Op 4 juni 2004 reed Heemeyer met zijn gepantserde bulldozer door de muur van zijn voormalige bedrijf, de betoncentrale, het gemeentehuis, het kantoor van de plaatselijke krant die een tegen hem gericht artikel had geschreven, de woning van een voormalige burgemeester (waarin de weduwe van de burgemeester toen woonde), en een ijzerhandel die eigendom was van een andere man die door Heemeyer in een rechtszaak was veroordeeld, alsmede enkele andere. De aanval duurde twee uur en zeven minuten, waarbij dertien gebouwen werden beschadigd, de aardgasvoorziening naar het gemeentehuis en de betoncentrale werd uitgeschakeld, een vrachtwagen werd beschadigd en een deel van een servicecentrum voor nutsvoorzieningen werd verwoest. Ondanks de grote schade aan eigendommen kwam behalve Heemeyer niemand daarbij om het leven (door een zelf toegebrachte schotwond). De gemodificeerde bulldozer kwam echter bekend te staan als “Killdozer”, naar de naam van een kort verhaal van Theodore Sturgeon. De schade werd geschat op 7 miljoen dollar. Volgens de commissaris van Grand County, James Newberry, gebruikten de hulpdiensten het omgekeerde 911 noodsysteem om veel inwoners en huiseigenaren op de hoogte te stellen van de rampage die in de stad gaande was.
Voorvechters van Heemeyer beweerden dat hij er een punt van maakte niemand te verwonden tijdens zijn bulldozer rampage; Ian Daugherty, een bakkerij eigenaar, zei dat Heemeyer “zijn uiterste best deed” om niemand te verwonden. Anderen hadden een andere mening. Het departement van de sheriff voerde aan dat het feit dat niemand gewond was geraakt niet zozeer te danken was aan goede bedoelingen als wel aan geluk. Heemeyer had twee geweren geïnstalleerd in schietpoorten aan de binnenkant van de bulldozer, en vuurde vijftien kogels uit zijn geweer af op stroomtransformatoren en propaantanks. “Als deze tanks waren gescheurd en geëxplodeerd, had iedereen binnen een halve mijl (800 m) van de explosie gevaar kunnen lopen,” zei het departement van de sheriff. Twaalf politieagenten en bewoners van een seniorencomplex bevonden zich binnen zo’n bereik. Heemeyer vuurde vele kogels uit zijn semi-automatisch geweer af op Cody Docheff toen Docheff probeerde de aanval op zijn betonfabriek te stoppen met behulp van een trekkertrekker op wielen, die door Heemeyer’s bulldozer opzij werd geduwd. Later vuurde Heemeyer op twee agenten van de staatspatrouille voordat zij op hem hadden geschoten. Het departement van de sheriff merkte ook op dat elf van de dertien gebouwen die Heemeyer bulldozerde, bewoond waren tot enkele ogenblikken voor hun vernietiging. In de bibliotheek was bijvoorbeeld een kinderprogramma aan de gang toen het incident begon.
Eén agent liet een flash-bang granaat in de uitlaatpijp van de bulldozer vallen, zonder zichtbaar effect. Lokale en staatspatrouilles, waaronder een SWAT-team, liepen achter en naast de bulldozer en schoten af en toe, maar de gepantserde bulldozer was ongevoelig voor hun schoten. Pogingen om de camera’s van de bulldozer met geweervuur onklaar te maken mislukten, omdat de kogels niet door het 7,6 cm (3 inch) kogelvrije plastic heen konden komen. Op een gegeven moment klom undersheriff Glenn Trainor bovenop de bulldozer en bereed hem “als een bronc buster, proberend een manier te vinden om een kogel in de draak te krijgen”. Hij werd echter gedwongen eraf te springen om te voorkomen dat hij werd geraakt door brokstukken.
Op dit punt vreesden de lokale autoriteiten en de Colorado State Patrol dat ze bijna geen vuurkracht meer hadden en dat Heemeyer zich spoedig tegen de burgers in Granby zou keren. Gouverneur Bill Owens overwoog naar verluidt de Nationale Garde toestemming te geven om ofwel een Apache gevechtshelikopter uitgerust met een Hellfire raket ofwel een twee mans vuurteam uitgerust met een Javelin anti-tank raket in te zetten om de bulldozer te vernietigen. Dit werd al snel onnodig geacht toen Heemeyer vast kwam te zitten in de kelder van een Gambles ijzerwinkel. Tot in 2011 ontkende de staf van gouverneur Owens nog heftig dat hij een dergelijke actie overwoog, maar sindsdien onthulden leden van de State Patrol dat, integendeel, de gouverneur wel degelijk overwoog een aanval toe te staan, maar er uiteindelijk van afzag omdat de kans op nevenschade van een raketaanval in het hart van Granby aanzienlijk groter was dan wat Heemeyer had kunnen veroorzaken met zijn bulldozer.
Twee problemen ontstonden toen Heemeyer de ijzerwinkel van Gambles vernietigde. De radiator van de bulldozer was beschadigd en de motor lekte verschillende vloeistoffen, en Gambles had een kleine kelder. De motor van de bulldozer viel uit, en Heemeyer liet een trede in de kelder vallen, maar kon er niet uit. Ongeveer een minuut later meldde een van de leden van het SWAT-team, die zich rond de machine had verzameld, dat hij een enkel geweerschot hoorde vanuit de verzegelde cabine. Later werd vastgesteld dat Heemeyer zichzelf in het hoofd had geschoten met een .357 kaliber handwapen.
De politie gebruikte eerst explosieven in een poging om de stalen platen te verwijderen, maar nadat de derde explosie mislukte, sneden ze er doorheen met een oxyacetyleen snijbrander. Grand County Emergency Management Director Jim Holahan verklaarde dat de autoriteiten op 5 juni om 2 uur ’s nachts toegang kregen tot het lichaam van Heemeyer en het konden verwijderen.
Toestand van de bulldozer
Op 19 april 2005 kondigde de stad plannen aan om de bulldozer van Heemeyer te slopen. Het plan omvatte het verspreiden van afzonderlijke stukken over vele afzonderlijke sloopwerven om souvenirhandel te voorkomen.