Questa è una semplice guida per sapere se l’Irlanda fa parte del Regno Unito o no. Ho scritto questo post perché l’argomento può essere piuttosto complicato per i non irlandesi. A peggiorare le cose, altri articoli sull’argomento sembrano iniziare con lunghe lezioni di storia. Cercherò di arrivare al punto prima di entrare nei dettagli.
Prima di tutto, dovete capire che l’isola d’Irlanda è divisa in due paesi diversi.
Questi sono:
- la Repubblica d’Irlanda.
- l’Irlanda del Nord.
Sono due paesi separati. Entrambi usano valute diverse ed entrambi hanno governi e leggi diverse.
La mappa sopra illustra come l’isola d’Irlanda sia separata in due paesi diversi.
La Repubblica d’Irlanda NON fa parte del Regno Unito. È una nazione completamente indipendente che non ha legami sovrani con il Regno Unito, la Gran Bretagna o l’Inghilterra. Non è più sotto il dominio inglese.
Tuttavia, l’Irlanda del Nord fa parte del Regno Unito.
Quindi, giusto per essere chiari:
- La Repubblica d’Irlanda: Un paese indipendente che non fa parte del Regno Unito.
- Irlanda del Nord: Un paese che fa parte del Regno Unito.
O, se preferisci una descrizione visiva:
Una mappa che mostra quali parti dell’Irlanda fanno parte del Regno Unito.
Come puoi vedere, solo l’Irlanda del Nord fa parte del Regno Unito. Il resto dell’isola d’Irlanda è completamente indipendente.
Perché la gente è confusa da questo?
La confusione deriva dal fatto che la maggior parte delle persone usa la parola “Irlanda” per descrivere la Repubblica d’Irlanda. Questo perché “Irlanda” è in realtà il nome ufficiale dello stato.
La “Repubblica d’Irlanda” è una descrizione legale del paese. Non è un nome ufficiale. Questa descrizione legale è stata adottata nel 1949, dodici anni dopo la ratifica della costituzione irlandese. Questa descrizione è tipicamente usata quando si vuole evitare qualsiasi ambiguità.
L’articolo 4 della Costituzione dell’Irlanda afferma quanto segue:
Il nome dello Stato è Éire, o, in lingua inglese, Ireland.
In sostanza, questo significa che “Irlanda” è il nome ufficiale sia dell’isola geografica che della nazione sovrana
Perché l’Irlanda non usa “Repubblica d’Irlanda” come nome ufficiale?
Questo è un discorso di lotta, amico mio.
La storia dell’Irlanda e la sua divisione in due paesi separati è complessa. Troppo complessa perché io possa spiegarla in dettaglio.
Comunque, diciamo solo che il popolo irlandese ha sempre sentito che i due paesi dovrebbero essere riuniti ad un certo punto. Che ciò avvenga la prossima settimana o fra tre decenni, è un punto irrilevante. Molte persone sentono che l’isola d’Irlanda appartiene agli irlandesi e che è stata occupata da una nazione straniera (la Gran Bretagna).
C’è una grande popolazione di irlandesi che sono nati in Irlanda del Nord. Anche se sono cresciuti nel Regno Unito, hanno passaporti irlandesi e si identificano come irlandesi. Molte di queste persone vorrebbero vedere l’Irlanda del Nord riunita alla nazione irlandese indipendente del sud.
La divisione dell’Irlanda nel 1921 fu estremamente controversa. Così controversa che ha causato una guerra civile. Rinunciare alla nostra rivendicazione del nome “Irlanda” avrebbe potuto essere interpretato come un segno che eravamo disposti ad accettare questa divisione. Che eravamo disposti ad abbandonare i molti irlandesi che vivevano nell’Irlanda del Nord.
Quando l’Irlanda ha lasciato il Regno Unito?
L’Irlanda ha lasciato il Regno Unito il 6 dicembre 1922 dopo essere diventata ufficialmente lo Stato Libero d’Irlanda. A quel punto, l’Irlanda divenne un dominio autonomo che non faceva più parte del Regno Unito. Per segnare questo cambiamento, il Regno Unito si ribattezzò poi come “Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord” nel 1927.
L’Irlanda ha mai fatto parte della Gran Bretagna?
No. L’Irlanda non ha mai fatto parte della Gran Bretagna. Gran Bretagna è un termine geografico che si riferisce a Scozia, Galles e Inghilterra. La Gran Bretagna è un’isola che si trova a est dell’Irlanda.
