Zelfs als je bekend bent met de basisprincipes van de American Psychological Society (APA) stijlgids, kan het lastig zijn om verschillende soorten bronnen te gebruiken. We geven je hier wat advies over hoe je een bewerkt boek kunt refereren met APA-referenties.
APA Style and Edited Volumes
Het APA-systeem wordt vaak gebruikt voor academische teksten in de sociale wetenschappen. Er wordt een algemene auteurs-datumnotatie gebruikt voor in-tekstcitaten, met volledige publicatiedetails in een alfabetisch geordende referentielijst aan het eind van je paper.
Het belangrijkste punt bij een geredigeerd boek is wie je moet citeren:
- Als je een geredigeerd boek citeert waarbij het hele boek door dezelfde auteur(s) is geschreven (bijv. een bloemlezing van het werk van een schrijver), citeer je de auteur(s) in de citaten. Je hoeft de redacteur alleen in de referentielijst te vermelden, tenzij je extra materiaal aanhaalt dat hij of zij heeft geschreven (bijv. een voorwoord).
- Als je een bewerkt boek aanhaalt met meerdere auteurs van hoofdstukken als geheel, vermeld dan de redacteur of redacteuren in plaats van een auteur in de hoofdtekst.
- Als je een enkel hoofdstuk of essay uit een bundel met meerdere auteurs citeert, citeer dan de auteur van het hoofdstuk of essay.
Wij zouden bijvoorbeeld een hoofdstuk uit een geredigeerd boek als volgt kunnen citeren:
Coren (2004) doet veel boude beweringen over geredigeerde boeken.
Je zou dan in je referentielijst de details van het hoofdstuk en het container volume vermelden. We zullen hieronder de verschillende referentieformaten bekijken die je zou kunnen gebruiken.
Een hoofdstuk uit een geredigeerd boek citeren
Lijst een enkel hoofdstuk uit een geredigeerd boek als volgt:
Voornaam auteur, voorletter(s). (Jaar). Titel van het hoofdstuk. Naam van de uitgever (Ed.), titel van het boek (paginanummers). Uitgever.
Dit zou er bijvoorbeeld als volgt uitzien:
Auteur, A. (2007). Mijn essay. In A. N. Editor (Ed.), Een bundel redigeren: Adventures in anthologies (pp. 6-12). PMP Publications.
Het is belangrijk om de auteur van het hoofdstuk in de hoofdtekst van je artikel te citeren wanneer je verwijst naar een enkel hoofdstuk, niet de redacteur van de bundel als geheel.
Het citeren van een heel boek
Bij het citeren van de bundel als geheel, moeten de naam en initialen van de redacteur worden opgenomen in plaats van die van de auteur:
Achternaam van de redacteur, Initial(en). (Ed.) (Jaar). Titel: Ondertitel. Publisher.
De afkorting “(Ed.)” staat tussen haakjes om aan te geven dat het om een edited volume gaat. In de referentielijst zou dit verschijnen als:
Editor, A. N. (Ed.) (2007). Een bundel redigeren: Avonturen in bloemlezingen. PMP Publications.
Vind je dit nuttig?
Abonneer je op onze nieuwsbrief en ontvang schrijftips van onze redacteuren rechtstreeks in je inbox.
Een tekst met twee of meer redacteuren vereist simpelweg dat u alle namen van de redacteuren in de referentie opneemt.
Editor, A. N., & Compiler, B. A. (Eds.) (1986). Verzamelde werken. PMP Publications.
Als je een volledig geredigeerd volume als dit citeert, zorg er dan voor dat je de naam van de redacteur (of redacteuren) vermeldt in je citaten in de tekst.
Gedeelde werken met één auteur
Bij het citeren van een door één auteur geredigeerde verzameling werken, zoals een poëziebloemlezing, moet de naam van de auteur als eerste referentie worden gebruikt en moet de naam van de redacteur achter de titel worden vermeld:
Wordsmith, A. (1974). Wordsmith: Een verzameling. A. N. Editor (Ed.). PMP Publications.
In de in-tekstcitaten voor deze verwijzing wordt dan de naam van de auteur gebruikt:
Om een dichter te citeren (Wordsmith, 2013): “Poetry is more than just rhyming” (p. 12).
Reprinted Works in Edited Books
Soms zal een essay uit een bundel al eerder elders zijn gepubliceerd. In dat geval moet je bij APA-referenties zowel de oorspronkelijke publicatiedatum als de datum waarop de bron opnieuw is gepubliceerd, vermelden. Bijvoorbeeld:
In het essay schrijft Mallard (1990/2018) gepassioneerd over eenden.
Hier is bijvoorbeeld de eerste datum de oorspronkelijke publicatiedatum, en de tweede datum het jaar waarin het essay opnieuw werd gepubliceerd als onderdeel van een bundel.
In de referentielijst zou je ondertussen de gegevens van de oorspronkelijke publicatie tussen haakjes aan het eind van de referentie vermelden. Bijvoorbeeld:
Mallard, D. (2018). Eenden in de bewerkte literatuur. In R. Jones & B. Smith (Eds.), Sterke meningen uit het verleden: Een verzameling dieren-obsessies (pp. 51-75). Made-Up Publications. (Herdrukt uit “Ducks in edited literature,” 1990, Psychology of Popular Media Culture, 8, 207-217).