Marquage des fils des moteurs électriques & Connexions
Pour les connexions spécifiques des moteurs Leeson, allez sur leur site Web et entrez le numéro de catalogue Leeson dans la case « examen », vous trouverez les données de connexion, les dimensions, les données de la plaque signalétique, etc. www.leeson.com
Connexions monophasées : (Triphasé – voir ci-dessous)
Monotension :
| Rotation | L1 | L2 |
| CCW | 1,8 | 4,5 |
| CW | 1,5 | 4,8 |
Bi tension : (Enroulement principal uniquement)
| Voltage | Rotation | . L1 | L2 | Join |
| High | CCW | 1 | 4,5 | &&8 |
| CW | 1 | 4,8 | &&5 | |
| Low | CCW | 1,3,8 | 2,4,5 | ——- |
| CW | 1,3,5 | 2,4,8 | ——- |
Double voltage : (Enroulement principal & auxiliaire)
| Voltage | Rotation | L1 | L2 | Join |
| High | CCW | 1,8 | 4,5 | &&7 |
| CW | 1,5 | 4,8 | &&7 | |
| Low | CCW | 1,3,6,8 | 2,4,5,7 | ——— |
| CW | 1,3,5,7 | 2,4, 6, 8 | ——— |
Marqueurs de bornes monophasés identifiés par la couleur : (Normes NEMA)
1-Bleu 5-Noir P1-Pas de couleur attribuée
2-Blanc 6-Pas de couleur attribuée P2-Brun
3-Orange 7-Pas de couleur attribuée
4-Jaune 8-Rouge
Connexions triphasées :
Début d’enroulement des parties :
6 fils NEMA :
WYE ou branché en triangle
| T1 | T2 | T3 | T7 | T8 | T9 | |
| Motor Leads | 1 | 2 | 3 | 7 | 8 | 9 |
Nomenclature NEMA des 9 conducteurs.
WYE Connecté (basse tension uniquement)
| T1 | T2 | T3 | T7 | T8 | T9 | Together | |
| Moteur Leads | 1 | 2 | 3 | 7 | 8 | 9 | &&6 |
.
12 fils NEMA & Nomenclature CEI
Simple tension ou basse tension des moteurs bi-tension
.Voltage Motors
| T1 | T2 | T3 | T7 | T8 | T9 | |
| NEMA | 1,6 | 2, 4 | 3, 5 | 7, 12 | 8, 10 | 9,11 |
| IEC | 1 | 2 | 3 | 7 | 8 | 9 |
Moteurs triphasés-Mono-vitesse
Nomenclature Nema–6 fils :
Simple tension–Raccordement WYE externe
| L1 | L2 | L3 | Join |
| 1 | 2 | 3 | &&6 |
Tension unique–Connexion delta externe
| L1 | L2 | L3 |
| 1,6 | 2,4 | 3,5 |
Simple tension WYE-Delta
| Mode de fonctionnement | Connexion | L1 | L2 | L3 | Join | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Start | WYE | 1 | 2 | 3 | 3 | &&6 |
| Course | Delta | 1,6 | 2, 4 | 3,5 | ——- |
Connexions WYE- Delta à double tension.Delta
| Tension | Connexion | L1 | L2 | L3 | Join |
|---|---|---|---|---|---|
| High | WYE | 1 | 2 | 3 | &&6 |
| Low | Delta | 1,6 | 2, 4 | 3,5 | ——- |
Nomenclature NEMA–9 fils :
Deux tensions WYE-Connected
| Voltage | L1 | L2 | L3 | Join |
| High | 1 | 2 | 3 | &&&9 |
| Bas | 1,7 | 2, 8 | 3,9 | && 6 |
Double tension Delta-…Connecté
| Voltage | L1 | L2 | L3 | Join |
| High | 1 | 2 | 3 | &&&9 |
| Bas | 1,6,7 | 2,4,8 | 3,5,9 | ———— |
Nomenclature NEMA–12 fils :
Deux tensions–Connexion WYE externe
| Tension | L1 | L2 | L3 | Join |
| High | 1 | 2 | 3 | &&&&&12 |
| Bas | 1,7 | 2,8 | 3,9 | &&&&12 |
Bi-voltage
WYE-Démarrage connecté
Delta-Connected Run
| Voltage | Conn. | L1/td> | L2 | L3 | Join |
| High | WYE | 1 | 2 | 3 | &&&&&12 |
| Delta | 1,12 | 2,10 | 3,11 | &&&9 | |
| Low | WYE | 1,7 | 2,8 | 3,9 | &&&&12 |
| Delta | 1,6,7,12 | 2,4,8,10 | 3,5,9,11 | ———— |
Nomenclature IEC–6 & 12 fils :
Connexions simple tension WYE-Delta Connexions simple tension WYE-.Connexions Delta
| oper- mode |
Conn. | L1 | L2 | L3 | Join |
| Start | WYE | U1 | V1 | W1 | U2&V2&W2 |
| Run | Delta | U1,W2 | V1,U2 | W1,V2 | ————– |
Connexions WYE- Delta à double tension.Connexions Delta
| Volt | Conn. | L1 | L2 | L3 | Join |
| High | WYE | U 1 | V1 | W1 | U2&V2&W2 |
| Low | Delta | U1,W2 | V1,U2 | W1,V2 | ————– |
Double tension WYE-Connected Start
Delta-.Connected Run
| Volt | Conn. | L1 | L2 | L3 | Join |
| High | WYE | U 1 | V1 | W1 | U2&U5,V2&V5, W2&W5,U6&V6&W6 |
| Delta | U1,W6 | V1,U6 | W1,V6 | U2&U5,V2&V5, W2&W5 |
|
| LOW | WYE | U1,U5 | V1,V5 | W1,W5 | U2&V2&W2, U6&V6&W6 |
| Delta | U1,U5, W2,W6 |
V1,V5 U2,U6 |
W1,W5 V2,V6 |
—————————– |
Nomenclature NEMA–6 fils :
Connexion à couple constant (la HP à basse vitesse est la moitié de la HP à hautevitesse)
| Speed | L1 | L2 | L3 | Typique Connexion |
|
| Élevée | . 6 | 4 | 5 | &&3Join | 2 WYE |
| Faible | 1 | 2 | 3 | 4-5-6 Open | 1 Delta |
Connexion à couple variable (la HP à basse vitesse est 1/4 de la HP à hautevitesse)
| Speed | L1 | L2 | L3 | Typique Connexion |
|
| Élevée | . 6 | 4 | 5 | &&3Join | 2 WYE |
| Faible | 1 | 2 | 3 | 4-5-6 Open | 1 WYE |
Connexion à puissance constante. (La puissance est la même aux deux vitesses)
| Vitesse | L1 | L2 | L3 | Typique Connexion |
|
| Haut | 6 | 4 | 5 | 1-2-3 Open | 1 Delta |
| Low | 1 | 2 | 3 | &&6-Join | 2 WYE |
Nomenclature IEC–6 fils :
Connexion à couple constant
| Vitesse | L1 | L2 | L3 | . | Typique Connexion |
| Élevé | 2W | 2U | 2V | 1U&1V&1W–JOIN | 2 WYE |
| Low | 1U | 1V | 1W | 2U-2V-2W OPEN | 1 Delta |
.