La tapicería, o el tapizado para darle su nombre arcaico, ha estado transformando los muebles durante siglos. Los obreros empleados en este campo transmitieron sus habilidades de una generación a otra.
Las telas que estaban disponibles al principio de la «revolución» de la tapicería eran limitadas en comparación con las que hay ahora. A continuación encontrará una lista de algunos de los tejidos utilizados a lo largo de los años, algunos de los cuales se reproducen hoy en día para permitir que los proyectos de renovación sean lo más auténticos posible.
Acetato. Se trata de una fibra fabricada con una mezcla de celulosa refinada y ácido acético. Para producir este tejido se utiliza algodón deconstruido o pulpa de madera. La fibra de acetato se inventó en 1905 y se fabricó en 1913 en Estados Unidos con la marca Celanese.
Adire. Tradicionalmente, un tejido teñido con índigo en resistencia fabricado en Nigeria.
Alliballi. Utilizado en la época de la Regencia de principios del siglo XVIII y XIX, se trata de una muselina india.
Ambresina. Utilizada durante la Edad Media, era una mezcla de algodón y cáñamo que producía una tela pesada.
Angora. Puede producirse utilizando el pelo de una cabra de angora (mohair) o de un conejo de angora.
Antron. Nylon de la marca Dupont.
Ariele. Una gasa de lana.
Aubusson
Baize. Esta tela se ha utilizado desde al menos el año 1500, ha tenido muchos usos, es decir, como una cubierta para estanterías, mesas, alfombras e incluso mochilas, así como colgantes sobre las puertas para los sirvientes y más recientemente se han visto en las mesas de billar, póquer y cartas. Tradicionalmente se tiñe de verde, rojo o azul. La palabra Baize viene del francés ‘baie’, que era una tela teñida de rojo pardo.
Bambú. Se trata de la fibra obtenida de la planta renovable del bambú, (no del mismo tipo que alimenta a los pandas). Es una de las plantas más sostenibles del planeta y una buena opción para fabricar tejidos. El tejido es suave y tres veces más absorbente que el algodón. Tiene propiedades aislantes naturales, es transpirable y antibacteriano, lo que le confiere una resistencia natural al olor.
Bannigan. Es una forma de piel de topo.
Tela de corteza. Como su nombre indica, se fabrica a partir de la corteza de los árboles, se empapa y se golpea con un mazo hasta conseguir una hoja fina. Es un tejido muy popular en los años 30 y 40. Se puede teñir, pintar o blanquear. También hay un tejido de algodón o rayón que tiene una textura que se asemeja a la verdadera Barkcloth que es más suave.
Fibra Bast. El yute, el cáñamo, el lino y el ramio producen fibra Bast, ya que se obtiene de los tallos interiores de estas plantas suaves y leñosas.
Batik. Un tejido originario de Java, que se imprime a mano en un proceso que utiliza cera para resistir el tinte. Hoy en día, también existe una versión impresa mecánicamente.
Batt o Batting. Algodón o lana cardados u otras fibras en hojas o rollos que se utilizan para acolchar, rellenar, acolchar, afieltrar e hilar.
Batista. Algodón o lino blanqueado que es fino y ligero, a menudo utilizado para cortinas.
Piel de oso. No es la verdadera, se utilizaba en los siglos XIV y XV y era un tejido de lana gruesa con una siesta peluda. Se producía en Norfolk, Inglaterra.
Tela de castor. Tela pesada de lana que se prensaba y se cubría con una siesta para que pareciera una piel de castor.
Cordón de Bedford. Llamado así por el Duque de Bedford que lo utilizó para los uniformes de sus tropas en el siglo XV. Tejido por tejedores flamencos en Gran Bretaña desde el siglo XIV, se conocía originalmente como Broadcloth. Tiene crestas longitudinales elevadas, hechas de algodón, lana de estambre o fibras artificiales (o las tres), lo que la hace muy resistente.
Benares. Originario de Benarés, en la India, es un tejido ligero que suele tener hilos metálicos entretejidos.
Bengalina. Procede de Bengala (ahora Bangladesh) y es un tejido pesado y lujoso que tiene un nervio transversal que lo convierte en una opción duradera. A menudo se fabrica con una mezcla de fibras, es decir, lana, algodón, nylon o rayón.
Tela de manta. Llamada así en honor a Thomas Blanquette, un tejedor flamenco del siglo XIV, es una tela gruesa y con una fuerte napa.
Bocking. La tela se fabricó por primera vez en una ciudad inglesa que le da nombre, es una franela de lana gruesa o baize.
