Si usted revisa el código de derecho de familia de California que rige los divorcios, no va a encontrar la palabra «pensión alimenticia». Y sin embargo, el término «pensión alimenticia» puede ser una de las contribuciones más famosas (o infames, dependiendo de su perspectiva) de California a la forma en que la ley trata las parejas románticas. Combinando las palabras «pal» y «pensión alimenticia», el concepto de palimonia surgió a raíz del caso Marvin v. Marvin del Tribunal Supremo de California de 1976, en el que Michelle Marvin demandó al actor de la Docena Sucia, Lee Marvin, para obtener una manutención económica y un reparto de bienes a pesar de que nunca estuvieron casados (ella se cambió el nombre a Marvin sin casarse).
En ese caso, el Tribunal Supremo de California confirmó el derecho de la Sra. Marvin a reclamar la manutención económica del Sr. Marvin a pesar de la falta de un matrimonio legal, y el término coloquial «palimony» se mantuvo. Pero la pensión alimenticia no es en realidad un concepto de derecho de familia y puede estar disponible sólo en situaciones limitadas en California.
La pensión alimenticia no es una pensión para el cónyuge (apoyo conyugal)
En primer lugar, vamos a aclarar lo que es la «pensión alimenticia». La pensión alimenticia es generalmente el dinero que un cónyuge tendrá que pagar a otro cónyuge durante un cierto período después de un divorcio para ayudar al cónyuge receptor ahora que está por su cuenta.
En California, la pensión alimenticia se denomina «manutención del cónyuge», y los tribunales de California concederán la manutención del cónyuge a uno de ellos incluso cuando no sea necesaria para la supervivencia financiera, sino para ayudar al cónyuge receptor a continuar con el nivel de vida que disfrutaba en el matrimonio.
La manutención del cónyuge sólo está disponible en California cuando ha habido un matrimonio. De hecho, la obligación financiera de la manutención del cónyuge (junto con el concepto de bienes gananciales) es una de las razones por las que muchas personas evitan el matrimonio y / o entran en acuerdos prenupciales o postnupciales que detallan claramente sus obligaciones con respecto a la manutención del cónyuge.
¿Qué es en realidad la «pensión alimenticia»
Entonces, si la pensión alimenticia no es una manutención, ¿qué es? En el caso Marvin v. Marvin, el Sr. y la Sra. Marvin llegaron a un acuerdo verbal según el cual él la apoyaría económicamente en caso de que su relación no matrimonial llegara a su fin, y que la mitad de los bienes que él había adquirido mientras vivían juntos serían de ella.