Esta es una guía sencilla sobre si Irlanda forma parte del Reino Unido o no. Escribí este post porque el tema puede ser bastante complicado para los no irlandeses. Para empeorar las cosas, otros artículos sobre el tema parecen empezar con largas lecciones de historia. Intentaré ir al grano antes de entrar en detalles.
En primer lugar, hay que entender que la isla de Irlanda está dividida en dos países diferentes.
Estos son:
- La República de Irlanda.
- Irlanda del Norte.
Son dos países distintos. Ambos utilizan monedas diferentes y ambos tienen gobiernos y leyes diferentes.
El mapa de arriba ilustra cómo la isla de Irlanda está separada en dos países diferentes.
La República de Irlanda NO forma parte del Reino Unido. Es una nación completamente independiente que no tiene ningún vínculo soberano con el Reino Unido, Gran Bretaña o Inglaterra. Ya no está bajo el dominio inglés.
Sin embargo, Irlanda del Norte es parte del Reino Unido.
Así que, para que quede claro:
- La República de Irlanda: Un país independiente que no forma parte del Reino Unido.
- Irlanda del Norte: Un país que forma parte del Reino Unido.
O, si prefieres una descripción visual:
Un mapa que muestra qué partes de Irlanda forman parte del Reino Unido.
¿Por qué la gente se confunde con esto?
La confusión proviene del hecho de que la mayoría de la gente utiliza la palabra «Irlanda» para describir la República de Irlanda. Esto se debe a que «Irlanda» es en realidad el nombre oficial del estado.
La «República de Irlanda» es una descripción legal del país. No es un nombre oficial. Esta descripción legal se adoptó en 1949, doce años después de que se ratificara la constitución irlandesa. Esta descripción se suele utilizar cuando se quiere evitar cualquier ambigüedad.
El artículo 4 de la Constitución de Irlanda dice lo siguiente:
El nombre del Estado es Éire, o, en lengua inglesa, Irlanda.
Esencialmente, esto significa que «Irlanda» es el nombre oficial tanto de la isla geográfica como de la nación soberana
¿Por qué Irlanda no utiliza la «República de Irlanda» como nombre oficial?
Eso es hablar de lucha, amigo.
La historia de Irlanda y su partición en dos países separados es compleja. Demasiado compleja para explicarla con detalle.
Sin embargo, digamos que el pueblo de Irlanda siempre ha sentido que los dos países deberían reunirse en algún momento. Que eso ocurra la próxima semana o dentro de tres décadas es una cuestión muda. Mucha gente siente que la isla de Irlanda pertenece a los irlandeses y que fue ocupada por una nación extranjera (Gran Bretaña).
Hay una gran población de irlandeses que nacieron en Irlanda del Norte. Aunque crecieron en el Reino Unido, tienen pasaporte irlandés y se identifican como irlandeses. A muchas de estas personas les gustaría ver a Irlanda del Norte reunida con la nación irlandesa independiente del sur.
La partición de Irlanda en 1921 fue extremadamente controvertida. Tan controvertida que provocó una guerra civil. Renunciar a nuestra reivindicación del nombre «Irlanda» podría haberse interpretado como una señal de que estábamos dispuestos a aceptar esta partición. Que estábamos dispuestos a abandonar a los muchos irlandeses que vivían en Irlanda del Norte.
¿Cuándo abandonó Irlanda el Reino Unido?
Irlanda abandonó el Reino Unido el 6 de diciembre de 1922 tras convertirse oficialmente en el Estado Libre de Irlanda. En ese momento, Irlanda se convirtió en un dominio autónomo que ya no formaba parte del Reino Unido. Para marcar este cambio, el Reino Unido pasó a llamarse «Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte» en 1927.
¿Fue alguna vez Irlanda parte de Gran Bretaña?
No. Irlanda nunca ha sido parte de Gran Bretaña. Gran Bretaña es un término geográfico que se refiere a Escocia, Gales e Inglaterra. Gran Bretaña es una isla que se encuentra al este de Irlanda.
Aunque entre 1707 y 1801 existió un estado soberano llamado Reino de Gran Bretaña, Irlanda nunca formó parte de este reino. En cambio, el Reino de Gran Bretaña y el Reino de Irlanda compartían una unión legislativa. El Reino de Irlanda era un estado cliente que Inglaterra había puesto bajo su control. Sin embargo, se trataba de una unión personal, no de una unión real. Una unión real es aquella en la que ambos estados comparten las mismas instituciones gubernamentales. Este no era el caso entre el Reino de Gran Bretaña y el Reino de Irlanda. De hecho, el Reino de Irlanda tenía incluso su propio parlamento.
