Première œuvreEdit
Après avoir quitté la London Academy of Music and Dramatic Art (LAMDA), Sutherland a passé un an et demi au Perth Repertory Theatre en Écosse.
Du début au milieu des années 1960, Sutherland commence à obtenir de petits rôles dans des films et des émissions de télévision britanniques (comme un réceptionniste d’hôtel dans l’épisode de The Sentimental Agent » A Very Desirable Plot » (1963)). On le retrouve aux côtés de Christopher Lee dans des films d’horreur tels que Castle of the Living Dead (1964) et Dr. Terror’s House of Horrors (1965). Il a également tenu un rôle secondaire dans la production de Hammer Films Die ! Die ! Ma chérie ! (1965), avec Tallulah Bankhead et Stefanie Powers. La même année, il apparaît dans le classique de la guerre froide The Bedford Incident et dans la série télévisée Gideon’s Way, dans l’épisode 1966 « The Millionaire’s Daughter ». En 1966, Sutherland apparaît dans la pièce télévisée de la BBC Lee Oswald-Assassin, jouant le rôle d’un ami de Lee Harvey Oswald, Charles Givens (bien que Givens lui-même soit un Afro-Américain). Il est également apparu dans la série télévisée The Saint, dans l’épisode « Escape Route » de 1966.
En 1967, il apparaît dans « The Superlative Seven », un épisode de The Avengers. Il fait également une deuxième apparition, plus substantielle, dans The Saint. L’épisode, « Escape Route », a été réalisé par la star de la série, Roger Moore, qui se souviendra plus tard que Sutherland « m’a demandé s’il pouvait le montrer à des producteurs car il était en lice pour un rôle important… ils sont venus voir un montage grossier et il a obtenu The Dirty Dozen. » Le film, qui mettait en vedette Lee Marvin, Charles Bronson ainsi qu’un certain nombre d’autres acteurs importants et populaires, a été le 5e film le plus rentable de 1967 et le film le plus rentable de l’année pour MGM.
En 1968, après la percée du film britannique The Dirty Dozen, Sutherland quitte Londres pour Hollywood. Il apparaît ensuite dans deux films de guerre, jouant le rôle principal de « Hawkeye » Pierce dans MASH de Robert Altman en 1970 ; et, toujours en 1970, en tant que commandant de char hippie « Oddball » dans Kelly’s Heroes.
Milieu de carrière : 1972-2000Edit
Sutherland joue avec Gene Wilder dans la comédie Start the Revolution Without Me en 1970. Pendant le tournage du thriller policier Klute, récompensé par un Oscar, Sutherland a eu une relation intime avec sa co-star Jane Fonda. Sutherland et Fonda ont ensuite coproduit et joué ensemble dans le documentaire anti-guerre du Vietnam F.T.A. (1972), qui consiste en une série de sketches joués à l’extérieur de bases militaires dans la région du Pacifique et d’interviews de troupes américaines alors en service actif. Dans la foulée de leur association dans Klute, Sutherland et Fonda se produisent ensemble dans Steelyard Blues (1973), une « câpre en roue libre, de l’âge d’Aquarius, de romp-and-roll » du scénariste David S. Ward.
Sutherland se retrouve en tant qu’acteur principal tout au long des années 1970 dans des films tels que le film d’horreur psychologique Don’t Look Now (1973), tourné à Venise, avec Julie Christie, un rôle qui lui a valu une nomination au BAFTA Award du meilleur acteur, le film de guerre The Eagle Has Landed (1976), Casanova de Federico Fellini (1976) et le thriller Eye of the Needle (qui a été tourné sur l’île de Mull, dans l’ouest de l’Écosse). Son rôle de cadavre du lieutenant Robert Schmied dans le film allemand End of the Game de Maximilian Schell (1976) figure au générique de folie, ainsi que celui de l’inspecteur sanitaire toujours optimiste dans le film de science-fiction/horreur Invasion of the Body Snatchers (1978) aux côtés de Brooke Adams et Jeff Goldblum.
Il a contribué au lancement de la série télévisée canadienne Witness to Yesterday, qui jouit d’une popularité internationale, en interprétant le médecin montréalais Norman Bethune, médecin et humanitaire, parlant largement des expériences de Bethune dans la Chine révolutionnaire. Sutherland a également tenu le rôle du professeur fumeur de pot Dave Jennings dans National Lampoon’s Animal House en 1978, se faisant connaître des jeunes fans grâce à la popularité du film. Au moment du casting, on lui a proposé soit 40 000 dollars d’avance, soit deux pour cent des recettes brutes du film. Pensant que le film ne serait certainement pas un grand succès, il a choisi le paiement initial de 40 000 $. Le film a finalement rapporté 141,6 millions de dollars.
Il a été acclamé pour sa performance dans le film épique 1900 (1976) du réalisateur italien Bernardo Bertolucci et dans le rôle du père en conflit dans le drame familial oscarisé Ordinary People (1980).dans le drame familial Ordinary People (1980), aux côtés de Mary Tyler Moore et Timothy Hutton. En 1981, il fait la narration de A War Story, un film d’Anne Wheeler. Il joue le rôle du médecin-héros Norman Bethune dans deux films biographiques en 1977 et 1990.
