vredeskorps zat en zei: “Het was geen stad toen ik er kwam, maar het was wel een stad toen ik vertrok” en ook dat ze niet rookte en lid was van een kerkgroep. Phoebe onthulde dit aan Eric, waarop hij brak met Ursula en begon uit te gaan met Phoebe in de volgende aflevering “The One With The Stain”. Ze gingen echter al snel uit elkaar omdat Eric seks had met Ursula terwijl hij haar verwarde met Phoebe.

Trivia

• In de aflevering “The One With Two Parts, Part 1” lopen de personages Jamie Buchman en Fran Devanow van Mad About You Central Perk binnen en verwarren Phoebe met Ursula. Aangezien Ursula van nature vergeetachtig is, schrijft Jamie Phoebe’s oprechte onwetendheid over wie Jamie is af als een van Ursula’s eigenaardigheden.
• In “The One With The Halloween Party”, vertelt Phoebe aan Ursula’s verloofde, Eric, dat ze een minuut jonger is dan Ursula.
• In sommige afleveringen speelt Lisa’s oudere zus Helene Kudrow Ursula Buffay.
• Ursula lijkt korter dan Phoebe (mogelijk een gevolg van Helene die haar speelt).
• In Mad About You “Natural History,” zegt Ursula dat ze haar naam haat.
• Ursula doet aan porno onder de naam “Phoebe Buffay” en speelt in films als “Buffay, the Vampire Layer”, “Inspect Her Gadget”, en “Sex Toy Story 2”. Gunther is een fan, maar heeft er nooit iets over gezegd tegen Phoebe of een van de vrienden, totdat Joey het onderwerp ter sprake brengt in “The One Where Chandler Can’t Cry”.
• Ze heeft Monica, Rachel, of Ross nooit ontmoet (althans niet op het scherm). Behalve met Phoebe heeft ze ook nooit een scène met een familielid gedeeld.
  • Dit maakt haar de enige broer of zus van de zes vrienden die nooit aan de bende is voorgesteld (hoewel ze haar allemaal op een videoband hebben gezien in “The One Where Chandler Can’t Cry”).

Appearances

Friends

Mad About You

• Married to the Job
• Natural History
• It’s a Wrap
• Edna Returns
• Paul Is Dead
• The Late Show
• Virtual Reality
• Cold Feet
• The Tape
• Love Letters
• Storms We Cannot Weathering
• With This Ring
• Escape from New York
• Pandora’s Box
• Once More with Feeling
• How to Fall in Love
• Up in Smoke
• Guardianhood
• The Magic Pants
• Fire at Riff’s
• The Thanksgiving Show
• The Final Frontier: Deel 1
• The Final Frontier: Part 2

Gallery

• Ursula Buffay op IMDb
• Mad About You op Wikipedia