Términos que debe conocer

Figura 2.

Tablero: un material plano utilizado en la cara de la casa, aplicado entre los montantes y el revestimiento (o sobre la superficie de la pared existente), para proporcionar una superficie uniforme para la instalación del revestimiento vinílico.

Butón: el borde inferior de un panel de revestimiento o sofito, o pieza accesoria, opuesto a las ranuras de clavado, que se bloquea en el panel precedente.

Canal: el área del contramarco accesorio o esquinero donde se insertan los paneles de revestimiento o sofito. Los canales también se refieren al propio contramarco, y reciben el nombre de las letras del alfabeto a las que se asemejan (por ejemplo, Canal en J, canal en F, etc.).

Curso: una fila de paneles, de un panel de ancho, que recorre la longitud de la casa de un lado a otro, o, en el caso del revestimiento vertical, de arriba a abajo.

Tapa de goteo/tapón: un accesorio que se instala con el revestimiento vertical para asegurar que el agua gotee lejos de los paneles y no se infiltre en ellos.

Doble canal lineal: un accesorio de revestimiento que une dos paneles de sofito.

Cara: se refiere al lado de un panel de revestimiento o sofito que se muestra una vez que el panel ha sido instalado.

Clavado de cara: la acción de fijar directamente en el lado «cara» de un panel (en lugar de utilizar la ranura del dobladillo de clavos). Esta práctica generalmente no se utiliza en la instalación del revestimiento.

Fascia: el ribete que cubre los extremos de las vigas del tejado.

Tablón de Fascia: un tablón fijado a los extremos de las vigas entre el material del tejado y el voladizo del sofito.

Capuchón o Cubierta de Fascia: la cubierta alrededor de una tabla de fascia.

Vierteaguas: un material delgado y plano que cumple con los requisitos de ICC AC148, colocado debajo o detrás de los canales en J, postes de esquina, ventanas, etc., para evitar que el agua de drenaje penetre en la casa.

Tiras de enrasado/enrasado: normalmente una tira de madera de 1″ x 2″ (25,4mm x 50,8mm) utilizada para igualar una superficie en preparación para la instalación del revestimiento vinílico. Aplicar estas tiras significa «enrasar» una superficie.

Solapar: solapar los extremos de dos paneles de revestimiento o piezas accesorias para permitir la expansión y contracción del producto de vinilo.

Lug/Crimp: las «orejas» o lengüetas elevadas en un panel de revestimiento, creadas por un punzón de cierre a presión, que pueden utilizarse para bloquear un panel de revestimiento en su lugar cuando se ha retirado el dobladillo de clavado.

Inglete: hacer un corte diagonal, biselado a un ángulo específico (generalmente 45°). A veces los cortes a inglete se hacen en una superficie de revestimiento o panel de sofito superpuesto, para proporcionar una apariencia más limpia.

Borde de clavado (o reborde): la sección de revestimiento o accesorios donde se encuentran las ranuras de clavado.

Tira de clavado: un miembro adicional de la estructura instalado para facilitar la instalación del sofito.

Punzón para ranuras de clavado: consulte Materiales y herramientas para la ilustración y el uso.

Plomada: una posición o medida que es verdadera y exactamente vertical, 90° desde una superficie nivelada.

Rema (tejado): el borde inclinado, normalmente saliente de un tejado inclinado.

Rema (pared): la tabla o moldura colocada a lo largo de los lados inclinados de un frontón para cubrir los extremos del revestimiento.