Molto spesso riceviamo domande dai clienti precedute da “Per favore non dire a nessuno che ti ho chiesto questo, ma…” o “Mi imbarazza ammettere che non lo so, ma…”
oppure “Lavoro il legno dai tempi del liceo, ma non so…”
Quindi questo mese abbiamo deciso di affrontare alcune di quelle piccole domande assillanti che non riuscite a porre ai vostri amici falegnami.
Domanda: Cos’è esattamente un piede di tavola?
Come faccio a determinare il numero di piedi di tavola in un pezzo di legno?
Risposta: Un piede di tavola è un’unità comune usata per misurare il legname. È uguale a 144 pollici cubici, o il volume di una tavola di 1 piede di lunghezza x 1 piede di larghezza x 1 pollice di spessore. Quindi, per calcolare i piedi d’asse usa la seguente formula:
Un piede d’asse = Spessore (pollici) x Larghezza (pollici) x Lunghezza (piedi) / 12
Per esempio, un pezzo di legno che misura 2″ di spessore per 12″ di larghezza per 10′ di lunghezza =
2 x 12 x 10 = 240
240/12 = 20 BF
Questione: Qual è una buona finitura alimentare?
Quale finitura dovrei usare sui giocattoli per bambini?
Risposta: La gommalacca è molto durevole, una bella finitura e molto sicura; infatti, è approvata dall’USDA per sigillare frutta, verdura, caramelle e farmaci. Tuttavia, tutte le finiture vendute negli Stati Uniti sono sicure una volta asciugate e curate. Lo stesso vale per le macchie. Una volta che i solventi sono evaporati, qualsiasi film polimerizzato è sicuro per il contatto con il cibo. Questo non significa che la finitura stessa sia sicura da consumare; significa semplicemente che gli additivi come gli essiccanti per i metalli pesanti e i plastificanti sono incapsulati abbastanza bene quando la finitura è asciugata, in modo che non si disperdano. (Se volete usare qualcosa che sia sicuro per il cibo durante l’intero processo, potete usare la gommalacca che avete sciolto in alcool a 190 gradi dal negozio di liquori). La chiave è di permettere i tempi di asciugatura e di indurimento appropriati per una finitura. Segui le istruzioni del produttore e, in caso di dubbio, richiedi un MSDS (Materials Safety Data Sheet).
Domanda: Vedo spesso legno venduto come 4/4, 5/4, 6/4, ecc. o lo sento chiamare “quattro quarti”, “otto quarti”, ecc. Cosa significa?
Risposta: Il legno è spesso elencato in questo modo perché i commercianti e le falegnamerie misurano lo spessore del materiale in incrementi di quattro o un quarto di pollice. Pertanto, 4/4 o “quattro quarti” è un pollice di spessore, 6/4 è un pollice e mezzo di spessore, 8/4 è due pollici di spessore, ecc.
Domanda: Cos’è la “dimensione nominale” e perché è più piccola della dimensione reale del legno che ho comprato?
Risposta: La dimensione nominale di una tavola è calcolata in base alla sua dimensione grezza prima dell’essiccazione e della piallatura. Il ritiro che si verifica quando la tavola viene essiccata e la piallatura fanno sì che la dimensione finale del legname sia leggermente più piccola in spessore e larghezza rispetto alla dimensione nominale.
Domanda: Cos’è il “legname dimensionale”?
Cosa significa “S4S”?
Risposta: Il legname dimensionale è un termine usato per riferirsi al legname che è tagliato ad una larghezza e profondità standardizzata specificata in pollici. Per esempio, 2 x 4 (o due per quattro), 2 x 6, 4 x 4, ecc. S4S sta per “surfaced on 4 sides”, cioè il materiale è finito su tutti e quattro i lati. Il legname dimensionale è comunemente S4S. Il legname finito S4S e il legname dimensionale sono etichettati secondo la dimensione nominale, o la dimensione della tavola grezza prima che sia stata piallata liscia.
Domanda: Ho appena comprato una nuova lama per sega a nastro, ma quando ho cercato di installarla ho notato che i denti erano rivolti verso l’alto invece che verso il basso. Non riesco a capire cosa c’è di sbagliato può aiutare?
