Aprende cuándo es apropiado usar OK vs. okay vs. O.K. con las Reglas Gramaticales de los editores de Writer’s Digest, incluyendo algunos ejemplos de usos correctos e incorrectos.
Espero que esté bien abordar la controversia en este post y finalmente (POR FIN) declarar un ganador en esta batalla real del uso apropiado de cómo decir que algo es A-OK.
OK vs. Okay (vs. O.K.)
OK es en realidad la forma más establecida de decir que las cosas están bien. Apareció por primera vez en Estados Unidos en la década de 1830 como una abreviatura de un error ortográfico de la frase «todo correcto». Y es el uso preferido según lo establecido por la guía de estilo AP. Así que ganadora-ganadora, la cena del pollo. Sólo que…
Okay, que significa lo mismo, es la ortografía preferida del término por la guía de estilo de Chicago. Y ambas se usan en todas partes, así que…
En serio, está bien usar tanto OK como okay, a menos que escribas para un editor que se adhiera al estilo AP o Chicago. Entonces, sólo está bien (o está bien) usar su versión preferida ¡Gah!
Y luego, está O.K. Está bien (o está bien) también, excepto que estoy haciendo una petición personal para que la gente no use esta ortografía, porque ¿por qué necesitas esos puntos extra? En serio.
Solo hay que ser consistente, para que si un editor no está bien con tu ortografía, pueda realizar una fácil búsqueda y reemplazo para hacer todo A-OK.