Parmi les rôles les plus connus de Sutherland dans les années 1980 et 1990, citons le drame sud-africain sur l’apartheid A Dry White Season (1989), aux côtés de Marlon Brando et Susan Sarandon ; le rôle d’un directeur sadique dans Lock Up (1989) avec Sylvester Stallone ; en tant que pyromane incarcéré dans le thriller Backdraft (1990) aux côtés de Kurt Russell et Robert De Niro, en tant que médecin activiste humanitaire Norman Bethune dans Bethune (1990) : The Making of a Hero, et en tant que marchand d’art new-yorkais snob dans Six degrés de séparation (1993), avec Stockard Channing et Will Smith.
Dans le film JFK d’Oliver Stone (1991), il incarne un mystérieux officier des services de renseignement de Washington, réputé être L. Fletcher Prouty, qui parle de liens avec le complexe militaro-industriel dans l’assassinat du président américain John F. Kennedy. Il a joué le rôle du psychiatre et visionnaire Wilhelm Reich dans la vidéo du single de Kate Bush de 1985, « Cloudbusting ».
En 1992, il a joué le rôle de Merrick dans le film Buffy contre les vampires, avec Kristy Swanson. En 1994, il joue le chef d’une agence gouvernementale qui chasse les extraterrestres qui prennent possession du corps des gens, similaire à la prémisse de L’Invasion des profanateurs de cadavres, dans le film tiré du livre Les Maîtres des marionnettes de Robert A. Heinlein (1951).
En 1994, Sutherland joue le rôle du PDG intrigant d’une société de logiciels dans le drame Disclosure de Barry Levinson, aux côtés de Michael Douglas et Demi Moore, et en 1995, il obtient le rôle du général de division Donald McClintock dans Outbreak de Wolfgang Petersen. Il a ensuite été distribué en 1996 (pour la deuxième fois seulement) avec son fils Kiefer dans A Time to Kill de Joel Schumacher.
Sutherland a joué le célèbre général de la guerre civile américaine P.G.T. Beauregard dans le film The Hunley de 1999. Il a joué un astronaute dans Space Cowboys (2000), avec ses co-stars Clint Eastwood, Tommy Lee Jones et James Garner. Sutherland a servi de modèle à Chris Claremont et John Byrne pour créer Donald Pierce, le personnage des Marvel Comics, dont le nom de famille vient du personnage de Sutherland dans le film M*A*S*H de 1970, Hawkeye Pierce.
Travaux récents : 2000-présentModification
Dans les années plus récentes , Sutherland a été connu pour son rôle du révérend Monroe dans le drame de la guerre civile Cold Mountain (2003), dans le thriller dramatique Baltic Storm (2003), dans le remake de The Italian Job (2003), dans la série télévisée Commander in Chief (2005-2006), dans le film Fierce People (2005) avec Diane Lane et Anton Yelchin, et dans le rôle de Mr. Bennet dans Pride & Prejudice (2005), aux côtés de Keira Knightley.
Sutherland a joué le rôle de Tripp Darling dans la série dramatique en prime time Dirty Sexy Money pour ABC. Il a joué le rôle du multimillionnaire Nigel Honeycut dans le film Fool’s Gold (2008). Sa voix distinctive a également été utilisée dans de nombreuses publicités radiophoniques et télévisées, notamment celles de Delta Air Lines, des automobiles Volvo et du jus d’orange Simply Orange.
Sutherland a assuré la voix off et la narration lors de l’intro de la 1ère demi-finale du concours Eurovision de la chanson 2009, et de la cérémonie d’ouverture des Jeux olympiques d’hiver 2010 à Vancouver, et a également été l’un des porte-drapeaux olympiques. Il a également été le narrateur des publicités télévisées « I Believe » de CTV pendant la période précédant les Jeux. Pendant les jeux, Sutherland a assisté à certains événements. En 2010, il a joué aux côtés d’un ensemble d’acteurs dans une adaptation télévisée du roman de Ken Follett, Les piliers de la terre.
À partir de 2012, Sutherland a incarné le président Snow, l’antagoniste principal de la franchise cinématographique The Hunger Games, dans The Hunger Games (2012), The Hunger Games : Catching Fire (2013), The Hunger Games : Mockingjay – Partie 1 (2014), et Partie 2 (2015). Son rôle a été bien accueilli par les fans et les critiques.
Le 26 mars 2012, il était l’invité de l’émission de radio Opie and Anthony où il a mentionné qu’on lui avait proposé les rôles principaux dans Délivrance et Straw Dogs, bien qu’il ait refusé les deux offres parce qu’il ne voulait pas apparaître dans des films violents à l’époque. Le rôle dans Délivrance a été attribué à Jon Voight et celui de Straw Dogs à Dustin Hoffman, et les deux films ont connu un succès critique et au box-office. Après avoir refusé ces rôles violents, il a plaisanté : « et puis j’ai joué un fasciste dans 1900 de Bernardo Bertolucci. »
L’émission de télévision Crossing Lines a été diffusée pour la première fois le 23 juin 2013, sur le réseau américain NBC. Sutherland, qui jouait le procureur en chef de la Cour pénale internationale nommé Michel Dorn, était l’un des deux seuls acteurs à apparaître dans tous les épisodes sur trois saisons.
En 2016, il était membre du jury de la compétition principale du Festival de Cannes 2016. Le 6 septembre 2017, il a été annoncé que Sutherland, avec 3 autres récipiendaires, recevrait un Oscar d’honneur, de l’Academy of Motion Picture Arts and Sciences, « pour une vie entière de personnages indélébiles, rendus avec une véracité inébranlable », étant le premier Oscar de Sutherland en six décennies.