Risposta: A volte, quando la banda è saldata, i tecnici dimenticano di girare la lama sul lato destro dopo aver unito la banda, o nello srotolare la lama si può inavvertitamente capovolgerla. Tutto quello che dovete fare è torcere o capovolgere la lama dalla parte giusta. Questo invertirà la direzione dei denti in modo che siano rivolti verso il basso quando si monta la lama sulla sega a nastro.
Lo sapevate che abbiamo stock oltre 200different dimensioni di lame di sega a nastro (così come oltre 300different router bits) per soddisfare ogni esigenza di lavorazione del legno?
Domanda: Cos’è il “Rapporto Aureo”? Perché si fa riferimento a così tanto nella lavorazione del legno e design di mobili?
Risposta: La proporzione aurea, conosciuta anche come media aurea, numero aureo, proporzione aurea, proporzione divina e proporzione classica, è un sistema di proporzione che è stato trovato per produrre forme esteticamente piacevoli. Il rapporto è rappresentato dalla seguente formula: 
A sta a B come B sta a A + B o, A/B = B / (A + B)
Per la lavorazione del legno, si può usare la seguente regola:
1a dimensione x 1,62 = 2a dimensione
2a dimensione + 1a dimensione = 3a dimensione
Oppure, se l’altezza è nota:
H x 1,62 = W e H + W = L
Se la larghezza è nota:
W / 1,62 = H e H + W = L
Se la lunghezza è nota:
L / 1,62 = W e W / 1,62 = H 
Domanda: So cos’è un giunto a coda di rondine, ma cos’è una coda di rondine “cieca” o “mezza cieca”?
Risposta: In un giunto a coda di rondine semplice (o passante), la venatura finale di entrambe le tavole è visibile quando il giunto è assemblato. In una mezza coda di rondine cieca (o lappata), la venatura finale di una delle tavole non può essere vista nel giunto assemblato, e in un giunto a coda di rondine cieca, la venatura finale non è visibile su nessuna delle due tavole. e code di rondine mezze cieche sono comunemente usate per fissare i frontali dei cassetti ai lati dei cassetti, dove non è desiderabile che la venatura finale sia visibile dalla parte anteriore del mobile, piuttosto che attaccare falsi frontali ai cassetti costruiti usando code di rondine passanti. Le code di rondine cieche sono usate quando è richiesta la forza di una coda di rondine, ma il falegname non vuole che la venatura finale sia visibile nel pezzo finito.
Domanda: Qual è la differenza tra le lame “Flat Top”, “ATB” e “Combination Tooth” e quale dovrei usare?
Risposta: I denti Flat Top sono usati sulle lame fatte per strappare il legno e sono i più efficienti per tagliare e rastrellare il materiale dal taglio.
Le lame ATB (Alternate Top Bevel) hanno denti che alternano uno smusso a destra e uno a sinistra. I denti smussati alternati formano un bordo simile a un coltello su entrambi i lati della lama, facendo un taglio più pulito rispetto ai denti superiori piatti. Questa configurazione dà un taglio più liscio quando si tagliano legni naturali e compensato impiallacciato.
Le lame con denti combinati hanno denti disposti in gruppi di cinque – quattro denti ATB e uno FT – con una grande gola tra i gruppi, e sono progettati per fare sia tagli trasversali che strappi.
Domanda: Quasi tutti gli articoli che leggo sull’affilatura fanno riferimento a “Scary Sharp”? Cosa diavolo significa?
Risposta: Scary Sharp è un metodo di affilatura degli utensili per la lavorazione del legno utilizzando una lastra di vetro e carta vetrata invece dei metodi convenzionali come l’affilatura con pietra ad olio o con pietra ad acqua.
Domanda: Come faccio ad arrotolare la lama di una sega a nastro senza tagliarmi le dita o cavarmi un occhio?
Risposta: Una volta che hai capito come si fa, avvolgere una lama a nastro è un gioco da ragazzi. Abbiamo un eccellente tutorial illustrato passo dopo passo nella nostra Biblioteca, così come una versione stampabile in .pdf.