Caro Carolina Community,
Come si entra nelle ultime settimane del semestre autunnale, vogliamo aggiornarvi sulla pianificazione del semestre primaverile 2021 e sulla consegna invernale. Abbiamo ascoltato attentamente le voci della nostra comunità mentre consideriamo le importanti lezioni apprese dalla pianificazione per l’autunno e ci prepariamo ad apportare aggiornamenti alla nostra tabella di marcia per offrire classi il prossimo semestre.
Abbiamo annunciato un calendario rivisto per il semestre primaverile. Come notato il mese scorso, il feedback del nostro comitato consultivo del campus e della comunità è essenziale per la nostra pianificazione, e questo gruppo continua a riunirsi. Le modifiche al calendario incorporano il loro feedback così come quello del team di implementazione della tabella di marcia, dei gruppi consultivi di studenti e docenti e il consiglio dei nostri esperti di salute pubblica e contenuti medici, dei dipartimenti di salute della contea di Orange e dello stato e del sistema UNC.
Ritarderemo l’inizio del semestre di quasi due settimane, fino a martedì 19 gennaio, fornendo il tempo massimo tra la pausa invernale e l’inizio delle lezioni. Questo permette la più grande finestra di attuazione per la pianificazione del semestre. Questo ritarderà il Commencement della primavera 2021 di una settimana, a domenica 16 maggio. L’ultimo giorno di lezione sarà mercoledì 5 maggio, e gli esami andranno da venerdì 7 maggio a venerdì 14 maggio. La registrazione per il semestre primaverile 2021 inizierà il 30 novembre 2020, poco dopo gli esami finali autunnali.
Non ci sarà una tradizionale pausa primaverile durante il semestre nel tentativo di limitare qualsiasi potenziale diffusione del virus causata da viaggi durante una pausa estesa. Abbiamo sentito da molti di voi che abbiamo bisogno di fornire più pause durante il semestre, quindi incorporeremo cinque giorni individualmente o in gruppi combinati per questo scopo. Inoltre, le scuole e i decani chiariranno che questi giorni di benessere sono intesi come pause dal semestre – non per studiare – quindi i docenti saranno istruiti ad evitare di programmare esami, quiz e altri compiti importanti nei giorni successivi a queste pause. Le date dei giorni di benessere saranno presto aggiornate sul sito web della cancelleria.
Stabilire il nostro calendario per la primavera è un passo significativo nel nostro processo di pianificazione, ma molte decisioni critiche rimangono. Questo include il modo in cui possiamo usare il test di sorveglianza COVID-19 in tutto il campus combinato con la ricerca estesa dei contatti, le modalità di insegnamento per i corsi di primavera, i dettagli sugli alloggi del campus e i piani per l’isolamento e lo spazio di quarantena, le scadenze per la registrazione primaverile e le aspettative e le linee guida per le attività nel campus e fuori dal campus. Condivideremo presto questi dettagli aggiuntivi. La vostra continua partecipazione a diversi sforzi aiuterà a informare questo processo decisionale:
- Studenti, docenti e personale dovrebbero continuare a seguire i nostri standard comunitari e le linee guida per mitigare la diffusione del virus; quando seguite le 3 W della Carolina state sostenendo la responsabilità condivisa che abbiamo come Tar Heels di tenerci l’un l’altro al sicuro;
- I test di sorveglianza in corso COVID-19 basato sulla saliva presso la Carolina Union è disponibile per tutti gli studenti ed è incoraggiato ogni 5-9 giorni;
- Approfittate delle molte opportunità di ricevere un vaccino antinfluenzale mentre siete nel campus, è importante per tutti gli studenti, i docenti e il personale avere un vaccino antinfluenzale prima di venire al campus; e
- Continuate a fornire un feedback ai membri del nostro comitato consultivo del campus e della comunità e ad altri leader che rappresentano la vostra circoscrizione sulla vostra esperienza di questo semestre e le vostre speranze per il semestre della primavera 2021.
L’inizio dell’inverno sarà rimandato a causa delle preoccupazioni per la salute e la sicurezza e delle considerazioni relative al COVID-19. La nostra speranza è di tenere una cerimonia nella prossima primavera, che includa i nostri laureati della primavera 2020 e dell’inverno 2020, oltre ai nostri laureati previsti per la primavera 2021. Ci scusiamo per la delusione e la frustrazione che il rinvio delle nostre commencements del 2020 ha causato ai nostri laureati di quest’anno. Rimaniamo ottimisti sul fatto che un termine primaverile di successo possa aiutare ad aprire un percorso sicuro per una grande cerimonia combinata per tutte e tre le classi di laurea.
Riconosciamo che questo semestre autunnale non ha soddisfatto le aspettative di molte persone nella nostra comunità, e abbiamo chiesto molto ai nostri studenti, docenti e personale mentre passavamo all’apprendimento remoto due volte nel 2020. Da marzo, abbiamo preso decisioni operative e piani per il nostro campus basati sulle migliori informazioni e raccomandazioni disponibili sul coronavirus, e come la nostra comprensione del virus cambia, dobbiamo adattare i nostri piani per la salute e la sicurezza della nostra comunità. Questo rimarrà vero per il semestre primaverile. Abbiamo imparato molto dagli ultimi sei mesi e lo incorporeremo nel nostro approccio. Grazie per il vostro duro lavoro, dedizione e pazienza durante questi tempi difficili.
Sinceramente,
Kevin Guskiewicz
Cancelliere
Robert Blouin
Provost