30 courts poèmes d’amour à dédicacer
Depuis d’innombrables fois, Les êtres humains ont été amoureux et pour exprimer ce sentiment, qui est parfois très beau et parfois très destructeur, ils utilisent des mots. C’est pourquoi il n’est pas étonnant que la plupart des grands poètes que l’humanité a donnés aient consacré une bonne partie de son œuvre aux courts poèmes d’amour et à tout ce qu’ils provoquent.
Dans tous les âges de l’histoire, La poésie, sous ses différentes formes, a été chargée de soutenir les amoureux dans leur mission de conquête, bien qu’elle nous ait également donné de grandes phrases de désaffection. Chez Freim, nous voulons vous donner un coup de pouce pour que vous puissiez enfin vous décider à dire ce que vous ressentez à cette personne que vous n’avez pas réussi à faire sortir de votre tête. Vous pouvez donc déclarer votre amour de 30 façons différentes. En espérant que vous apprécierez alors cette sélection de courts poèmes d’amour avec auteur, où vous pourrez trouver des poèmes latino-américains et des auteurs et poètes mexicains.
30 courts poèmes d’amour à dédier à cet être cher
1.- Gustavo Adolfo Bécquer – « Rima XXIII »
Pour un regard, un monde;
pour un sourire, un ciel;
pour un baiser… je ne sais pas
ce que je te donnerais pour un baiser !
2.- Octavio Paz – « Deux corps »
Deux corps qui se font face
sont parfois deux vagues
et la nuit est océan.
Deux corps qui se font face
sont parfois deux pierres
et le désert nocturne.
Deux corps qui se font face
sont parfois des racines
dans la nuit enlacées.
Deux corps qui se font face
sont parfois des rasoirs
et les éclairs de la nuit.
Deux corps qui se font face
sont deux étoiles filantes
dans un ciel vide.
3.- Federico García Lorca – « Le poète demande à son amour de lui écrire »
Amour de mes entrailles, mort vivante,
en vain j’attends ton mot écrit
et je pense, avec la fleur qui se fane,
que si je vis sans moi je veux te perdre.
L’air est immortel. La pierre inerte
ne connaît pas l’ombre et ne l’évite pas.
Le cœur intérieur n’a pas besoin
du miel glacé que verse la lune.
Mais je t’ai souffert. J’ai déchiré mes veines,
tigre et colombe, sur ta taille
dans un duel de morsures et de lys.
Remplir alors de mots ma folie
ou me laisser vivre dans ma sereine
nuit de l’âme à jamais sombre.
4.- Jorge Luis Borges – « El enamorado »
Moons, ivoires, instruments, roses,
lampes et ligne de Dürer,
les neuf chiffres et le zéro changeant,
je dois faire comme si ces choses existaient.
Je dois faire comme si, autrefois, c’était
Persépolis et Rome et qu’une arène
subtile mesurait le sort du rempart
que des siècles de fer défaisaient.
Je dois prétendre les armes et le bûcher
de l’épopée et les mers lourdes
qui rongent de la terre les piliers.
Je dois prétendre qu’il y en a d’autres. C’est un mensonge.
Vous seul l’êtes. Toi, mon malheur
et mon aventure, inépuisable et pure.
5.- Luis Cernuda – « Contigo »
Ma terre?
Ma terre, c’est toi.
Mon peuple ?
Mon peuple, c’est vous.
L’exil et la mort
pour moi sont là où
vous n’êtes pas.
Et ma vie ?
Dis-moi, ma vie,
qu’est-ce que c’est, sinon toi ?
6.- Jaime Sabines – « Ton nom »
J’essaie d’écrire dans le noir ton nom.
J’essaie d’écrire que je t’aime.
J’essaie de dire dans le noir tout ça.
Je ne veux pas qu’on le sache,
je ne veux pas qu’on me regarde à trois heures du matin
faire les cent pas dans la pièce,
fous, pleins de toi, amoureux.