Lana cocida. Hecho de lana, un tejido denso y grueso batanado para ocultar la construcción de punto, por lo que se asemeja a un tejido plano.
Lana botánica. Tejido o hilo hecho de lana merina, más ligero que otras lanas de oveja.
Boucle. Del francés que significa rizado o anillado. Tiene una superficie anudada en uno o ambos lados.
Bridgewater. Una versión temprana de una tela ancha de lana ligera.
Tela ancha. Este tejido existe desde hace más de 600 años y varía de un país a otro. Sin embargo, suele ser un tejido de lana firme con una superficie esquilada y lisa.
Brocade. Un tejido pesado de seda que suele tener un diseño floral e hilos de oro o plata tejidos en él. Es habitual que los hilos floten libremente en el reverso.
Raso brocado. Los diseños de jacquard se tejen en un tejido de satén.
Brocatelle. Se asemeja a un brocado con diseños en alto relieve y se remonta a la época medieval. Tiene un alto número de hilos y una textura firme, que tiene un aspecto ampollado para imitar el cuero trabajado.
Broderie Anglaise. Un tejido de algodón bordado con recortes que tienen costuras alrededor de los bordes. La palabra es el término francés para el bordado inglés.
Buckram. Se utiliza para reforzar piezas como corbatas o cabeceras de cortinas, es un algodón o lino grueso.
Arpillera. Fabricada a partir de la planta de yute en la India, es un tejido liso, pesado y de construcción suelta. También se conoce como Hessian.
Calamanco.
Se trata de una tela de algodón o estambre que tiene un acabado vidriado prensado en caliente, mencionándose ya en el año 1700. Puede tener su origen en Norfolk, Inglaterra.
Calamanco. Procede de Calicut, en la India, y se confeccionaba e imprimía utilizando bloques de madera cortados. Se importó a Inglaterra en la década de 1630. El tiempo cambió su nombre de Calicut a Calico. Es un tejido de algodón.
Cambric. Un lino o algodón denso muy esmaltado, finamente tejido y blanqueado, que mantiene su brillo durante los lavados. Se fabricó por primera vez en Francia en Cambray.
Candlewick. En este tejido de muselina sin blanquear, se tejen pesados hilos en bucle para que parezcan nudos franceses o se cortan para imitar mechones de chenilla o las mechas de las velas.
Caneva. Se asemeja a la lona pero es un tejido de lana.
Lona. Muy conocida por sus propiedades impermeables y a menudo utilizada en los campamentos, es una tela fuerte y duradera de algodón, cáñamo o lino.
Cachemira. Procedente del pelaje de la cabra de Cachemira, es una fibra de lujo. Tiene buenas propiedades aislantes sin el peso o el volumen. Un tejido muy caro debido a su limitada disponibilidad.
Celulosa. Materia prima básica en la producción de fibras de rayón y acetato, se trata de un polímero de carbohidratos procedente de la vegetación y las sustancias leñosas.
Chama. Procedente de Etiopía, es un algodón tejido e hilado a mano.
Chambray. Una tela con una trama blanca y una urdimbre de color, normalmente de lino.
Chambray. Una imitación de la gamuza hecha de algodón.
Piel de gamuza. Hecho de la piel de ovejas, cabras y ciervos, es un cuero suave y flexible.
Chenilla. Un hilo de algodón con una rebaba similar al terciopelo en la parte superior, de la palabra francesa para oruga.
Cheviot. De las colinas de Cheviot en Inglaterra, un tejido de lana de textura áspera con una trama de sarga.
Chifón. Un tejido ligero y sedoso. Es un tejido liso y ligero. Es bueno para las cortinas.
Chintz. Tiene un aspecto pulido que se produce en un tejido de algodón con un acabado de resina. Suele ser muy coloreado y a menudo floral.
Coir. Una fibra bastante gruesa que proviene de la parte exterior de la cáscara interna y del exterior de un coco.
Pana. Un tejido fuerte y acanalado, muy parecido al Bedford Cord, pero que puede ser de nervaduras grandes o pequeñas.
Algodón. Quizás el tejido más conocido, procedente de la planta del algodón, a la que se le quitan los pelos de las semillas y se transforma en una fibra que luego se teje para producir la tela.
Crepé. Tejido con una superficie ligeramente arrugada.
Crepón. Un crepé más pesado con arrugas más evidentes.
Crewel. Tejido bordado a mano que utiliza lana de dos cabos sobre una tela de tejido liso para producir giros sueltos.
Tejido aplastado. Terciopelos o terciopelos que han sido tratados con humedad, calor y presión para distorsionar el pelo.
