La Guyane est également un membre fondateur de la Communauté des Caraïbes CARICOM ; cependant, elle partage certaines coutumes et traits latino-américains caractéristiques de ses voisins sud-américains et est également un membre fondateur de l’Union des nations sud-américaines qui a été formée en 2008. En plus d’une certaine influence latino-américaine et d’une grande partie de l’influence caribéenne, la culture de la Guyane reflète également son histoire européenne puisqu’elle a été colonisée par les Hollandais et les Français avant de devenir une colonie britannique. En fait, la capitale du pays, Georgetown, s’appelait auparavant Longchamps et Stabroek sous les Français et les Hollandais respectivement. En outre, de nombreuses villes et villages guyanais portent des noms français et néerlandais qui reflètent les périodes pendant lesquelles le pays a été colonisé par les Français et les Néerlandais. Comme on peut s’y attendre, les prononciations des noms de ces villes et villages sont anglicisées. La Guyane (connue sous le nom de Guyane britannique sous le régime colonial britannique) a obtenu son indépendance du Royaume-Uni en 1966 et est devenue une république en 1970. En raison de sa longue histoire de 170 ans en tant que colonie britannique, la Guyane fait partie du monde anglophone. Étant donné que le pays est plus culturellement caribéen que sud-américain, il est considéré comme faisant partie des Caraïbes anglophones, une sous-région des Caraïbes composée de nations indépendantes et anglophones qui étaient autrefois des colonies britanniques (également connues sous le nom de Caraïbes du Commonwealth). La Guyane est le seul pays anglophone d’Amérique du Sud ; cependant, la majorité des habitants de la Guyane parlent en fait le créole de manière informelle. Le créole est une langue créole largement basée sur l’anglais, parsemée de mots français anglicisés. L’anglais standard, c’est-à-dire l’orthographe et la prononciation de l’anglais britannique, est utilisé pour toutes les affaires et l’éducation et est généralement parlé de manière constante par les membres de la classe supérieure et de la classe moyenne supérieure.