Illuminé, aveugle, plein de toi, te déversant.
Je dis ton nom avec tout le silence de la nuit,
mon cœur bâillonné le crie.
Je répète ton nom, je le redis,
je le dis inlassablement,
et je suis sûr que ce sera l’aube.
7.- Francisco de Quevedo – « Constant Love Beyond Death »
Cerrar podrá mis ojos la postrera
Sombra que me llevare el blanco día,
Y podrá desatar esta alma mía
Hora, a su afan ansioso lisonjera ;
Mais pas ailleurs sur le rivage
Il laissera le souvenir, là où il a brûlé :
Swim know my flame the cold water,
And lose respect to stern law.
Esprit, à qui toute une prison Dieu a été,
Veines, que l’humour à tant de feu a donné,
Médicaments, qui ont glorieusement brûlé,
Son corps partira, pas ses soins;
Ils seront cendres, mais auront du sens;
Poussière ils seront, mais poussière énamourée.
8.- Julio Cortázar – « Une lettre d’amour »
Tout ce que je voudrais de toi
est si peu au fond
parce qu’au fond c’est tout
comme un chien qui passe, une colline,
ces choses de rien, tous les jours,
cette pointe et ces cheveux et ces deux mottes,
l’odeur de ton corps,
ce que tu dis sur n’importe quoi,
avec moi ou contre moi,
tout cela est si peu
Je le veux de toi parce que je t’aime.
Que tu regardes au-delà de moi,
que tu m’aimes avec un violent mépris
pour demain, que le cri
de ta reddition s’écrase
sur le visage d’un chef de bureau,
et que le plaisir que nous inventons ensemble
soit un autre signe de liberté.
9.- Salvador Novo – « Amour »
Amourer est ce silence timide
proche de toi, sans que tu le saches,
et se souvenir de ta voix quand tu pars
et sentir la chaleur de ton salut.
Amourer, c’est t’attendre
comme si tu faisais partie du coucher de soleil,
ni avant ni après, pour que nous soyons seuls
entre les jeux et les histoires
sur la terre sèche.
Amourer, c’est percevoir, quand tu es absent,
ton parfum dans l’air que je respire,
et contempler l’étoile dans laquelle tu pars
lorsque je ferme la porte de la nuit.
10.- Rubén Darío – « J’aime, tu aimes… »
Amour, amour, amour, amour, amour toujours, avec tout
être et avec la terre et avec le ciel,
avec la lumière du soleil et l’obscurité de la boue:
amour par toute science et amour par tout désir.
Et quand la montagne de la vie
nous est dure et longue et haute et pleine d’abîmes,
d’aimer l’immensité qui est de l’amour enflammé
et de brûler dans la fusion de nos seins mêmes !
11.- José Emilio Pacheco
Idilio
Avec un air de fatigue la mer
entrait dans la gorge
Le vent glacial
disperse la neige de la montagne
. la neige de la montagne
et toi
était comme une petite source
avant-goût
de la vie qui bouillonne sous la glace
chaleur
pour la terre morte
cautérisation
de son écorce ensanglantée
Vous m’avez appris le nom des oiseaux
l’âge
des pins inconsolables
l’heure
où les marées montent et descendent
Dans la diaphanéité. du matin
les chagrins
la nostalgie
de l’étranger
la rumeur
des guerres et des désastres
ont été effacés
Le monde
était à nouveau un jardin
qui a été repeuplé
par les premiers fantômes
une page blanche
un vaisseau
dans lequel seulement cet instant
La mer battait
Dans tes yeux
les siècles
la misère
que nous appelons misère
étaient annulés
. la misère
que nous appelons histoire
l’horreur
qui recroqueville sa sournoiserie dans l’avenir
Et le vent
était encore la liberté
qu’en vain
nous avons essayé de fixer
sur les drapeaux
Comme un chant funèbre est venu
dans la forêt une odeur de mort