Pelo cortado. Este efecto se produce cuando el pelo se ha cortado y no se ha enrollado, dando un efecto de terciopelo.
Damasco. Una rica tela de seda procedente de China, que tiene un fondo liso con diseños de sarga mate que son reversibles.
Darnix (también Dornick). Tela de lino pesada, que se utiliza más a menudo para ropa de mesa de cuadros o damasco.
Denim. Sarga de algodón muy resistente.
Donegal Tweed. Puede ser un tejido liso o de sarga, medio o pesado, con fibras de colores a través del tejido. Procede de Donegal, en Irlanda, donde era un tweed de lana tejido a mano.
Doble cara. Cualquier tela que pueda usarse por ambos lados.
Dreadnought o Dreadnaught. Similar a la piel de oso, es una lana gruesa.
Dresden. De los siglos XVIII y XIX, es un paño de seda de estambre.
Drill. Tejido de sarga fuerte, duradero y pesado.
Ducape. Una seda acordonada que tiene algo de peso.
Dupioni. Esta seda de peso medio tiene hilos flameados y es como el shantung.
Embossing. Se produce a través de rodillos grabados en caliente y se presiona en el pelo de la tela para hacer un motivo sobre ella.
Bordado o bordado. Un diseño que originalmente se cosía a mano, pero que ahora se hace a máquina, utilizando hilos de seda de colores.
Estampado. Material que tiene una serie de recortes o perforaciones con dibujos.
Faconne. Pequeños motivos dispersos en un tejido de jacquard.
Seda falsa, piel. Versiones sintéticas de las auténticas.
Fieltro. Fibras que han sido prensadas mediante calor, humedad y agitación, ya sea a máquina o a mano. Es suave y resistente.
Fibra de vidrio. Pequeñas fibras de vidrio tejidas en un tejido resistente. Es ignífugo pero puede tener fibras afiladas y no se desgasta bien.
Terciopelo con figuras. Un terciopelo con un diseño en relieve cortado en el pelo o a veces prensado en el pelo.
Flana. Se trata de una sarga de tejido apretado en una trama lisa que es suave y cálida.
Lino. Las fibras de la planta Linum se utilizan para fabricar lino. Es absorbente y de secado rápido.
Flocaje. El tejido con flocado ha sido tratado con un adhesivo para crear un patrón en relieve.
Frieze. Originalmente estaba hecha de lana o algodón, pero también se puede encontrar en mohair y tejidos hechos por el hombre. Data del siglo XIV o anterior y es un tejido de pelo grueso.
Fustán. En espiga, en pañuelo o en tejido liso son todos ejemplos de tejidos de lino y algodón conocidos como Fustian, una tela pesada de algodón y lino.
Gabardina. Un hilo de estambre de tejido apretado con propiedades repelentes al agua. Se reconoce por su fina y empinada paja en el anverso y el reverso liso. En la actualidad se fabrica con fibras artificiales.
Gingham. Un algodón puro o mezclado con dos colores en un diseño de cuadros.
Glen Plaid. Cuadros pequeños y grandes en una tela tejida.
Gros Point. Un tejido pesado muy duradero hecho de lana o fibra sintética y que aparece como punto de aguja hecho a mano.
Grosgrain. Tejido pesado y tupido que es bastante firme. Se hace en forma de cintas o como tejido de ancho completo.
Tela. Fabricado con una selección de fibras naturales o artificiales con relleno de mohair o crin de caballo, es rígido y fibroso. Se utiliza para las entretelas y la rigidez.
Cuero. Una combinación de fibras blancas y negras u otros dos colores para dar una apariencia suave como la del brezo.
Cáñamo. Procedente del Cannabis Sativa, el cáñamo es fuerte y lujoso, se puede hilar para que se parezca al lino pero será más grueso. Se utiliza desde hace más de 500 años, principalmente en China, Persia y Japón.
Espiga. Un patrón geométrico de dos filas de tejido de sarga que se asemeja a una espina de pescado.
Hessian. Ver Arpillera.
Hilado casero. Tejido hilado por buenas hilanderas caseras que pueden producir un hilo sencillo pero de torsión apretada con algunas cualidades desiguales, de ahí su nombre.
Nido de abeja. Tiene una forma hexagonal en el tejido, como el tejido de gofre y la forma de panal que se encuentra en una colmena de abejas.
Hopsack. El algodón, el yute o el cáñamo se tejen de forma suelta en un tejido grueso.
