| « | « |
Ursula Pamela Buffay es un personaje de ficción que aparece en las dos comedias Mad About You y Friends. Está interpretada por Lisa Kudrow, que también interpretó a su hermana gemela idéntica y uno de los seis personajes principales de Friends, Phoebe.
Ursula apareció originalmente como una camarera tonta en Mad About You, trabajando en el restaurante neoyorquino favorito de Paul y Jamie, Riff’s. Cuando Lisa Kudrow fue elegida para interpretar a Phoebe, que también vive en Nueva York, los productores decidieron que el personaje se cruzara en Friends.
Historia
Ursula y su hermana gemela Phoebe fueron el resultado de una relación sexual entre Phoebe Abbott, Frank Buffay y Lily Buffay. Una asustada Phoebe Abbott no estaba preparada para ser madre, así que se las entregó a Lily después de dar a luz. Lily adoptó a los dos gemelos y ella y Frank los criaron juntos. Más tarde Frank abandonó a Lily y a los gemelos y Lily se casó con otro hombre. Entonces el marido de Lily fue a la cárcel y Lily se suicidó por envenenamiento con monóxido de carbono. Ursula fue a parar a un centro de acogida, mientras que Phoebe acabó en la calle. Ursula también rompió muchas cosas de Phoebe, lo que se menciona en «La de las dos partes, parte 1».
Personalidad
Ursula suele ser considerada por su incompetencia a la hora de hacer su trabajo, debido a que es casi completamente ajena a lo que ocurre a su alrededor. Sin embargo, esto se debe principalmente a su actitud apática hacia otras personas y sus necesidades, y no tiene ningún valor en nada más que su propio bienestar. Ursula también se muestra muy descuidada en su trabajo, pero de alguna manera sigue trabajando allí. Se la tacha de antagonista en la serie.
Ursula también es conocida por ser un individuo desagradable. Se muestra muy egoísta e insensible cuando se trata de confrontar, y a menudo no tiene en cuenta las consecuencias de sus propias acciones. Úrsula sólo se tiene a sí misma en alta estima, siendo muy egocéntrica y ensimismada, tratando a los demás como si estuvieran por debajo de ella. Esto se nota especialmente cuando se enfrenta a su hermana, Phoebe.
A menudo trata a Phoebe como si fuera una completa desconocida, hasta el punto de que es casi como si Ursula olvidara que tiene una hermana. En las raras ocasiones en las que Ursula reconoce a Phoebe, la insulta y la hace sentir insignificante, a menudo de forma indiferente. Ursula arruina la vida de su hermana de muchas maneras, como utilizando su nombre al hacer porno o robándole varios de sus novios.
Muchos de los motivos por los que Ursula ha inspirado tanto odio entre las dos provienen de los celos de Phoebe. Desde que era una niña, Úrsula siempre ha sido reconocida como la mejor gemela, por ser vista como más bonita y más inteligente que su hermana. Tuvo una educación lujosa, mientras que Phoebe se vio obligada a valerse por sí misma en las calles.
En Loco por ti
En Loco por ti, Úrsula era una camarera especialmente inepta, que a menudo olvidaba los pedidos por completo. Su personaje se desarrolló más plenamente en Friends «como una especie de antagonista o gemela malvada».
En el último episodio de Loco por ti, se reveló que Úrsula se convertiría en el gobernador de Nueva York en el futuro.
En Friends
Ursula a menudo se mostraba cruel y hostil con su gemela Phoebe, que seguía molesta por las cosas que le hizo Ursula cuando eran jóvenes, por ejemplo, tirando su termo de Judy Jetson debajo de un autobús, rompiéndole accidentalmente la clavícula y robándole su primer novio allá por el instituto. Esto abrió una brecha entre las hermanas, y el distanciamiento continuó en la edad adulta. Aunque Phoebe acabó sin hogar a mediados de la adolescencia, tras las diversas muertes, abandonos y encarcelamientos de sus padres, parece que Ursula no. Nunca se reveló cómo las hermanas llegaron a separarse cuando eran menores de edad.
Ursula salió con Joey en «La de las dos partes». Naturalmente, Phoebe se preocupó. Ursula dejó a Joey poco después al no hablarle y evitar encontrarse con él. Phoebe se hizo pasar por Úrsula para romper con Joey suavemente, pero aun así fue descubierta.
En «La de la mermelada», el acosador de Úrsula, Malcolm, siguió a Phoebe por error.
En «La de la medusa» se reveló que Úrsula siempre había sabido la verdad sobre su filiación y la de Phoebe. Le dijo a Phoebe que había leído la nota de suicidio de su madre adoptiva que revelaba la identidad de su madre biológica, Phoebe Abbott. Cuando Phoebe le pidió ver la nota, le mostró una que había escrito apresuradamente. En palabras de Ursula, su versión «captó lo esencial» de la nota de suicidio original, que al parecer había perdido en el ínterin.
