El creador de This Is Fine explica la atemporalidad de su meme

This is fine no significa que esto esté bien – no en las redes sociales.

La frase de tres palabras ahora se duplica como abreviatura para cuando una situación se vuelve tan terrible que nuestros cerebros se niegan a lidiar con su gravedad. ¿Un derrame de petróleo ha cubierto el Golfo de México? Está bien. ¿Las capas de hielo polar se están derritiendo más rápido que nunca? No pasa nada. ¿Donald Trump es el presunto candidato republicano a la presidencia de los Estados Unidos de América? Esto también está bien.

La nueva definición alt proviene de un webcomic de 2013 llamado «On Fire». En los seis paneles, un perro con sombrero se sienta en la mesa de la cocina. La habitación está envuelta en llamas, pero el perro sonríe y dice: «Esto está bien». El perro se lleva tranquilamente una taza de café a los labios. «Estoy bien con los acontecimientos que se están desarrollando actualmente», dice el perro, dando un trago a la taza. Su brazo se incinera en sangre roja. «No pasa nada», dice el perro. «Las cosas van a salir bien». Y entonces la cara del perro se derrite como la de uno de los nazis al final de En busca del arca perdida.

Los dos primeros paneles están arriba, pero aquí está la tira completa, por cortesía de su creador, el artista KC Green:

El cómic forma parte de la serie de larga duración de Green, Gunshow, pero al igual que muchas de las otras creaciones de éxito de Green, incluyendo «Dick Butt» y «Staredad», «This Is Fine» ha alcanzado la popularidad principal como un meme.

Según Know Your Meme, los dos primeros paneles -el perro diciendo «This is fine» mientras está rodeado de fuego- fueron publicados en Reddit e Imgur en 2014, donde recibieron miles de upvotes. Desde entonces, los dos paneles se han convertido en un meme popular. En enero de este año, Adult Swim animó el cómic completo como intersticial de identificación del canal.

«This Is Fine» es único como meme por dos razones. Uno, aunque a veces se modifica, es más comúnmente utilizado en un estado inalterado. En Twitter, por ejemplo, alguien puede escribir alguna noticia preocupante y adjuntar la imagen. En segundo lugar, sigue subiendo en popularidad y uso, a pesar de tener ya casi dos años de antigüedad.

Para desentrañar qué es lo que da a «This Is Fine» cualidades tanto relatables como atemporales, hablamos con su creador.

Chris Plante: ¿Qué inspiró «On Fire»?

KC Green: Esto fue en 2013. Creo que todavía estaba luchando conmigo mismo: con la toma de mis antidepresivos y demás. Ya sabes, de vez en cuando tienes estos días libres en los que la mierda es peor, pero estás tratando de ignorarlo. Es sólo una sensación que tienes. Escribí este cómic y eso fue todo.

¿Recuerdas un momento en el que volvió a tu vida?

Esto no es nada nuevo, pero es el primero en un tiempo desde «Dick Butt» que ha llegado a ser tan grande. Vi los dos paneles superiores compartidos en algún lugar de Twitter o Facebook. decía «Cómo son los finales» – todo el mundo estaba pasando por los finales en ese momento en la universidad o lo que sea. Y fue sólo «Esto está bien», y eso fue todo. Y siguió a partir de ahí.

¿Por qué se ha vuelto tan popular?

Porque es un sentimiento que todos tenemos, aparentemente. Es un sentimiento que todos tenemos de, simplemente, «Las cosas se están quemando a mi alrededor, pero tienes que tener una sonrisa a veces». Es algo básico del ser humano, «Bueno, ¿qué vas a hacer?»

¿Por qué crees que el meme son sólo los dos primeros paneles y no el cómic completo?

Brevedad. Sólo memes rápidos. Eso es todo lo que la gente quiere. Y eso es todo lo que algunos han visto. De hecho, estuve en Seattle hace dos semanas para un salón del cómic, y decidí, de acuerdo, voy a imprimir algunas impresiones de este, e hice pegatinas de «Culo de Pito». Las puse todas juntas. Todo el mundo lo reconoce y dice: «Sólo he visto los dos primeros paneles. Oh, Dios mío, hay más en este cómic». Un niño se acercó y gritó: «¡Memes! Mira todos los memes!»

¿Es raro o difícil que, en su momento más popular, tu creación esté esencialmente disponible de forma gratuita?

Es simplemente el modelo de webcómic que todos hemos descubierto a lo largo de los años – «nosotros» significa otros artistas de webcómic. Tengo una tienda a través de TopatoCo donde vendemos impresiones de este cómic. Hago camisetas y otras cosas. Básicamente trato de monopolizar esta imagen, porque, oye, si la gente la quiere, puedo usarla. Vendo libros de todo mi trabajo. Tengo Patreon. Siempre hay un montón de cosas diferentes que me ayudan a ganarme la vida con lo que hago. Además, hago un montón de trabajos independientes aquí y allá. A veces Adult Swim se te acerca y te dice: «¿Podemos animar ‘This is Fine’?»

Fue el año pasado cuando se pusieron en contacto conmigo, y les dije que por supuesto. Hicimos 10 en total basados en diferentes cómics de Gunshow ya que querían «This is Fine». Ese salió primero, y conseguimos que Dana Snyder, la voz de Master Shake, pusiera la voz.

¿Qué tipo de dinero se gana con un meme? ¿Podría «This Is Fine», por ejemplo, pagar un año de tu vida?

Bueno, lo de Adult Swim estuvo bien. No fue sólo «This Is Fine», pero «This is Fine» lo ayudó. No sé si pagó un año de mi vida, pero sí ayudó durante un tiempo, sobre todo en la época de impuestos. Lo dividí con el animador, Shmorky, que animó todo el material. La camiseta se está vendiendo muy bien, lo reconozco. Hicimos una versión marrón y otra negra. No sé las cifras, pero se ha vendido mucho. Las impresiones fueron muy bien en Emerald City . También tenemos tazas y otras cosas con la imagen. Si quisiera, sí, probablemente podría si lo impulsara más, pero sigo haciendo mis propios cómics. Sigo dibujando y haciendo nuevas historias. Estoy más centrado en eso. Y el dinero viene de varios lugares. Me estoy ganando bien la vida con ello. No muy bien. No soy súper rico, ni nada por el estilo, si es que se trata de eso.

Eres capaz de seguir haciéndolo.

Sí, soy capaz de seguir donde estoy.

¿Es posible que «This Is Fine» haya perdurado, porque es como el cartel de «Aguanta» de nuestra generación?

Sí, tiene una sensación parecida, como que hay que aguantar, ya casi llegamos al viernes.

Quizá por eso los dos paneles son populares. Todavía hay esperanza.

Eso es lo que me he preguntado. No se funde -y es algo grotesco el final-. Es más fácil vender los dos primeros que todo el panel donde el perro se derrite en la nada.