Pelo de caballo. Se trata de pelo tomado de la crin y la cola de un caballo, donde el pelo es más largo. Luego se teje con algodón, lino o una urdimbre de estambre para hacer el relleno de la tapicería.
Pata de gallo. Un efecto de cuadros rotos generalmente en blanco y negro, pero que puede ser de otros colores en un tejido de sarga.
Ikat. Una técnica indonesia de decoración en la que los hilos de la urdimbre o la trama, o ambos, se tiñen antes de tejer.
Intarsia. Las dos caras de un tejido de punto plano tienen patrones geométricos sólidos. El nombre es una incrustación en italiano.
Jacquard. Patrón tejido o de punto hecho en un telar de jacquard, por ejemplo, brocado y damasco.
Jersey. Cualquier tejido de punto liso sin una costilla distintiva. Estirado y suave.
Jute. Una fibra vegetal utilizada para fabricar arpillera o arpillera.
Kanica. Un tejido de seda o lana utilizado en la época medieval.
Kapok. Procedente de las semillas del árbol de la Ceiba, es una sustancia fibrosa fina no muy diferente al algodón y se utiliza como bateo.
Kilim. Los tejidos elaborados con este procedimiento tienen una trama plana y diseños geométricos muy coloridos.
Lampas. Se asemeja al damasco, con tramas y urdimbres adicionales para crear un diseño con textura sobre el fondo de otro y con hilos extra tejidos en el reverso del tejido. No es un tejido reversible pero es bueno para cortinas y tapicerías pesadas.
Piel. Fabricado en piel.
Lino. Fabricado con las fibras del tallo de la planta del lino. Es más fuerte y más lustroso que el algodón.
Linsey-Woolsey. Una franela de tejido suelto, fuerte y grueso, que tiene una urdimbre de lino o algodón y una trama de lana.
Madras. Originario de Madrás, en la India, es un tejido de algodón hecho a mano con motivos brillantes.
Madrás. Se trata de un algodón pesado generalmente blanco, acordonado con un patrón y que se asemeja al acolchado a mano, a menudo utilizado para cubrir camas.
Matelasse. La palabra significa acolchado en francés y es un tejido dobby o jacquard.
Muslin. Tiene menos de 160 hilos por pulgada cuadrada, lo que le confiere un recuento muy bajo, y produce un tejido liso de peso medio. Lleva el nombre de la ciudad de Mosul, donde se fabricó por primera vez.
Merino o lana merina. Fabricada a partir del vellón de la oveja merina que produce un hilo de lana de alta calidad.
Modal. Producido a partir de fibras de celulosa de madera de haya, este tejido no se apelmaza, encoge ni destiñe.
Cabello. Del pelo de la cabra de Angora se obtienen hilos y tejidos brillantes, lustrosos y duraderos.
Moiré. Una clara marca de agua es el signo que delata a este tejido, hecho de seda o sintético.
Piel de topo. No se trata de la piel de un topo, sino de un tejido de algodón pesado que tiene una siesta aterciopelada y una superficie suave y densa, quizá más parecida al ante.
Tela de monje. Se utiliza para fundas de tapicería o para cortinas, es un tejido de algodón pesado con una trama de cesta.
Moqueta. Similar al terciopelo y utilizado para tapicería y alfombras. Hecho de mohair o lana con un fondo de algodón, también puede ser sintético.
Moreen. Otro tejido de tapicería, producido a partir de lana con una urdimbre de algodón, puede ser liso o con relieve.
Ninón. Hecho de seda o fibras sintéticas con una malla abierta.
Nylon. Es un término genérico para las fibras sintéticas, inventado por DuPont en 1938.
Tela de avena. Con una textura parecida a la de la avena, es un tejido pesado y suave. Ideal para tapicería y cortinas.
Tela de aceite. Se trata de aceite de linaza, recubierto en un lienzo de algodón de tejido liso y pintado o coloreado en un lado, está esmaltado para ser a prueba de agua.
Olefina. Se utiliza para la tapicería ya que es una tela ligera, fuerte y resistente a la abrasión.
Paisley. Este patrón ha existido desde la época romana, la tela que muestra un intrincado patrón curvo con varios colores se originó en Persia y sigue siendo una opción muy popular hoy en día.
Paliocta. Utilizada en la época medieval, se trata de una tela de algodón con hilos blancos y teñidos. A menudo se utiliza para la ropa de cama y las cortinas.
Percale. El algodón preferido para las sábanas, es un algodón de tejido liso.
Algodón Pima. Otro tejido de algodón muy parecido al algodón egipcio, pero que recibe el nombre de la tribu Pima de los nativos americanos.
