Portland Casco Bay Lodging | Scarborough-Cape Elizabeth | Portland | Freeport
Things to do | More on Portland Region Casco Bay | About Portland Hotels | About Freeport
………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Portland es la ciudad más grande del estado, pero con el encanto de un clásico pueblo de la costa. Aunque la ciudad es una congregación de muelles históricos, comunidades artísticas, faros costeros, pubs de agujeros en la pared, restaurantes de los mejores chefs, espectáculos en las aceras, tiendas de antigüedades, de arte y clubes nocturnos, conserva una sensación de «pueblo pequeño». Hay mucho que ver y hacer, dependiendo del tiempo que se quiera pasar en Portland. Entre las compras, la exploración del Viejo Puerto, los restaurantes gourmet, las visitas históricas y los paseos en barco, hay realmente algo para que todo el mundo disfrute
El Viejo Puerto
El distrito del Viejo Puerto es conocido por sus elegantes tiendas de boutique, sus renombrados restaurantes y su animada vida nocturna. Las compras en el Old Port incluyen exquisitas artesanías de artistas y diseñadores locales. El encantador Old Port es un distrito de almacenes revitalizado con éxito, con calles adoquinadas, antiguos edificios de ladrillo y pintorescos muelles de pesca. Los antiguos edificios de bancos y almacenes se han transformado en tiendas, apartamentos, restaurantes y oficinas con características arquitectónicas originales y únicas. Dé un paseo por Commercial Street y experimente uno de los pocos muelles en funcionamiento que quedan en Estados Unidos. Por la noche y los fines de semana, el Viejo Puerto cobra vida con el entretenimiento y la vida nocturna en los numerosos bares, brewpubs y espacios para eventos de la zona.
Cosas que hacer en Portland
Si le sobra tiempo durante su estancia en Portland, hay muchos alrededores que explorar en barco. Las líneas de ferry de la bahía de Casco, situadas justo en el puerto de Portland, pueden llevarle a hermosas islas cercanas para realizar excursiones de un día o cruceros al atardecer. Las líneas de ferry de la bahía de Casco funcionan todo el año y viajan a Peaks Island, Little Diamond Island, Great Diamond Island, Diamond Cove, Long Island, Chebeague Island, Cliff Island o Bailey Island. Todas estas islas ofrecen algo diferente, desde pintorescas rutas de senderismo y ciclismo hasta pequeñas playas y restaurantes con vistas al mar. El Reggae Fest de los domingos en Peaks Island es una tarde muy popular de música, baile y bebidas en el Jones Landing Restaurant and Bar, al que se llega en el ferry de Casco Bay. Hay alojamiento en estas islas de la Bahía de Casco, posadas en Peaks Island, Chebaque, Long Island y Great Diamond Island. Desde el puerto de Portland, los visitantes también pueden explorar el mar en charters privados de vela o en hermosos cruceros al atardecer o al amanecer.
Los aficionados a la náutica disfrutarán de una visita al Observatorio de Portland, situado en Munjoy Hill. Construido en 1807, el observatorio es la última torre de señales de madera de Norteamérica. También es una de las pocas estructuras que sobrevivieron al Gran Incendio de 1866, que devastó gran parte de Portland. El observatorio ofrece grandes vistas de Portland, la bahía de Casco, Back Cove y el monte Washington. Es propiedad y está gestionado por la ciudad de Portland y Greater Portland Landmarks, que ofrecen visitas guiadas durante la temporada de verano.
Portland es conocida como un punto de interés cultural para los artistas. El Distrito de las Artes se encuentra en gran parte de Congress Street, hacia el West End. Aquí, los visitantes encuentran muchas galerías de arte, museos, teatros e incluso el Maine College of Art. El First Friday Art Walk tiene lugar el primer viernes de cada mes, cuando las galerías y museos locales abren al público con comida y bebida gratis. El Museo de Arte de Portland es la institución artística más grande y antigua de Maine, diseñada por el famoso arquitecto IM Pei.
