En muchas publicaciones estadounidenses la L es la forma requerida (véase el pdf de la American Chemical Society y el pdf del IEEE) y los estilos de esas organizaciones se utilizan en las guías de estilo de muchas otras publicaciones. Mucha gente ha utilizado la l minúscula durante tanto tiempo que el SI ha hecho una excepción con ella. La Wiki tiene una entrada para litro (liter) y la nota 1 tiene un enlace a un pdf del SI (Systeme Internationale – wiki) donde se definen/deciden/curan muchas de estas cuestiones.
Los símbolos de las unidades se imprimen en tipo romano (vertical) independientemente del tipo utilizado en el
texto circundante. Se imprimen en minúsculas a menos que se deriven de un
nombre propio, en cuyo caso la primera letra es mayúscula.
Una excepción, adoptada por el 16º CGPM (1979, Resolución 6), es que se permite tanto la L mayúscula como la l minúscula para el litro, con el fin de evitar posibles confusiones entre el número 1 (uno) y la letra minúscula l (el).
Así que la l mayúscula está «permitida» pero no todo el mundo se adhiere a las normas del organismo SI. No he podido encontrar la preferencia de ningún grupo de publicaciones con sede en el Reino Unido, pero la IUPAC (Unión Internacional de Química Pura y Aplicada) también se utiliza como fuente de recomendaciones estándar sobre estas cuestiones y está en consonancia con el SI.
Dicho esto, he visto utilizar la l pequeña «cursiva» (ℓ) en textos en los que no hay ninguna otra cursiva específicamente para indicar el litro. Por lo tanto, la l minúscula se puede utilizar pero no se confundirá con 1 En cuanto a los usos «no científicos» de la letra, tendré que dejar que los residentes en el Reino Unido informen sobre sus experiencias de uso y la forma que las autoridades británicas consideren «correcta». He encontrado un sitio web de la CE que utiliza la l minúscula para el litro (http://ec.europa.eu/environment/water/water-nitrates/index_en.html_) y probablemente haya un documento de ellos sobre el tema. Entonces, necesitamos saber: ¿el usuario medio del Reino Unido seguiría las directrices de la UE de todos modos?