En «The One With Joey’s Bag», Phoebe le dijo a Ursula que su abuela acababa de morir, pero Ursula pensó que había muerto hace 5 años y que ya había hecho las paces con ello, por lo que no quiso ir a su funeral, además Ursula tenía un concierto al que ir.
En «The One Where Chandler Can’t Cry», se reveló que Ursula trabaja en la industria de la pornografía, utilizando el nombre de su hermana por lo que fue acreditada como Phoebe Buffay. Apareció en películas como «Buffay, la capa de los vampiros», «Sex Toy Story 2», «Lawrence de los labios» (un título de película para adultos real) e «Inspecciona su artilugio». Después de regañarla por utilizar su nombre, Phoebe le devolvió el favor quitándole todos los cheques de la compañía de cine porno, ya que los cheques iban dirigidos a «Phoebe Buffay». En «El de las galletas de Phoebe», Phoebe revela que ya no se habla con Ursula después de ese incidente.
En «El de los treinta años», Phoebe lleva su hippity hop rosa a Ursula para desearle un feliz 30 cumpleaños y arreglar las cosas con ella. Sin embargo, Ursula le informa a Phoebe de que en realidad tiene 31 años. Al mostrarle a Phoebe su partida de nacimiento, se revela que el segundo nombre de Ursula es Pamela. Ursula también vendió el certificado de nacimiento de Phoebe a un fugitivo sueco, como resultado, Phoebe no sabía cuál era su segundo nombre.
En «The One With The Halloween Party» Ursula y su prometido, Eric (interpretado por Sean Penn) asistieron a una fiesta de Halloween organizada por Monica y Chandler. Phoebe descubrió que Úrsula había estado mintiendo a su prometido afirmando que era profesora en la Escuela de Alto Secreto para los Hijos de los Espías, que había estado en los Cuerpos de Paz, diciendo «No era un pueblo cuando llegué, pero sí lo era cuando me fui» y también que no fumaba y que formaba parte de un grupo de la iglesia. Phoebe le reveló esto a Eric, tras lo cual él rompió con Ursula y empezó a salir con Phoebe en el siguiente episodio «The One With The Stain». Sin embargo, pronto rompieron porque Eric tuvo sexo con Úrsula confundiéndola con Phoebe.
Trivia
- En el episodio «The One With Two Parts, Part 1», los personajes Jamie Buchman y Fran Devanow de Mad About You entran en Central Perk y confunden a Phoebe con Úrsula. Dado que Úrsula es olvidadiza por naturaleza, Jamie considera que la genuina ignorancia de Phoebe sobre quién es Jamie es una de las rarezas de Úrsula.
- En «The One With The Halloween Party», Phoebe le dice al prometido de Úrsula, Eric, que es un minuto más joven que Úrsula.
- En algunos episodios, la hermana mayor de Lisa, Helene Kudrow, interpreta a Úrsula Buffay.
- Ursula parece ser más baja que Phoebe (posiblemente como consecuencia de que Helene la interpreta).
- En Loco por ti «Historia natural», Ursula dice que odia su nombre.
- Ursula hace porno bajo el nombre de «Phoebe Buffay» y protagoniza películas como «Buffay, la capa vampírica», «Inspecciona su artilugio» y «Sex Toy Story 2». Gunther es un fan, pero nunca le menciona nada a Phoebe ni a ninguno de los amigos, hasta que Joey saca el tema en «Aquel en el que Chandler no puede llorar».
- Nunca conoce a Mónica, Rachel o Ross (al menos en pantalla). Tampoco compartió nunca una escena con ningún miembro de su familia aparte de Phoebe.
- Esto la convierte en la única hermana de cualquiera de los seis amigos que nunca fue presentada a la pandilla (aunque todos ellos la vieron en una cinta de vídeo en «Aquel en el que Chandler no puede llorar»).
- Casado con el trabajo
- Historia natural
- Es un Wrap
- Edna Returns
- Paul Is Dead
- El Late Show
- Realidad Virtual
- Pies Fríos
- La Cinta
- Cartas de Amor
- Tormentas que no podemos capear
- Con este anillo
- Escape de Nueva York
- La caja de Pandora
- Una vez más con sentimiento
- Cómo enamorarse in Love
- Up in Smoke
- Guardianhood
- The Magic Pants
- Fire at Riff’s
- The Thanksgiving Show
- The Final Frontier: Parte 1
- La frontera final: Parte 2
- Ursula Buffay en IMDb
- Loco por ti en Wikipedia
Apariciones
Amigos
Enfadados por ti
.
Galería
Añadir una foto a esta galería
.