Anche se uno stato sovrano chiamato Regno di Gran Bretagna è esistito tra il 1707 e il 1801, l’Irlanda non ha mai fatto parte di questo regno. Invece, il Regno di Gran Bretagna e il Regno d’Irlanda condividevano un’unione legislativa. Il Regno d’Irlanda era uno stato cliente che l’Inghilterra aveva portato sotto il suo controllo. Tuttavia, questa era un’unione personale, non una vera unione. Una vera unione è quella in cui entrambi gli stati condividono le stesse istituzioni governative. Questo non era il caso tra il Regno di Gran Bretagna e il Regno d’Irlanda. Infatti, il Regno d’Irlanda aveva persino un proprio parlamento.
Come l’Irlanda è diventata parte del Regno Unito?
Dopo che la ribellione irlandese del 1798 fu sedata, la Gran Bretagna decise che era il momento di stringere ulteriormente la presa sull’Irlanda. Di conseguenza, approvò gli Atti di Unione del 1800. Questo sciolse il Parlamento d’Irlanda e unì i due regni sotto il nome ufficiale di “Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda”.
Una linea temporale degli eventi.
Una rapida linea temporale degli eventi:
- 1169: L’invasione anglo-normanna dell’Irlanda ha luogo.
- 1177: Re Enrico II dichiara suo figlio signore d’Irlanda.
- 1536: Enrico VIII d’Inghilterra decide di riconquistare l’Irlanda dopo che l’influenza inglese diminuisce sull’isola.
- 1541: Enrico VIII eleva l’Irlanda da signoria a Regno d’Irlanda. Si dichiara anche re d’Irlanda.
- 1606: Inizia la Piantagione dell’Ulster. Le forze inglesi confiscano le terre irlandesi e le danno ai coloni inglesi.
- 1798: La ribellione irlandese del 1798 è soppressa nel sangue.
- 1801: Viene formato il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda.
- 1916: La rivolta di Pasqua: Un’insurrezione armata dei repubblicani irlandesi viene sconfitta dagli inglesi.
- 1919: La guerra d’indipendenza irlandese inizia tra l’IRA e le forze britanniche.
- 1921: Una tregua pone fine alla guerra d’indipendenza irlandese.
- 1921: L’isola d’Irlanda viene divisa in Stato Libero d’Irlanda e Irlanda del Nord. Di conseguenza, gli Stati Liberi d’Irlanda lasciano il Regno Unito e diventano un dominio autonomo.
- 1922-1923: Si verifica la guerra civile irlandese.
- 1927: Il Regno Unito si rinomina come “Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord”
- 1937: Viene ratificata una nuova costituzione. Come risultato, lo Stato Libero d’Irlanda diventa ufficialmente noto come Irlanda.
- 1949: L’Irlanda lascia il Commonwealth britannico e si dichiara una repubblica. Inoltre, adotta “la Repubblica d’Irlanda” come descrizione legale.
Domande e risposte veloci.
Domande frequenti su questo argomento:
Per quanto tempo l’Irlanda ha fatto parte del Regno Unito?
L’Irlanda ha fatto parte del Regno Unito per 121 anni. Tuttavia, l’Inghilterra aveva portato l’isola d’Irlanda sotto il suo controllo molto prima.
Dublino fa parte del Regno Unito?
No. Dublino è la capitale della Repubblica d’Irlanda, che è una nazione indipendente. Pertanto non fa parte del Regno Unito.
Belfast fa parte del Regno Unito?
Sì. Belfast è la capitale dell’Irlanda del Nord. Pertanto, fa parte del Regno Unito.
L’Irlanda del Nord fa parte della Gran Bretagna?
No. La Gran Bretagna è un termine geografico che si riferisce alla massa di terra che contiene Inghilterra, Galles e Scozia.
L’Irlanda è nelle isole britanniche?
Le isole britanniche sono un termine geografico datato che si riferisce alle isole di Irlanda e Gran Bretagna. Tuttavia, il termine è controverso e il governo irlandese non lo riconosce. Inoltre, l’ambasciata irlandese a Londra ne scoraggia l’uso. Per evitare di suscitare drammi, puoi chiamarla invece “Gran Bretagna e Irlanda”.
L’Irlanda rimarrà parte dell’UE dopo l’uscita del Regno Unito?
Sì. L’Irlanda rimarrà come membro dell’Unione Europea dopo l’uscita del Regno Unito. L’Irlanda del Nord, tuttavia, lascerà l’UE. Anche se entrambe le parti hanno detto che non vogliono che ci sia un confine duro tra i due paesi, questa è ancora una questione complessa che potrebbe richiedere del tempo per essere risolta.
In conclusione: No, l’Irlanda non fa parte del Regno Unito. È una nazione completamente sovrana e indipendente da Westminster. Tuttavia, una parte dell’isola d’Irlanda è nel Regno Unito. Questa “parte” si riferisce al paese dell’Irlanda del Nord.
Spero che questo articolo ti abbia aiutato a chiarire alcune cose!