Figure 2.
Panneau d’appui : un matériau plat utilisé sur la face de la maison, appliqué entre les montants et le revêtement (ou sur la surface murale existante), afin de fournir une surface uniforme pour l’installation du revêtement en vinyle.
Buttlock : le bord inférieur d’un panneau de revêtement ou de soffite, ou d’une pièce accessoire, opposé aux fentes de clouage, qui se verrouille sur le panneau précédent.
Canal : la zone de la garniture accessoire ou du poteau d’angle où sont insérés les panneaux de revêtement ou de soffite. Les canaux désignent également la garniture elle-même et sont nommés en fonction des lettres de l’alphabet auxquelles ils ressemblent (par ex, canal J, canal F, etc.).
Cours : une rangée de panneaux, d’une largeur d’un panneau, qui s’étend sur la longueur de la maison d’un côté à l’autre ou, dans le cas d’un bardage vertical, de haut en bas.
Capuchon d’égouttement/ solin de tête : accessoire installé avec un bardage vertical pour que l’eau s’égoutte des panneaux et ne s’y infiltre pas.
Linéaire à double canal : un accessoire de bardage qui joint deux panneaux de soffite.
Face : désigne le côté d’un panneau de bardage ou de soffite qui est visible une fois le panneau installé.
Clouage de face : l’action de fixer directement sur le côté » face » d’un panneau (au lieu d’utiliser la fente de l’ourlet du clou). Cette pratique n’est généralement pas utilisée dans la pose de bardage.
Fascia : la garniture recouvrant les extrémités des chevrons de toit.
Panneau de fascia : une planche fixée aux extrémités des chevrons entre le matériau de couverture et le débord de soffite.
Capuchon ou couverture de fascia : le revêtement autour d’une planche de rive.
Solin : un matériau mince et plat qui répond aux exigences de la norme ICC AC148, positionné sous ou derrière les profilés en J, les poteaux d’angle, les fenêtres, etc, pour empêcher l’eau de drainage de pénétrer dans la maison.
Fourrure/bande de fourrure : généralement une bande de bois de 1″ x 2″ (25,4 mm x 50,8 mm) utilisée pour égaliser une surface en vue de l’installation d’un revêtement en vinyle. » Fourrer » une surface signifie appliquer ces bandes.
Lap : faire se chevaucher les extrémités de deux panneaux de revêtement ou de pièces accessoires pour permettre l’expansion et la contraction du produit en vinyle.
Lug/Crimp : les » oreilles » ou languettes en relief sur un panneau de revêtement, créées par un poinçon à encliquetage, qui peuvent être utilisées pour verrouiller un panneau de revêtement en place lorsque l’ourlet de clouage a été retiré.
Mitre : faire une coupe diagonale, biseautée à un angle spécifique (généralement 45°). Parfois, les coupes en onglet sont effectuées dans une surface de bardage ou de panneau de soffite qui se chevauche, afin d’offrir une apparence plus soignée.
Hauban (ou bride) de clouage : la section de bardage ou d’accessoires où se trouvent les fentes de clouage.
Bande de clouage : un élément d’ossature supplémentaire installé pour faciliter l’installation du soffite.
Poinçon de fente de trou de clouage : se reporter à la section Matériaux et outils pour l’illustration et l’utilisation.
Aplomb : une position ou une mesure qui est vraiment et exactement verticale, à 90° d’une surface plane.
Râteau (toit) : le bord incliné, généralement en saillie, d’un toit en pente.
Râteau (mur) : la planche ou la moulure placée le long des côtés inclinés d’un pignon pour couvrir les extrémités du bardage.
Scoring : passage de la lame d’un couteau utilitaire, d’une alène aiguisée, d’un outil de scoring ou d’un autre instrument tranchant sur la face d’un soffite ou d’un panneau de revêtement sans couper complètement le panneau. Cela affaiblit la surface du revêtement en vinyle dans une zone spécifique et permet de plier et de casser le panneau proprement.
Sealant : tout composé parmi une variété de composés utilisés pour remplir ou sceller les joints dans le bois, le métal, la maçonnerie, le vinyle et d’autres matériaux.
Cale : un matériau de construction utilisé pour égaliser une surface avant l’installation d’un revêtement en vinyle.
Figure 3.
Poinçon à verrouillage rapide : se reporter à la section Matériaux et outils pour l’illustration et l’utilisation.
Soffit : matériau utilisé pour enfermer la face inférieure horizontale d’un avant-toit, d’une corniche ou d’un surplomb. Le soffite est conçu pour être installé dans le sens de la longueur, du mur au fascia.
La bande de départ : accessoire appliqué directement sur la surface du bâtiment et utilisé pour fixer la première rangée de revêtement à la maison.
La sous-couche : matériau imperméable placé sous les panneaux de revêtement en vinyle.
La garniture utilitaire : pièce de garniture utilisée chaque fois que le verrou supérieur a été retiré du revêtement, pour fixer un panneau de revêtement. Également appelée garniture de » soubassement » ou de » finition » ; la garniture utilitaire double est également disponible.
Barrière hydrofuge : un matériau appliqué entre le revêtement et le bardage, destiné à résister à toute eau qui pénètre à travers le bardage et répondant aux exigences de l’ICC AC38.
Traversées d’eau : ouvertures pratiquées dans le bardage ou les accessoires pour permettre l’écoulement de l’eau.
Outil de verrouillage de la fermeture éclair : également appelé outil de déverrouillage ; se reporter à la rubrique Matériaux et outils pour l’illustration et l’utilisation.
.