Partager
Peut-être que ma famille est inhabituelle, mais nous aimons souvent lire des livres similaires. Tonya et moi lisons fréquemment toutes les deux n’importe quel livre donné qui apparaît dans la maison, et Tristan à la fois pique des livres dans nos étagères de science-fiction et nous encourage à lire des livres qu’il a reçus en cadeau, comme les séries Artemis Fowl et Ranger’s Apprentice.
Cela a été l’un de nos principaux problèmes avec l’achat de nombreux ebooks de manière à ce qu’ils ne puissent pas être partagés facilement entre nos différents appareils. (Pour être juste, les autres problèmes sont le désir de posséder l’instanciation physique d’un livre que nous avons vraiment apprécié, et le coût extrêmement bas de l’achat d’un grand nombre de livres d’occasion à la vente de livres semestrielle de Tompkins County Friends of the Library.)
Un commentaire récent laissé sur « iBooks 1.1 Adds PDF Support, Runs on All iOS Devices » (23 juin 2010) se plaignait qu’il n’y avait aucun moyen de partager les livres achetés à l’iBookstore au sein d’un foyer, comme c’est le cas avec le Kindle. Cette remarque m’a paru erronée, j’ai donc vérifié et j’ai découvert que c’était effectivement le cas. Il est facile de partager des livres de l’iBookstore au sein d’un foyer, même lorsque chaque personne a son propre compte iTunes, et le processus ressemble beaucoup à la façon dont le Kindle atteint cet objectif.
Sur le Kindle, ou dans n’importe quelle application Kindle, vous enregistrez un compte Amazon particulier, et une fois enregistré, tous les livres que vous avez achetés apparaissent (ils apparaissent dans la vue Articles archivés, vous devez donc y accéder pour les déplacer vers votre vue Accueil). Rien ne vous empêche de désenregistrer votre compte et d’enregistrer, par exemple, le compte de votre conjoint. Une fois que vous faites cela, les livres de votre conjoint apparaissent dans la vue Éléments archivés pour que vous puissiez les lire.
Le seul petit problème est que vous devez connaître le mot de passe de votre conjoint. Si vous et votre conjoint préférez garder vos mots de passe secrets, pour éviter que l’autre ne fouine dans vos achats sur Amazon, par exemple, vous pourriez facilement demander à votre conjoint de procéder à l’enregistrement en vous cachant le mot de passe, de télécharger les livres, puis de désenregistrer ce compte, de sorte que vous ne pourriez plus l’utiliser pour aucun achat. (Un meilleur exemple est peut-être le partage de livres avec un enfant ; vous pouvez très bien vouloir transférer des livres sur l’appareil ou l’application Kindle de votre enfant sans partager votre mot de passe.)
Lorsque j’ai cherché à savoir comment on pourrait partager des livres achetés sur l’iBookstore, il s’est avéré que plusieurs approches pouvaient fonctionner.
Compte partagé – Il convient de mentionner que, tout comme pour le Kindle, le partage d’un seul compte élimine toute confusion. Si vous avez cinq ordinateurs ou moins, ils peuvent tous accéder au même compte iTunes et partager la même musique, les mêmes films, les mêmes applications et les mêmes livres achetés.
Ce partage de compte peut cependant ne pas être une bonne idée. Comme le Kindle utilise votre compte Amazon, il n’est peut-être pas judicieux de le partager avec votre conjoint si vous voulez garder secrets les cadeaux d’anniversaire commandés, ou avec un enfant qui pourrait potentiellement passer une commande importante sans votre permission. Avec iTunes, la responsabilité est moindre, puisque vous ne pouvez acheter que des médias et des applications, mais cela semble tout de même incorrect.
Je pense que c’est parce que c’est comme avoir votre propre carte de bibliothèque – ce n’est pas que vous souhaitez nécessairement vérifier « The Anarchist’s Cookbook » (assurez-vous de lire la note de l’auteur à ce sujet sur Amazon.com), mais que c’est votre affaire si vous le faites.
Sign Out/Sign In – Pour la plupart des gens, Apple a mis en place un système avec iBooks et l’iBookstore qui est presque le même que l’approche d’Amazon. Depuis la vue principale de la bibliothèque dans l’app iBooks, appuyez sur le bouton Store, puis sur Achats dans la barre d’outils. Le bouton Compte vous indique le compte iTunes actuellement connecté ; appuyez dessus pour faire apparaître une boîte de dialogue qui vous permet d’afficher le compte et de vous déconnecter. Appuyez sur Déconnexion et, dans la boîte de dialogue qui s’affiche ensuite, appuyez sur Connexion, puis sur Utiliser le compte existant. Fournissez le nom d’utilisateur et le mot de passe de l’autre compte pour vous connecter.