Les eaux
étaient souillées d’iode et de poison
Et les gardes
sont venus pour que nous avons chassés
Parce que, sans nous en rendre compte, nous marchions
sur le terrain interdit
de l’atroce usine
dans laquelle on fabrique
du défoliant et du gaz paralysant
12.- Aldo Pellegrini
Des trajectoires opposées se rencontrent
ouverture de cuisses craintives
l’amour arrache ses racines au sommeil
un nuage plane sur la paupière
le grand seigneur du matin s’assoupit
La nuit traverse… le pont le carrosse
égaré de ceux qui s’éveillent s’arrête
au point où les murmures se rassemblent
un arbre de froid élève sa voix colérique
le regard de l’angoisse déploie ses reflets
tout te nomme
L’immobilité de la rivière le… le bateleur attend
les lumières viennent au secours de la fête du cœur
le désir de la femme est un cri le chœur
des élégantes dans la nébuleuse du don
la peur se consume
l’impitoyable chaîne des visiteurs lentement
l’esclavage se purifie les nerfs se purifient ouvrir
recueillez les étranges intentions l’habitude
du persécuteur l’apparition
d’un vague suicide au matin des lamentations
l’extermination définitive
des sanglots l’étoile tortionnaire et
le sorcier de l’ombre haute
porteur de la parole lacérante
vous nomme.
13.- Fernando Pessoa
Comme si chaque baiser
était un adieu,
Cloé mine, embrassons-nous, amoureux.
Peut-être sommes-nous déjà touchés
Sur l’épaule par la main qui appelle
A la barque qui vient mais vide;
Et qui dans le même faisceau
Lie ce que nous étions mutuellement
Et la somme universelle étrangère de la vie.
14.- Edgar Allan Poe
Souhaitez-vous être aimé ? Ne perdez donc pas,
le cours de votre cœur.
Seul ce que vous êtes vous devez être
et ce que vous n’êtes pas, non.
Ainsi, dans le monde, votre manière subtile,
votre grâce, votre plus bel être,
seront l’objet de louanges infinies
et d’amour…un simple devoir.
Autres courts poèmes d’amour d’auteurs peu connus
15.- Giovanni Quessep
Si je pouvais te donner
La lumière invisible
Dans un bleu profond
De poissons. Si je pouvais
Vous donner une pomme
sans l’Eden perdu,
un tournesol sans pétales
pas de boussole de lumière
qui s’élèverait, ivre,
au ciel du soir;
et cette page blanche
que vous pourriez lire
comme on lit le plus clair
des jéroglyphes. Si
je pouvais vous donner, comme
sous forme de beaux vers,
une aile sans oiseau,
toujours un vol sans ailes,
mon écriture serait,
peut-être comme le diamant,
une pierre de lumière sans flamme,
un paradis perpétuel.
16.- Luis Hernández
Trois chansons d’amour
1
Tu te souviens de
La Primavera ?
Le clair soleil
et toi souriant
Peut-être pour que tu m’aimes
Tu
souviens-tu
du soleil
de la lueur limpide
du jardin
en fleurs. Tu te souviens
Et alors les étoiles
Dans tes yeux
Sont cachées?
Tu te souviens de la brume
Tu la forêt
Et de l’ombre
De l’arbre
Dans la nuit
L’immobilité des mers?
Oublie mieux
Le printemps.
2
Malagua fraise
Malagua cerise
Malagua citron
L’océan bleu
La mer
En haut.
3
Vous ne me parlez de rien
Mais
Le rugissement
de votre coeur
Vous cache
Vous me parlez de quelque chose
Mais l’éclat
de votre amour
M’entrave.
17.-James Joyce
Mon amour est en tenue légère
Parmi les pommiers,
où les brises animées ont le plus envie
de courir en compagnie.
Là, où les brises joviales s’attardent pour courtiser
les feuilles précoces dans leur sillage,
Mon amour va lentement, penché
vers son ombre qui s’allonge dans l’herbe.
