1) Cos’è la festa di San Fermín?
Le feste di San Fermín si celebrano a Irunea/Pamplona, nella regione di Navarra. Sono diventate famose a livello internazionale per la corsa dei tori, dove i tori vengono condotti da corridori per le strade del vecchio quartiere fino all’arena. Le feste si celebrano in onore di San Fermín, patrono della Navarra, anche se l’aspetto religioso sembra aver assunto un ruolo secondario negli ultimi anni. Al giorno d’oggi, le feste sono viste come un raduno di massa di persone provenienti da tutti gli angoli del mondo e dove la festa, il divertimento e l’allegria sono gli ingredienti più importanti.
Assistere a una corrida nel 2013
2) Dove si trova Pamplona? Come ci arrivo?
Pamplona si trova a circa 50 miglia dai Pirenei e dal confine tra Spagna e Francia e circa 250 miglia a nord di Madrid. Pamplona ha un aeroporto con voli giornalieri da Madrid, Barcellona e Lisbona. Anche i viaggi in treno da Barcellona, Madrid e San Sebastian sono molto convenienti per arrivare a Pamplona. Si prega di consultare www.renfe.com per informazioni sul servizio ferroviario nazionale spagnolo.
I nostri ospiti dopo aver assistito all’encierro del 7 luglio 2014
3) Quando si svolge il Festival di San Fermín?
Le date della festa di San Fermín sono le stesse ogni anno, indipendentemente dal giorno della settimana. Il festival inizia il 6 luglio e si conclude il 14 luglio.
4) Qual è l’età media dei clienti di Pamplona Tours?
Domanda difficile a cui rispondere, ma la maggior parte dei nostri clienti ha un’età compresa tra i 20-65 anni. Ma varia con ogni gruppo. Abbiamo avuto ospiti che hanno più di 60 anni, così come bambini con le loro famiglie e studenti universitari. Non abbiamo un limite di età, devi solo essere pronto a divertirti!
Il nostro 10 luglio 2015 Runners
5) Dove si trova il balcone di Pamplona Tours sul Bull Run?
Il nostro balcone si trova in Calle Estafeta 57 – si affaccia sul tratto più lungo del percorso dell’encierro. È facile da trovare perché vi accompagneremo dal vostro hotel al nostro appartamento dove vi verrà servita la colazione e avrete accesso a un open bar.
Abbiamo anche ospiti in una posizione separata del balcone, situato alla famosa Curva dell’Uomo Morto. Clicca qui per informazioni complete su questa location.
6) Il vostro spazio sul balcone si riempie?
Sì! Accettiamo solo un piccolo ed esatto numero di persone per guardare dal nostro balcone e condividere la colazione con noi ogni mattina. Vogliamo che tutti siano in grado di vedere facilmente la corsa. Pertanto, vi suggeriamo di prenotare il vostro spazio il più presto possibile.
7) Posso comprare un giorno in più per un posto sul balcone?
Sì, tutti i nostri tour includono una mattina per vedere la corsa sul nostro Balcone. Offriamo spazi extra ai nostri clienti del pacchetto a
8) Perché il fine settimana di apertura è più costoso?
A prescindere dal giorno della settimana in cui inizia il festival, le prime 48 ore della festa di San Fermín saranno i giorni più frequentati e chiassosi della settimana. Le camere d’albergo sono più richieste e acquistate a prezzi più alti. C’è anche un evento unico chiamato il Chupinazo, che è un evento estremamente popolare. Ospitiamo una casa aperta sul nostro balcone per assistere a parte della dissolutezza durante il giorno di apertura.
9) Cosa succede alla Cerimonia di Apertura (Chupinazo) il 6 luglio?
Alle 12:00 di ogni 6 luglio, la piazza di fronte al Municipio è testimone del caos quando l’inizio della Festa di San Fermín è segnato dal lancio di un razzo. Tutta la mattina, la folla si ammassa come sardine nella Plaza Ayuntamiento. Il sindaco e i membri del Consiglio escono sui balconi del municipio per salutare la folla. C’è un annuncio: “Pamploneses, Pamplonesas, Viva San Fermin! Gora San Fermin!” (gente di Pamplona, viva San Fermin!). La folla risponde con grida di “Viva!” e “Gora!”. La piazza esplode mentre centinaia di bottiglie di champagne vengono stappate e spruzzate sulla folla. Durante il giorno ci si può aspettare canti d’atmosfera, balli, molta sangria e festa non-stop per le strade.
10) Cosa ha portato Pamplona Tours a scegliere l’hotel che fa parte di ogni pacchetto?
È stato un processo ben calibrato che crediamo sia il meglio dei due mondi. Gli hotel situati nelle zone delle feste sono spesso congestionati e il sonno è difficile da trovare. Il nostro hotel a 4 stelle, l’AC Cuidad, è una proprietà Marriott situata a meno di un miglio di distanza dal cuore dei festeggiamenti, ma abbastanza lontano da permettere un sonno ininterrotto.
11) Qual è l’età per bere?
