Incluso si estás familiarizado con los fundamentos de la guía de estilo de la Sociedad Americana de Psicología (APA), referenciar diferentes tipos de fuentes puede ser complicado de dominar. Aquí ofrecemos un pequeño consejo sobre cómo referenciar un libro editado utilizando la referenciación APA.
El estilo APA y los volúmenes editados
El sistema APA se utiliza comúnmente para los textos académicos en las ciencias sociales. Se utiliza un formato general de autor-fecha para las citas dentro del texto, con los detalles completos de la publicación incluidos en una lista de referencias ordenada alfabéticamente al final de su trabajo.
La cuestión principal aquí para un libro editado es a quién citar:
- Si está citando un libro editado donde todo el libro fue escrito por el mismo autor o autores (por ejemplo, una antología de la obra de un escritor), cite al autor o autores en las citas. Sólo tendrá que mencionar al editor en la lista de referencias, a menos que cite material adicional que hayan escrito (por ejemplo, un prólogo).
- Si está citando un libro editado con múltiples autores de capítulos en su conjunto, cite al editor o editores en lugar de un autor en el texto principal.
- Si está citando un solo capítulo o ensayo de una colección con múltiples autores, cite al autor del capítulo o ensayo.
Por ejemplo, podríamos citar un capítulo de un libro editado así:
Coren (2004) hace muchas afirmaciones audaces sobre los libros editados.
Entonces daría detalles del capítulo y del volumen contenedor en su lista de referencias. Veremos los diferentes formatos de referencia que podría utilizar a continuación.
Citar un capítulo de un libro editado
Enumerar un solo capítulo de un volumen editado de la siguiente manera:
Nombre del autor, inicial(es). (Año). Título del capítulo. En Nombre del editor (Ed.), Título del libro (números de página). Editorial.
Por ejemplo, quedaría algo así:
Autor, A. (2007). Mi ensayo. En A. N. Editor (Ed.), Editar una colección: Aventuras en las antologías (pp. 6-12). PMP Publications.
Es importante citar al autor del capítulo en el texto principal de su trabajo cuando se hace referencia a un solo capítulo, no al editor del volumen en su conjunto.
Citando un libro completo
Cuando se cita el volumen en su conjunto, se debe incluir el nombre y las iniciales del editor en lugar del autor:
Apellido del editor, Inicial(es). (Ed.) (Año). Título: Subtítulo. Editorial.
La abreviatura «(Ed.)» se incluye entre paréntesis para indicar que se trata de un volumen editado. En la lista de referencias, esto aparecería como:
Editor, A. N. (Ed.) (2007). Editar una colección: Aventuras en las antologías. PMP Publications.
¿Encuentra esto útil?
Suscríbete a nuestro boletín y recibe consejos de escritura de nuestros editores directamente en tu bandeja de entrada.
Un texto con dos o más editores simplemente requiere que incluya los nombres de todos los editores en la referencia.
Editor, A. N., & Compiler, B. A. (Eds.) (1986). Obras de la colección. PMP Publications.
Si está citando un volumen editado completo como éste, asegúrese de dar el nombre del editor (o editores) en sus citas dentro del texto.
Volúmenes editados con un solo autor
Cuando se hace referencia a una colección editada de escritos por un autor, como una antología de poesía, se debe utilizar el nombre del autor para la referencia principal y el nombre del editor debe incluirse después del título:
Wordsmith, A. (1974). Wordsmith: Una colección. A. N. Editor (Ed.). PMP Publications.
Las citas dentro del texto para esta referencia utilizarían entonces el nombre del autor:
Por citar a un poeta (Wordsmith, 2013), «La poesía es algo más que rimas» (p. 12).
Obras reimpresas en libros editados
A veces, un ensayo de una colección habrá sido publicado antes en otro lugar. Cuando esto sucede, la referenciación APA requiere que cite tanto la fecha original de publicación como la fecha en que la fuente fue reeditada. Por ejemplo:
En el ensayo, Mallard (1990/2018) escribe apasionadamente sobre los patos.
Aquí, por ejemplo, la primera fecha es la fecha original de publicación, y la segunda fecha es el año en que el ensayo se volvió a publicar como parte de una colección.
En la lista de referencias, mientras tanto, darías los detalles de la publicación original entre paréntesis al final de la referencia. Por ejemplo:
Mallard, D. (2018). Patos en la literatura editada. En R. Jones & B. Smith (Eds.), Opiniones fuertes del pasado: Una colección de animales-obsesiones (pp. 51-75). Made-Up Publications. (Reimpreso de «Ducks in edited literature», 1990, Psychology of Popular Media Culture, 8, 207-217).