Et là où le ciel est une coupe de bleu clair
Sur la terre riante,
Mon amour marche lentement, soulevant
Sa robe d’une main gracieuse.
18.- Ángela Figuera Aymerich
Vous m’avez et je suis à vous. Si proches les uns des autres
comme la chair des os.
Si proches les uns des autres
et, souvent, si loin !…
Vous me dites parfois que vous me trouvez fermée,
comme faite de pierre dure, comme enveloppée de secrets,
impassibles, lointains… Et vous voudriez la vôtre
la clé du mystère…
Si personne ne l’a… Il n’y a pas de clé. Ni moi-même,
ni moi-même ne l’avons!
19.- Pablo Neruda
J’ai faim de ta bouche, de ta voix, de tes cheveux
et par les rues je vais sans nourriture, silencieux,
je ne suis pas soutenu par le pain, l’aube me rend agité,
je cherche le son liquide de tes pieds dans le jour.
J’ai faim de ton rire glissant,
de tes mains de la couleur d’une grange enragée,
j’ai faim de la pierre pâle de tes ongles,
je veux manger ta peau comme une amande intacte.
Je veux manger la foudre brûlée dans ta beauté,
le nez souverain du visage arrogant,
Je veux manger l’ombre fugace de tes cils
et affamé je vais et viens en reniflant le crépuscule
à ta recherche, à la recherche de ton cœur chaud
comme un puma dans la solitude de Quitatrúe.
20.- Ricardo Molina
Aime-moi seulement comme tu aimerais le vent
quand il passe dans un long soupir vers les nuages;
Aime-moi seulement comme tu aimerais le vent
qui ne connaît rien de l’âme des roses,
ni des êtres immobiles du monde,
comme le vent qui passe entre le ciel et la terre
en parlant de sa vie avec un murmure fugitif ;
Appellez-moi comme le vent étranger à l’existence immobile
qui s’ouvre en fleurs,
alien à la
fidélité terrestre des choses immobiles,
comme le vent dont l’essence est, d’aller sans but,
comme le vent en qui le chagrin et la joie se confondent,
appellez-moi comme le vent tremblant et errant.
21.- Fabio Morábito
Nous nous sommes tellement déshabillés
jusqu’à perdre le sexe
sous le lit,
nous nous sommes tellement déshabillés
que les mouches juraient
que nous étions morts.
Je t’ai dépouillé à l’intérieur,
je t’ai délié si profondément
que mon orgasme était mal placé.
On s’est tellement dépouillé
qu’on sentait le brûlé,
qu’une centaine de fois la lave
est revenue nous cacher.
22.- José Watanabe
Comme il est riche de passer
de la pensée pure à un film pornographique
et de rire
du saint qui vole et de la chair qui transpire.
Comme c’est riche d’être avec toi, poésie
de la lumière
sur la jambe d’une femme fatiguée.
23.- Rafael de Leon
Je t’ai mis derrière le mur de mon front
pour te garder ainsi mieux gardé,
et j’ai veillé sur toi, hélas, amour quotidien
avec baïonnette et casque de soldat.
Je t’ai tant aimé, tant, que le peuple
me marquait comme un puant;
mais combien j’étais heureux sur le pont
de ton amour, ô mon fleuve débordant.
Un jour, tu m’as dit : -Je ne t’aime pas…-;
et mon mur de verre et d’acier
à ta voix est tombé en ruines.
La salive dans ma bouche est devenue de la neige,
et je suis mort comme une brève jacinthe
appuyée sur la rose de ton épaule.
24.- Antonio Machado
Bien-aimés, l’aura dit
votre robe blanche et pure…
Mes yeux ne vous verront pas;
mon cœur vous attend !
Le vent m’a apporté
ton nom au matin;
l’écho de tes pas
la montagne répète…
mes yeux ne te verront pas;
mon cœur t’attend !
Dans les tours lugubres
les cloches sonnent…
Mes yeux ne te verront pas;
Mon cœur t’attend !
