Tu navegador no soporta HTML5
La palabra inglesa «foot» tiene más de un significado. En Estados Unidos, uno de los significados es una unidad de medida igual a 12 pulgadas, o 0,3 metros. Utilizamos los pies para medir la altura, la longitud y las distancias cortas. La pregunta de hoy se refiere a cuándo utilizar la forma plural o singular. Viene de Wéifēng de China.
Pregunta:
A menudo me confundo con la elección entre «pie» y «pies». Cómo puedo elegir la palabra correcta en una situación concreta? – Wéifēng, China
Respuesta:
¡Hola, Wéifēng, esa es una gran pregunta!
Para la unidad de medida, a menudo usamos la forma singular incluso cuando estamos hablando de más de un pie. Esto puede hacer las cosas confusas para los alumnos.
Por suerte, hay tres reglas sencillas que pueden ayudar:
- Cuando se usa como adjetivo, usamos «pie», que es la forma singular. Veamos algunos ejemplos:
Los niños subieron a un árbol de 15 pies.
Aquí, el adjetivo es «15 pies» y describe al sustantivo «árbol». Aquí hay otra:
Tengo una escalera de 10 pies que te puedo prestar.
Aquí, el adjetivo «10-foot» describe el sustantivo «ladder».
Nota que tanto 15-foot como 10-foot van antes del sustantivo y hay un guión entre las palabras. El guión es necesario cuando una unidad de medida actúa como adjetivo.
- Cuando se utiliza como sustantivo, usamos la forma plural: pies. Escucha:
El árbol tiene 15 pies de altura.
Aquí, el sustantivo es «15 pies» y el adjetivo es «alto».
La escalera tiene 10 pies de altura.
Aquí, el sustantivo es «10 pies» y el adjetivo es «alto». Fíjate en que la forma sustantiva no utiliza un guión.
Estas dos reglas también se aplican a muchas otras unidades de medida.
- Por último, solemos utilizar la forma singular cuando hablamos de la altura de una persona. Esta es una excepción a la regla del sustantivo plural del punto 2. He aquí un ejemplo:
Yo mido 1,65 metros.
Esta es una forma común de decir, «I am 5 feet 6 inches tall.»
Sin embargo, cuando la altura de la persona es un número exacto de pies -sin pulgadas- usamos la forma plural.
I am 5 feet.
Mide 6 pies.
La adición de «tall» no es necesaria en la conversación cotidiana.
Otros significados
Para todos los demás significados de «foot», usamos «foot» para la forma singular y «feet» para el plural.
Y eso es Ask a Teacher.
Soy Alice Bryant.
¿Tienes alguna pregunta para Ask a Teacher? Escríbenos en el área de comentarios y asegúrate de indicar tu país.
Palabras en esta historia
plural – adj. relativo a una forma de una palabra que se refiere a más de una persona o cosa
escalera – n. dispositivo utilizado para escalar que tiene dos piezas largas de madera, metal o cuerda con una serie de peldaños entre ellas
Guión – s. signo de puntuación que se utiliza para conectar palabras o partes de palabras