La dualidad Tom-Dee en Tailandia puede compararse con la dualidad butch-femme del lesbianismo, pero difiere en varios aspectos. Entre ellas se encuentran las subcategorías de 1 y 2 vías en ambas, y en la presentación física de los Toms que puede compararse a la de los hombres transexuales y un sentido del rol y el deber de estar a la altura de los estrictos estereotipos asociados a los caballeros.
Identidad TomEditar
Una «tom» (ทอม), de la palabra inglesa tomboy, es una mujer que se viste, actúa y posiblemente habla de forma masculina. Puede no identificarse como lesbiana, pero puede ser percibida como tal por los demás. Las Toms llevan el pelo corto, una desviación de la tradición tailandesa que ha valorado el pelo largo como signo de belleza femenina desde una europeización de las costumbres durante la época victoriana (mientras que el pelo corto era la norma para las mujeres de Tailandia Central hasta c. 1900).
Las mujeres suelen llevar falda en Tailandia, y en muchas oficinas gubernamentales las faldas son obligatorias y los trajes de pantalón están prohibidos. Los toms se visten con ropa de hombre: pantalones, sandalias y camisas sueltas con botones. Según Ara Wilson, un tom utilizará términos del habla masculina, especialmente los antiguos y ahora groseros pronombres goo (tailandés: กู) para «yo», y mueng (tailandés: มึง) para «tú».:127,131
Identidad DeeEditar
La «dee» (ดี้), del inglés lady, es una mujer homosexual (o bisexual) que sigue las normas de género tailandesas externas. Una dee tiene un aspecto, actúa y habla de forma congruente con las normas de género femeninas tailandesas. La única diferencia entre las dees y las mujeres tradicionales es que las dee suelen mantener relaciones con toms. Sin embargo, algunas dees buscan a otras dees.
Tom-dee dentro de la sociedadEditar
Las muestras de afecto heterosexuales en público están mal vistas en la cultura tailandesa. Sin embargo, las muestras de afecto menores, como tomarse de la mano, entre personas del mismo sexo se consideran la norma. De este modo, las parejas tom-dee pueden ser invisibles para la sociedad en general.
Tom GayEdit
Un Tom Gay es un Tom que se siente atraído por los 3 tipos de mujeres, mujeres heterosexuales, Toms y Dees.
LesbianaEditar
Una lesbiana en la cultura tailandesa difiere de la occidental, es decir, una mujer que se siente atraída por la mujer tailandesa tradicionalmente adherida al género.
Roles femeninos visavis identidadEditar
Dentro de la comunidad femenina, hay roles que complican la identidad. Entre ellos destacan el unidireccional y el bidireccional, que se refieren a los roles sexuales permanentes percibidos de dadora y receptora y dadora, respectivamente, pero que adquieren un significado más amplio que el meramente sexual. Un tom unidireccional consideraría adecuado cuidar de la hembra tanto materialmente (pagando todo) como psicológicamente, pero sin aceptar lo mismo a cambio. A la inversa, los términos rey y reina se refieren a papeles activos o receptivos, pero también pueden ser situacionales más que una identidad. Los mismos términos rey y reina se utilizan para los roles homosexuales masculinos. Los «Toms» pueden buscar «dees» o «toms» (en cuyo caso pueden denominarse «Tom Gay Kings»), los «toms» pueden ser de una o dos vías. Los Dees pueden buscar Toms o Dees.
AdamEdit
Un Adam es un hombre que se siente atraído por Toms.