Les citations de Roméo et Juliette sont parmi les plus populaires de Shakespeare, et la pièce est pleine de citations durables du début à la fin macabre.
Dans Roméo et Juliette, Shakespeare a donné au monde des citations mémorables telles que « une rose sous un autre nom sentirait aussi bon », « la séparation est un si doux chagrin », « une peste sur vos deux maisons » et des dizaines d’autres. Vous trouverez ci-dessous notre sélection des meilleures citations de Roméo et Juliette, prononcées par divers personnages principaux et secondaires de la pièce. Après chaque citation, le personnage qui parle est indiqué, ainsi que l’acte et la scène.
« Une paire d’amants maudits prend sa vie. »
(Chorus, Prologue)
« Abraham : Vous vous mordez le pouce, monsieur ? Sampson : Je me mords le pouce, monsieur. »
(acte 1, scène 1)
« O apprends-moi comment je dois oublier de penser ! »
Roméo (acte 1 scène 1)
« L’amour est une fumée faite des émanations des soupirs.Être purgé, un feu étincelant dans les yeux des amants;Être vexé, une mer nourrie des larmes des amants. »
Romeo (acte 1 scène 1)
« Sous les amours, lourd fardeau, je sombre. »
Roméo (acte 1 scène 4)
« Mon coeur aimait-il jusqu’à présent ? renonce à le voir ! Car je n’ai jamais vu de vraie beauté jusqu’à cette nuit. »
Roméo (acte 1 scène 5)
« O, elle apprend aux torches à brûler vif. »
Roméo (acte 1 scène 5)
« Mais, douce, quelle lumière perce par cette fenêtre ? C’est l’Orient, et Juliette est le soleil. »
Roméo (acte 2, scène 2)
« O Roméo, Roméo, pourquoi es-tu Roméo ? »
Juliette (acte 2 scène 2)
« Ce que nous appelons une rosePar tout autre nom, elle sentirait aussi bon. »
Juliette (acte 2, scène 2)
« Voyez comme elle appuie sa joue sur sa main.O, si j’étais un gant sur cette mainPour pouvoir toucher cette joue ! »
Roméo (acte 2, scène 2)
« Ô Roméo, Roméo, pourquoi es-tu Roméo ? Renie ton père et refuse ton nom ; ou si tu ne le veux pas, fais-toi jurer mon amour Et je ne serai plus un Capulet. »
Juliette (acte 2, scène 2)
« O, ne jure pas par la lune, cette lune inconstante,Qui change tous les mois dans son orbite circulaire,De peur que ton amour ne se révèle pareillement variable. »
Juliette (acte 2, scène 2)
« Ma générosité est aussi illimitée que la mer,Mon amour aussi profond ; plus je te donne,Plus j’ai, car tous deux sont infinis. »
Juliette (acte 2, scène 2)
« Ce bourgeon d’amour, par le souffle mûrissant de l’été,Peut se révéler une fleur magnifique lors de notre prochaine rencontre. »
Juliette (acte 2, scène 2)
« Bonne nuit, bonne nuit ! la séparation est un si doux chagrin,Que je dirai bonne nuit jusqu’au lendemain. »
Juliette (acte 2, scène 2)
« Sagement et lentement ; ils trébuchent ceux qui courent vite. »
Friar Laurence (acte 2, scène 3)
« Car cette alliance peut s’avérer si heureuse,Pour transformer la rancune de vos ménages en pur amour. »
Friar Laurence (acte 2, scène 3)
« Les femmes peuvent tomber quand il n’y a pas de force dans les hommes. »
Friar Laurence (acte 2, scène 3)
« Ces violents plaisirs ont des fins violentesEt dans leur triomphe meurent, comme le feu et la poudre »
Friar Laurence (acte 2, scène 5)
« Une plaie sur vos deux maisons ! »
Mercutio (acte 3, scène 1)
« Pitié mais meurtres, pardon à ceux qui tuent. »
Prince (acte 3, scène 1)
« Oh, je suis le fou de la fortune ! »
Roméo (acte 3, scène 1)
« Donnez-moi mon Roméo, et, quand je mourrai,Prenez-le et découpez-le en petites étoiles,Et il rendra la face du ciel si fineQue le monde entier sera amoureux de la nuit,Et ne rendra plus aucun culte au soleil criard. »
Juliette (acte 3, scène 2)
« Roméo, Roméo, Roméo ! Voici à boire : Je bois à toi. »
Juliette (acte 4, scène 3)
« O vrai apothicaire,Tes drogues sont rapides. Ainsi avec un baiser je meurs. »
Roméo (acte 5, scène 3)
« Ne tentez pas un homme désespéré »
Roméo (acte 5, scène 3)
« Ô poignard heureux, voici ton fourreau : là rouille, et laisse-moi mourir. »
Juliette (acte 5, scène 3)
« Tous sont punis. »
Prince (acte 5, scène 3)
« Car jamais histoire ne fut plus malheureuse que celle de Juliette et de son Roméo. »
Prince (acte 5, scène 3)