Para los entusiastas del deporte, un partido de béisbol de los Sea Dogs de Portland es divertido para toda la familia. Como filial de las ligas menores de los Boston Red Sox, los partidos de los Sea Dogs atraen a aficionados de todas las edades para animar a los futuros jugadores de las grandes ligas y ver un béisbol impresionante. Las entradas son muy asequibles y siempre hay algo divertido en el Hadlock Field, desde concursos y regalos hasta juegos y entretenimiento de Slugger the Sea Dog, la mascota del equipo. Entre los antiguos jugadores de los Sea Dogs se encuentran Jacoby Ellsbury, Kevin Youkilis, Dustin Pedroia y Kevin Millar. Es posible que veas a las actuales estrellas de los Red Sox jugando en un partido de los Sea Dogs, como Dice K, mientras se rehabilitan en su regreso a las Grandes Ligas.
Albergue
Hay muchas opciones de alojamiento asequible en Portland, incluyendo hoteles de cadena, pintorescos bed and breakfasts y posadas históricas de renombre. En el cercano South Portland, el Maine Mall y el Portland Jetport también cuentan con un cómodo alojamiento. Si se siente aventurero, puede alojarse en una isla de Portland durante una noche, llegando y saliendo en barco. Ya sea una visita de un día, una semana o más, en Portland nunca se le acabarán las cosas que hacer, ver y comer. Con una población de unos 66.000 habitantes es bastante manejable. De hecho, una cuarta parte de la población total de Maine está en el gran Portland, 230.000 de los más de un millón de residentes de Maine. Más información sobre los hoteles de Portland.
Comer
Incluso si sólo tienes un día en Portland, cenar en un restaurante de renombre mundial es una obligación. Portland fue votada como la ciudad pequeña más gastronómica de Estados Unidos por la revista Bon Appetit por sus muchos y diferentes restaurantes, cada uno de los cuales sirve platos únicos y deliciosos para su degustación. Los restaurantes de Portland tienen de todo, desde marisco fresco, bares de ostras crudas y langostas que hacen la boca agua, hasta comida italiana, irlandesa, pizza, asiática y mexicana. Cene junto al agua en varios restaurantes de elección, como el restaurante flotante DiMillos o uno de los más pequeños y encantadores del Viejo Puerto, con paredes de ladrillo visto, techos altos y ventanas o instalaciones más modernas. Portland ofrece excursiones gastronómicas por Maine para aquellos que sólo estén en la ciudad por poco tiempo pero que quieran experimentar todas las delicias culinarias. Para los amantes de la cerveza, Portland tiene la mayor concentración de microcervecerías del país, y muchas de ellas ofrecen visitas y degustaciones.
Faros de Portland
Ningún viaje a Maine está completo sin visitar un auténtico Faro y Portland tiene muchos para elegir. El Faro de Portland es uno de los principales faros de América y también uno de los más antiguos, encargado en 1791 por George Washington. El faro se encuentra en el parque Fort Williams, un lugar muy popular para hacer picnics, practicar senderismo, relajarse en el parque o visitar el museo construido en las antiguas dependencias del farero. Desde el Portland Head Light también se puede ver el Ram Island Ledge, una torre cónica de granito de 77 pies de altura situada a pocas millas de la costa. Spring Point Ledge se encuentra en el canal del lado oeste del puerto de Portland y es muy popular entre los visitantes que pueden caminar por las rocas del rompeolas hasta la torre de hierro fundido de 54 pies. La luz del rompeolas de Portland, llamada Bug Light por los lugareños, guía a los barcos desde la bahía de Casco hasta el puerto de Portland. Si tiene tiempo, diríjase al Cabo Elizabeth para visitar Two Lights, llamado así por sus vistas de East y West Light.
Vida nocturna
Por la noche, la ciudad de Portland bulle de lugareños y visitantes que han venido a disfrutar de la vida nocturna de la ciudad. Portland está llena de bares deportivos, salones de cócteles y clubes nocturnos que ofrecen algo diferente para todo el mundo, ya sea que elija tomar una cerveza y disfrutar del juego, charlar con viejos amigos con cócteles en un bar de vinos o bailar con algunos de los DJs locales más calientes. Los locales también ofrecen espacio para que toquen músicos con talento, desde bandas locales hasta nombres más conocidos que agotan las entradas del Cumberland County Civic Center. Portland también atrae a comediantes como el propio Bob Marley, de Maine, que actúan en los locales, incluido el popular Comedy Connection, situado en el muelle del puerto.