Descargo de responsabilidad de Google Translate
Descargo de responsabilidad
American English ofrece traducciones del contenido a través de Google Translate. Dado que Google Translate es un servicio de traducción externo, American English no controla la calidad ni la precisión del contenido traducido. Todo el contenido de American English se filtra a través de Google Translate, lo que puede dar lugar a una degradación inesperada e imprevisible de partes del texto, las imágenes y el aspecto general de las páginas traducidas. Google Translate puede mantener políticas de privacidad y uso únicas. Estas políticas no están controladas por American English y no están asociadas a las políticas de privacidad y uso de American English. Después de seleccionar una opción de traducción, se notificará a los usuarios que han cambiado al servicio Google Translate en Estudio en Estados Unidos. Los usuarios deben consultar el contenido original en inglés en Study in the States si tienen alguna duda sobre el contenido traducido.
American English utiliza Google Translate para proporcionar traducciones de su contenido. Google Translate es un servicio gratuito y automático que se basa en datos y tecnología para proporcionar sus traducciones. La función de Google Translate se proporciona únicamente con fines informativos. No se puede garantizar que las traducciones sean exactas o que no incluyan lenguaje incorrecto o inapropiado. Google Translate es un servicio de terceros y los usuarios del sitio utilizarán estos servicios de traducción en el Estudio de Estados Unidos para utilizar el contenido traducido. Como tal, American English no puede garantizar ni responsabilizarse de la exactitud, fiabilidad o rendimiento de este servicio ni de las limitaciones proporcionadas por este servicio, como la incapacidad de traducir archivos específicos como pdfs y gráficos (por ejemplo, .jpgs, .gifs, etc.).
American English proporciona Google Translate como una herramienta online para sus usuarios, pero American English no respalda directamente el servicio de traducción ni implica que sea la única solución para los usuarios. Todos los visitantes del sitio pueden optar por utilizar herramientas similares para sus necesidades de traducción. Cualquier individuo o parte que utilice el contenido de American English en forma traducida, ya sea por Google Translate o por cualquier otro servicio de traducción, lo hace bajo su propio riesgo. American English no se hace responsable de los daños o problemas de los contenidos traducidos que no hayan sido oficialmente sancionados y aprobados por la agencia.
Condiciones de uso
El servicio Google Translate es un medio por el que American English ofrece traducciones de contenidos y está pensado únicamente para la comodidad de los usuarios de la web que no hablan inglés. El contenido traducido es proporcionado directa y dinámicamente por Google; American English no tiene ningún control directo sobre el contenido traducido que aparece utilizando esta herramienta. Por lo tanto, en todos los contextos, el contenido en inglés, tal y como es proporcionado directamente por American English, es el que debe considerarse autorizado. El uso de la funcionalidad y/o el contenido de Google Translate también está sujeto a los términos y condiciones de la Política de Seguridad de Internet, la Política de Información, la Declaración de la Ley de Privacidad y la Declaración de Carga Pública de American English, que rigen el uso de los servicios de información y el contenido de American English. Estas Condiciones de Uso pueden ser modificadas por American English en cualquier momento sin previo aviso.
Derecho a interrumpir el servicio
American English se reserva el derecho a interrumpir la prestación de todas o algunas de las funcionalidades y/o contenidos de Google Translate en cualquier momento y a exigirle que deje de mostrar, distribuir o utilizar de cualquier otro modo todos o algunos de los contenidos proporcionados por Google Translate por cualquier motivo, incluido, sin limitación, el incumplimiento por su parte de cualquier disposición de estas Condiciones de Uso. American English no asume ninguna responsabilidad por ninguna de sus actividades en relación con el uso de la funcionalidad o el contenido de Google Translate en relación con el uso de la funcionalidad o el contenido de Google Translate.