Une fois connecté avec le deuxième compte, vous pouvez toucher le bouton Redownload à côté de tout livre appartenant à ce compte ; ce faisant, vous téléchargez le titre sur votre appareil pour que vous puissiez le lire, sans aucune limitation. C’est une bonne chose que vous puissiez choisir les livres à télécharger ; vous n’êtes pas obligé de stocker tous les livres que votre conjoint a achetés à l’iBookstore. Mieux encore, ni vous ni votre conjoint n’avez besoin de s’embêter avec l’ordinateur de l’autre, ce qui est probablement beaucoup plus difficile que de simplement taper les noms d’utilisateur et les mots de passe dans votre appareil iOS.
Il y a une mise en garde. La prochaine fois que vous synchroniserez votre appareil avec iTunes, il vous demandera le mot de passe du compte de votre conjoint, car votre copie d’iTunes n’est pas autorisée pour les achats de ce compte. Vous pouvez soit cliquer sur Autoriser et saisir le mot de passe pour synchroniser le livre avec iTunes, soit, si vous n’y tenez pas vraiment, cocher la case Ne plus me demander et cliquer sur Annuler pour ne plus être dérangé lors de chaque synchronisation ultérieure. C’est une autorisation unique cependant, et cela vaut probablement la peine de le faire.
Il convient également de noter que cela ne fonctionne qu’avec les livres achetés sur l’iBookstore. Les ebooks au format EPUB ou PDF que vous avez téléchargés ailleurs – par exemple sur le site Take Control – et chargés manuellement dans iTunes doivent être chargés manuellement sur chaque appareil (lisez la suite pour obtenir des instructions de base). Il n’y a pas de synchronisation de ces titres.
Je ne sais pas s’il y a une limite au nombre d’appareils sur lesquels vous pouvez vous connecter et retélécharger les titres achetés. J’ai tendance à soupçonner qu’il n’y en a pas, mais que vous vous heurteriez à la limitation de pouvoir lier un compte iTunes avec un maximum de cinq ordinateurs si vous essayez de partager largement. De manière réaliste, étant donné que votre compte iTunes est probablement associé à une carte de crédit, il est peu probable que vous souhaitiez partager ces informations d’identification bien au-delà de votre famille proche.
Déplacer les fichiers EPUB – Comme mes collègues Michael Cohen et Jeff Carlson l’ont souligné dans les commentaires sur la version initiale de cet article, il existe une autre approche qui fonctionne : déplacer les fichiers EPUB des titres achetés d’un ordinateur à un autre, puis synchroniser.
Il existe trois façons de le faire avec la musique, mais seulement deux fonctionnent avec les livres. Dans chaque cas, je pense que vous aurez toujours besoin de connaître le mot de passe de votre conjoint.
- En supposant que vous avez acheté un livre et que vous voulez le partager avec votre conjoint, copiez le fichier EPUB du livre depuis le dossier ~/iTunes/iTunes Media/Books de votre ordinateur vers l’ordinateur de votre conjoint. Faites ensuite glisser le fichier dans iTunes sur l’ordinateur de votre conjoint, de manière à ce qu’il se retrouve dans la catégorie Livres sous Bibliothèque. Il sera déplacé sur l’iPhone, l’iPad ou l’iPod touch de votre conjoint lors de la prochaine synchronisation. Le principal problème de cette approche est qu’elle est maladroite et qu’elle nécessite un accès aux deux ordinateurs. (On ne m’a jamais demandé de mot de passe lorsque j’ai testé cette méthode, mais je crois que c’est parce que la copie d’iTunes de Tonya connaissait déjà mon mot de passe.)
- Dans le même scénario, choisissez Avancé > Activer le partage domestique sur votre ordinateur pour partager votre bibliothèque. Ensuite, sur l’ordinateur de votre conjoint, dans iTunes, activez également le partage domestique (en utilisant votre nom d’utilisateur et votre mot de passe), sélectionnez votre bibliothèque dans la section Partagée de la barre latérale d’iTunes et, à partir de la liste des Livres de votre bibliothèque, faites glisser le livre vers la catégorie Livres sous la rubrique principale Bibliothèque de votre conjoint. Cette approche est plus facile que le déplacement manuel des fichiers, et devrait même permettre la synchronisation automatique des nouveaux achats sur l’un ou l’autre système (à ce moment-là, vous souhaiterez peut-être synchroniser uniquement les livres sélectionnés sur vos appareils).
- Vous pourriez penser que vous pouvez activer le partage iTunes dans le volet Partage de la fenêtre des préférences iTunes, mais bien que cela fonctionne bien avec l’audio, cela ne reconnaît pas les fichiers EPUB ou PDF sur l’ordinateur hôte. Il est plutôt insensé que le partage iTunes soit limité de cette manière, tout comme il est insensé que la fonction similaire de partage iPhoto ne fonctionne pas avec les vidéos, seulement avec les photos.
Parce que les familles partagent – Quelle que soit la méthode que vous choisissez, il est bon de savoir qu’il est tout à fait possible de partager les titres achetés à l’iBookstore au sein d’un foyer. Personnellement, je m’en tiendrai à la méthode de déconnexion/déconnexion, qui ne m’oblige pas à tripoter le Mac de Tonya de quelque manière que ce soit.
.