Votre navigateur ne prend pas en charge HTML5
Demandez à un enseignant : Pied ou pieds ?
Le mot anglais « foot » a plus d’une signification. Aux États-Unis, l’une des significations est une unité de mesure égale à 12 pouces, soit 0,3 mètre. Nous utilisons les pieds pour mesurer la hauteur, la longueur et les courtes distances. La question d’aujourd’hui est de savoir quand utiliser le pluriel ou le singulier. Elle nous vient de Wéifēng de Chine.
Question:
Je suis souvent confus quant au choix entre « pied » et « pieds ». Comment choisir le bon mot dans une situation particulière ? – Wéifēng, Chine
Réponse:
Bonjour, Wéifēng, c’est une excellente question !
Pour l’unité de mesure, nous utilisons souvent la forme singulière même lorsque nous parlons de plus d’un pied. Cela peut rendre les choses confuses pour les apprenants.
Heureusement, il y a trois règles faciles qui peuvent aider :
- Lorsqu’il est utilisé comme adjectif, nous utilisons » pied « , qui est la forme singulière. Écoutons quelques exemples :
Les enfants grimpaient à un arbre de 15 pieds.
Ici, l’adjectif est « 15 pieds » et il décrit le nom « arbre ». En voici un autre :
J’ai une échelle de 10 pieds que tu peux emprunter.
Ici, l’adjectif « 10 pieds » décrit le nom « échelle. »
Notez que 15 pieds et 10 pieds viennent tous deux avant le nom et qu’il y a un trait d’union entre les mots. Un trait d’union est nécessaire lorsqu’une unité de mesure fait office d’adjectif.
- Lorsqu’il est utilisé comme nom, on utilise le pluriel : pieds. Écoutez :
L’arbre fait 15 pieds de haut.
Ici, le nom est « 15 pieds » et l’adjectif est « haut. »
L’échelle fait 10 pieds de haut.
Ici, le nom est « 10 pieds » et l’adjectif est « haut. » Remarquez que la forme du nom n’utilise pas de trait d’union.
Ces deux règles s’appliquent également à de nombreuses autres unités de mesure.
- Enfin, on utilise généralement la forme singulière pour parler de la taille d’une personne. Il s’agit d’une exception à la règle du nom pluriel énoncée au point 2. Voici un exemple :
Je mesure 5 pieds 6.
C’est une façon courante de dire : » Je mesure 5 pieds 6 pouces. «
Cependant, lorsque la taille de la personne est un nombre exact de pieds –sans pouces– on utilise le pluriel.
Je mesure 5 pieds.
Il mesure 6 pieds.
L’ajout de » tall » n’est pas nécessaire dans la conversation courante.
Autres sens
Pour tous les autres sens de » foot « , on utilise » foot » au singulier et » feet » au pluriel.
Et c’est Demandez à un prof.
Je suis Alice Bryant.
Vous avez une question pour Demandez à un prof ? Écrivez-nous dans la zone des commentaires et n’oubliez pas d’indiquer votre pays.
Les mots de cette histoire
pluriel – adj. relatif à une forme d’un mot qui se réfère à plus d’une personne ou d’une chose
Echelle – n. un dispositif utilisé pour grimper qui comporte deux longues pièces de bois, de métal ou de corde avec une série de marches entre elles
hyphen – n. un signe de ponctuation qui sert à relier des mots ou des parties de mots
.