Les coups du marteau
disent la boîte noire;
et le site de la fosse,
les coups de la houe…
Mes yeux ne te verront pas;
Mon cœur t’attend!
25.- Paul Verlaine
J’ai rêvé de toi cette nuit :
Tu t’es évanoui de mille façons
Et tu as murmuré tant de choses…
Et moi, comme on goûte un fruit
Je t’ai embrassé de toute ma bouche
Un peu partout, montagne, vallée, plaine.
J’étais d’une élasticité,
d’un ressort vraiment admirable:
Dieu… Quel souffle et quelle taille !
Et toi, mon cher, pour ta part,
Quelle taille, quel souffle et
Quelle élasticité de gazelle…
Au réveil, elle était, dans tes bras,
mais plus nette et plus parfaite,
exactement le même parti !
26.- Derek Walcott
Le temps viendra
où, avec une grande joie,
vous saluerez le vous-même qui vient
à votre porte, dans votre miroir,
et chacun sourira à l’accueil de l’autre,
et dira, asseyez-vous ici. Mangez.
Vous continuerez à aimer l’étranger qui était vous-même.
Offrez du vin. Offrir du pain. Rends ton amour
à toi-même, à l’étranger qui t’a aimé
toute ta vie, que tu n’as pas connu
pour rencontrer un autre cœur,
qui te connaît par cœur.
Passe les lettres sur le bureau,
les photographies, les lignes désespérées,
et arrache ton image du miroir.
Assieds-toi. Célébrez votre vie.
27.- César Vallejo
Bien-aimé, en cette nuit, tu t’es crucifié
sur les deux bois courbés de mon baiser;
et ta douleur m’a dit que Jésus a pleuré,
et qu’il existe un Vendredi saint plus doux que ce baiser.
En cette nuit claire où tu m’as tant regardé,
La mort a été joyeuse et a chanté dans son os.
Ma deuxième chute et le plus humain des baisers ont été officialisés
en cette nuit de septembre.
Bien-aimés, nous mourrons ensemble, très ensemble;
nos amertumes altières s’assècheront par de lentes pauses;
et nos lèvres défuntes se seront touchées dans l’ombre.
Et il n’y aura plus de reproches à vos yeux bénis;
et je ne vous offenserai plus. Et dans une seule tombe
nous nous endormirons tous les deux, comme deux petits frères.
28.- Carlos Illescas
Une pleine lumière. Un vol et une ombre
J’essaie d’écrire ton nom.
Je ne réussis pas avec les lettres.
J’hésite dans l’arôme. Tu m’illumines,
ta rose transcendante.
Combien d’aurores mourront
avant que, amour, je finisse,
déjà aveugle et folle, d’écrire ton amant
ou ton amour, peut-être, amour,
en échange de ton nom, amour,
que j’oublie sans savoir si je m’en souviens?
29.- Mario Benedetti
C’est dommage que tu ne sois pas avec moi
Quand je regarde l’horloge et qu’il est quatre heures
et que je finis la planilla et que je pense dix minutes
et que je me dégourdis les jambes comme tous les après-midi
et que je fais comme ça avec mes épaules pour détendre mon dos
et que je plie mes doigts et que je leur fais des mensonges.
C’est dommage que tu ne sois pas avec moi
quand je regarde l’horloge et qu’il est cinq heures
et que je suis une poignée qui calcule des intérêts
ou deux mains qui sautent sur quarante touches
ou une oreille qui écoute le téléphone aboyer
ou un type qui croque des chiffres et en tire des vérités.
C’est dommage que tu ne sois pas avec moi
quand je regarde l’horloge et qu’il est six heures.
Tu pourrais me surprendre
et me dire « Comment vas-tu ? » et nous serions
moi avec la tache rouge de tes lèvres
toi avec la teinte bleue de mon carbonique.
quand je regarde l’horloge et qu’il est six heures.