18 anni.
12) Dobbiamo vestirci con il tradizionale abito bianco & accessori rossi?
Questo non è solo per i partecipanti alla corsa; tutti lo indossano, uomini e donne. Il costume ufficiale di San Fermín è una camicia bianca, pantaloni/gonna bianchi, una fascia rossa e una sciarpa rossa al collo.
Un gruppo al San Fermin 2013
13) Dove possiamo acquistare l’abbigliamento?
In ogni angolo c’è un negozio che vende gli articoli di abbigliamento tradizionale.
14) Quante persone partecipano alla festa di San Fermín?
Ogni anno, la città ospita 1.000.000 di partecipanti durante la settimana.
Post Run all’interno dell’Arena
15) Quante volte si fa la corsa dei tori?
Ci sono 8 corse, a partire dal 7 luglio. Ogni corsa inizia alle 7 del mattino.
16) Come sono le corride dei tori?
La tradizionale corrida spagnola fa parte del vostro pacchetto, ma vorremmo fissare la giusta aspettativa. I tori muoiono durante la lotta e la scena non è sempre ben accolta da tutti. Questi eventi sono profondamente radicati nella cultura spagnola, e la folla è tradizionalmente chiassosa e si diverte.
17) Non parlo spagnolo. Sarà un problema?
Improbabile, ma abbiamo guide che parlano correntemente lo spagnolo per aiutarti nella pianificazione e nella navigazione in città, specialmente per ordinare il cibo!
18) Che cibo viene servito al Festival di San Fermín?
Aspettati di mangiare una sana dose di tapas, paella e pesce.
I nostri ospiti di San Fermin brindano a un grande viaggio
19) Com’è la situazione dei bagni durante il festival?
Con l’aumento della popolazione durante la festa, la città mette a disposizione dei bagni mobili che stazionano in tutta la città.
20) A che ora finiscono i festeggiamenti giornalieri?
Questa è una domanda difficile a cui dare una risposta esatta considerando che le macchine e i club rimangono aperti tutta la notte. Per quanto riguarda le attività in programma, la corsa inizia alle 8 del mattino e i fuochi d’artificio pubblici di chiusura della notte sono alle 23. Ci sono concerti che iniziano a mezzanotte ogni notte su palchi allestiti intorno alla città vecchia.
Alcuni dei nostri ospiti dopo la loro corsa dei tori del 13 luglio 2014
21) Quando devo comprare il biglietto del treno?
Il viaggio in treno durante il festival è estremamente affollato e ti consigliamo di prenotare i biglietti in anticipo per assicurarti un posto. Il viaggio in treno tra Madrid e Pamplona è di circa 3 ore e mezza e di 4 ore in auto. Il viaggio in treno tra Barcellona e Pamplona è di circa 6 ore. Puoi prenotare i tuoi biglietti RENFE con 60 giorni di anticipo.
22) C’è davvero una Corsa dei Nudi?
Sì! La Corsa dei Nudi si tiene il giorno prima dell’apertura ufficiale del festival. Tradizionalmente ci sono un sacco di attivisti per i diritti degli animali che indossano biancheria bianca o tanga, sciarpe rosse e corna di plastica per protestare contro la crudeltà verso gli animali di San Fermin.
L’annuale Corsa dei Nudi
23) È sicuro?
Sì, è sicuro. Ma proprio come ogni esperienza di viaggio/festival, sii consapevole di ciò che ti circonda. Tenete i soldi in un posto sicuro (non nella tasca posteriore). La sicurezza è molto presente e visibile durante tutto il festival.
Aspettando i razzi
24) Che altro succede durante il Festival di San Fermín?
Parata dei Giganti – si tiene ogni mattina con enormi figure di cartapesta che danzano e volteggiano per le strade Il toro di fuoco – o quello che sembra essere un uomo in un tamburo d’acciaio coperto di petardi, viene lasciato libero ogni sera per intrattenere grandi e piccini
Corrida – (corrida) si tiene ogni sera dalle 6.30 nell’arena, quando tre matador combattono contro due tori ciascuno. Fuochi d’artificio – si tengono ogni sera vicino alla vecchia Cittadella alle 23.00
Cerimonia di chiusura – la gente del posto si riunisce nella piazza principale, la Plaza de Castillo, per formare una processione a lume di candela verso la vecchia chiesa per dare l’addio alle feste per un altro anno. È seguita, naturalmente, da un altro enorme spettacolo pirotecnico!
Una giornata limpida a Pamplona
25) Quali sono altre destinazioni locali nella zona?
Tradizionalmente abbiamo clienti che arrivano o partono da città più grandi come Madrid o Barcellona, ma la città che consigliamo nella zona è San Sebastian. Situata a soli 50 miglia da Pamplona, la bellissima città costiera di San Sebastian è una destinazione altamente raccomandata durante il tuo viaggio in Spagna. Bellissime spiagge, un’architettura incredibile e forse il miglior cibo d’Europa, è possibile far fuori questa bella località in un giorno o meno.
San Sebastian