¿Cómo pasó Irlanda a formar parte del Reino Unido?
Después de que la rebelión irlandesa de 1798 fuera sofocada, Gran Bretaña decidió que era el momento de reforzar aún más su control sobre Irlanda. Posteriormente, aprobó las Actas de Unión de 1800. Esto disolvió el Parlamento de Irlanda y unió los dos reinos bajo el nombre oficial de «Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda».
Una línea de tiempo de los acontecimientos.
Una rápida línea de tiempo de los acontecimientos:
- 1169: Se produce la invasión anglonormanda de Irlanda.
- 1177: El rey Enrique II declara a su hijo como señor de Irlanda.
- 1536: Enrique VIII de Inglaterra decide reconquistar Irlanda después de que la influencia inglesa disminuya en la isla.
- 1541: Enrique VIII eleva Irlanda de señorío a Reino de Irlanda. También se declara rey de Irlanda.
- 1606: Comienza la Plantación del Ulster. Las fuerzas inglesas confiscan las tierras irlandesas y las entregan a los colonos británicos.
- 1798: La rebelión irlandesa de 1798 es reprimida sangrientamente.
- 1801: Se forma el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda.
- 1916: El levantamiento de Pascua: Una insurrección armada de los republicanos irlandeses es derrotada por los británicos.
- 1919: Comienza la Guerra de la Independencia de Irlanda entre el IRA y las fuerzas británicas.
- 1921: Una tregua pone fin a la Guerra de la Independencia de Irlanda.
- 1921: La isla de Irlanda se divide en el Estado Libre Irlandés e Irlanda del Norte. En consecuencia, los Estados Libres Irlandeses abandonan el Reino Unido y se convierten en un dominio autónomo.
- 1922-1923: Se produce la Guerra Civil Irlandesa.
- 1927: El Reino Unido pasa a llamarse «Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte».
- 1937: Se ratifica una nueva constitución. Como resultado, el Estado Libre de Irlanda pasa a ser conocido oficialmente como Irlanda.
- 1949: Irlanda abandona la Commonwealth británica y se declara como república. Además, adopta «la República de Irlanda» como descripción legal.
Preguntas y respuestas rápidas.
Preguntas frecuentes sobre este tema:
¿Cuánto tiempo formó Irlanda parte del Reino Unido?
Irlanda formó parte del Reino Unido durante 121 años. Sin embargo, Inglaterra había puesto la isla de Irlanda bajo su control mucho antes.
¿Es Dublín parte del Reino Unido?
No. Dublín es la capital de la República de Irlanda, que es una nación independiente. Por tanto, no forma parte del Reino Unido.
¿Es Belfast parte del Reino Unido?
Sí. Belfast es la capital de Irlanda del Norte. Por lo tanto, forma parte del Reino Unido.
¿Irlanda del Norte forma parte de Gran Bretaña?
No. Gran Bretaña es un término geográfico que se refiere a la masa de tierra que contiene a Inglaterra, Gales y Escocia.
¿Irlanda está en las Islas Británicas?
Las Islas Británicas es un término geográfico fechado que se refiere a las islas de Irlanda y Gran Bretaña. Sin embargo, el término es controvertido y el gobierno de Irlanda no lo reconoce. Además, la Embajada de Irlanda en Londres desaconseja su uso. Para no levantar ningún drama, puedes llamarlo «Gran Bretaña e Irlanda» en su lugar.
¿Seguirá Irlanda formando parte de la UE tras la salida del Reino Unido?
Sí. Irlanda seguirá siendo miembro de la Unión Europea tras la salida del Reino Unido. Irlanda del Norte, sin embargo, abandonará la UE. Aunque ambas partes han dicho que no quieren que haya una frontera dura entre los dos países, este sigue siendo un tema complejo que puede llevar algún tiempo limar.
En conclusión: No, Irlanda no forma parte del Reino Unido. Es una nación completamente soberana e independiente de Westminster. Sin embargo, una parte de la isla de Irlanda está en el Reino Unido. Esta «parte» se refiere al país de Irlanda del Norte.
¡Espero que este artículo te haya ayudado a aclarar algunas cosas!