Questo browser non supporta l’elemento video.
PHOENIX – L’Arizona MVD ha subito un enorme cambiamento quest’anno. Ha aggiornato un sistema informatico vecchio di decenni, che dovrebbe risolvere un sacco di problemi.
Ma un uomo della Valle ha imparato che anche il più semplice dei cambiamenti al sistema può portare a qualche dosso.
La Honda Civic di Joel Griego ha ricevuto nuove targhe a giugno. Le lettere e i numeri sul metallo sembravano offensivi, spiega: “Nel momento in cui ho aperto subito la busta, io ho la dislessia quindi potrei vedere i numeri al contrario, l’ho aperta e ho detto, ‘Grande, c’è scritto svastica sopra’. I miei cugini non se ne sono accorti, hanno detto: ‘Davvero? E così ho fatto lo spelling per loro e loro: ‘Wow.'”
S-W-A-6-A-K-A.
Non è una combinazione esatta di lettere per la parola swastika, ma suona abbastanza simile.
“Se questa è la targa che mi hanno dato, questa è la targa che mi hanno dato. Mi accontento”, ha detto Griego.
Per qualche settimana, tutto è andato bene. Ma alla fine gli automobilisti se ne sono accorti. Un residente di Phoenix su Twitter ha postato una foto della targa pensando che fosse una combinazione personalizzata e ha scritto: “Come ha fatto la svastica ad essere approvata come targa di vanità?”
Il dipartimento dei veicoli a motore ha risposto immediatamente.
“Abbiamo dato un’occhiata e ci siamo resi conto che la targa generata automaticamente e l’interpretazione non era qualcosa che necessariamente un computer avrebbe riconosciuto”, ha detto Doug Nick del Motor Vehicle Department.
Un team MVD l’ha rivista il giorno stesso. Dice che di solito i problemi sono con le targhe di vanità e che le combinazioni auto-generate non causano problemi, tipicamente.
“È raro, ma succede quando si ha a che fare con numeri e lettere ad un volume così alto, alla fine ce ne saranno alcuni che la gente trova discutibili”, ha detto Nick.
In aprile, FOX 10 ha riferito che il MVD ha aggiornato un sistema informatico vecchio di decenni, e uno dei molti cambiamenti ha anche reimmaginato le targhe auto-generate.
Quindi, ora sono completamente casuali invece di essere in sequenza. Il nuovo sistema elimina le combinazioni palesemente inappropriate.
Secondo i dati del MVD, 4,5 milioni, o il 51% delle targhe registrate in Arizona, sono autogenerate sul classico sfondo desertico.
184.029 sono targhe di vanità.
La cosa bella del nuovo software è che non c’è limite a quanti tipi di targhe ci possono essere.
Per esempio, ci sono 15.026 targhe ASU e 14.769 targhe UofArizona. Per quanto riguarda le squadre professionali, l’Arizona Cardinals è il chiaro leader con oltre 60.000 targhe.
Ora, la legislatura può approvare tutti i tipi di targhe che vuole, come un’auto classica, veicoli ad alta efficienza energetica, sostenere le Olimpiadi Speciali o le famiglie Gold Star.
Griego spera che il software del computer catturi più targhe come quella che ha ricevuto, dicendo: “Non voglio augurare questo a nessuno. È una spina nel fianco.”
L’MVD gli ha dato una nuova targa una settimana dopo.
“Vogliamo essere prudenti. Non è certamente qualcosa che vogliamo difendere se qualcosa suona così offensivo, specialmente qualcosa come quello che è un simbolo del male… non vogliamo percorrere quella strada, ovviamente”, ha detto Nick.
L’MVD dice che se vi sentite offesi da una targa, contattateli e fateglielo sapere in modo che possano cambiare la targa per voi.