Vol. 18, n° 2 mai 2014
Quelle est la différence entre la garde, la tutelle et l’adoption ?
La garde, la tutelle et l’adoption sont des arrangements juridiques pour la prise en charge des enfants. Chacune est établie par le tribunal lorsque, pour une raison quelconque, les parents des enfants ne peuvent pas s’occuper d’eux.
La garde
On parle de garde lorsqu’une personne ou une entité (comme le département des services sociaux d’un comté) est responsable des soins et du bien-être d’un enfant et a l’autorité légale de consentir au nom de l’enfant, mais les parents de l’enfant conservent leurs droits parentaux. La garde peut être restituée aux parents par le tribunal si le parent s’avère capable de s’occuper de l’enfant.Tutelle
On parle de tutelle lorsqu’une personne est responsable des soins et du bien-être d’un enfant et a l’autorité légale de consentir au nom d’un enfant. Dans le cadre d’un accord de tutelle, les parents de l’enfant conservent leurs droits parentaux. Cependant, les tribunaux n’annulent la tutelle que s’il est établi que le tuteur n’est plus capable de prendre soin de l’enfant ou de maintenir sa sécurité.Adoption
L’adoption est le processus par lequel un adulte devient le parent permanent et légal d’un enfant. Les adoptions peuvent se produire par le biais d’un renoncement, d’une résiliation des droits parentaux ou d’un consentement à l’adoption par un parent biologique. L’adoption rompt la relation parent-enfant légale précédente et crée une nouvelle relation parent-enfant légale entre l’adopté et le parent adoptif. Parfois, les enfants qui ont été adoptés gardent également des contacts avec leur famille biologique. C’est ce qu’on appelle une « adoption ouverte ».Pour en savoir plus sur la garde, la tutelle, l’adoption ou d’autres termes relatifs aux enfants placés en famille d’accueil, consultez la rubrique » Termes que vous voudrez peut-être connaître » dans l’annexe du Guide des familles sur le système de protection de l’enfance (http://www.cwla.org/childwelfare/fg.pdf ), ou visitez le portail fédéral d’information sur la protection de l’enfance (www.childwelfare.gov).
~ Programme de ressources pour les familles et les enfants, École de travail social de l’UNC-CH ~
.