Piel. Una versión del cuero respetuosa con los animales, fabricada con un tejido de cuero sintético.
Algodón pulido. Un tejido de algodón liso con un acabado pulido o esmaltado.
Poliéster. Producido por primera vez en la década de 1950, es una fibra fabricada a partir de polímeros sintéticos. Es muy popular debido a su resistencia a las arrugas y a su alta resistencia.
Popel. Fabricado en algodón o en mezclas de poliéster en la actualidad, originalmente se fabricaba en seda con una fina trama de estambre. Es un tejido fuerte con un fino acanalado.
Acolchado. Este tejido es 100% algodón con diseños variados y se construye con una capa de relleno (ya sea bateo de algodón, sintético o plumón) sujeta por dos piezas de tela y cosida en su lugar.
Ramio. También conocida como hierba de China, esta fuerte y lustrosa muy parecida al lino pero más gruesa.
Rayón. Está hecho de celulosa regenerada de materia vegetal. Es la primera y más antigua fibra fabricada. Tiene un tacto agradable y es resistente con muy buenas cualidades de caída.
Rep o Repp. Un tejido estrechamente acanalado, muy utilizado en la década de 1830 para la tapicería.
Arpillera o Sackcloth. Muy parecida a la arpillera, pero más gruesa, áspera y rasposa.
Lona. Como la lona, pero más pesada y con un tejido liso, hecha de lino, poliéster, nylon, yute o algodón. Como su nombre indica, se utiliza para las velas o en la tapicería o la ropa.
Sateen. Un tejido con un tacto suave y liso.
Satín. Puede estar hecho tradicionalmente de seda o con otras fibras, es brillante y suave con un reverso liso.
Crim. Un algodón con un tejido suelto que se utiliza en la tapicería y para las cortinas.
Serraje. Este antiguo tejido es una sarga de estambre buena para la tapicería.
Sábanas. Un tejido liso en diferentes pesos, el número de hilos varía desde el bajo que es la muselina hasta el alto que es el percal.
Seda. Tela muy conocida hecha del filamento producido por los gusanos de seda.
Tela de gamuza. Una imitación de la gamuza real utilizando fibras sintéticas.
Tabbinet o Tabaret. Utilizado en tapicería, un paño de seda y lana con una superficie regada y una franja satinada alternadas.
Tapicería. Tela con un patrón de tejido estrecho, también puede conocerse como punto de aguja, gros point o point de croix.
Twill. Como el denim o la gabardina, con un tejido diagonal distintivo.
Tartán. Un plaid de varios colores que representa los colores y diseños de los clanes escoceses.
Ticking. Un tejido fuerte y apretado de algodón con una raya característica. Es bueno para fundas de colchones y otras tapicerías.
Toile de Jouy. Tela que se imprime con escenas pastorales en varios colores.
Turquía. Un pelo de lana anudado para resaltar una pieza de un patrón.
Tweed. Un tejido de lana de peso pesado a medio en hilo flameado.
Ultrasuede. Utilizado en tapicería y otras áreas de decoración, es un ante sintético hecho de una microfibra que lo hace más fácil de limpiar y cuidar que el ante real.
Tela de unión. Una mezcla de dos fibras, lino y algodón, con una superficie texturizada.
Velour. Parecido al terciopelo pero con un pelo de menor corte.
Terciopelo. Con un tacto suave, con un pelo de bucle esquilado de tejido cerrado. Fabricado en algodón, lino, mohair o mezclas, antes se hacía en seda. Tiene un buen peso y se utiliza a menudo en la tapicería.
Doce. Un tejido de algodón parecido al terciopelo, lustroso y suave al tacto.
Visca. Un tipo de rayón, suave y absorbente que cubre bien.
Voile. Es un tejido de algodón transparente o semi transparente, pero ahora también se puede encontrar en seda, rayón o acetato. Se utiliza principalmente para cortinas.
Cinta. Se utiliza como capa de asiento en la tapicería y se compone de materiales flexibles.
Lana. Lo más común es el pelaje de ovejas o corderos, pero también de llamas, camellos, alpacas y cabras de angora. Su calidad varía en función de la raza que se haya utilizado.
Lana. Fibras largas que se hilan para hacer un hilo en un sistema de estambre de dos procesos.
Hilo. Término que designa una hebra continua de fibras naturales o sintéticas.
Zardozi. Hilos de oro o plata utilizados en los tejidos.
Zibelina. Hecho de hilo de estambre con una siesta sedosa aplanada en un lado para producir una tela de tejido satinado.