Una de las mayores leyendas sobre La Guerra de las Galaxias es que el nombre de Darth Vader significa «Padre Oscuro», pero no es del todo cierto. George Lucas cambió el género de la ciencia ficción con La guerra de las galaxias, y su éxito se debe en gran medida a la grandeza de su villano.
A través del papel de Darth Vader en la saga de La guerra de las galaxias, se ha convertido posiblemente en el villano más icónico de la cultura pop, desde su amenazante entrada en La guerra de las galaxias hasta el impactante giro en El imperio contraataca. Aunque su historia ha sido explorada en las películas, todavía hay un montón de mitos en torno a él, siendo el más popular el de su nombre y su supuesto significado.
Durante años, se ha creído que Darth Vader significa «Padre Oscuro» en holandés o alemán (según a quién preguntes). Esto ha sido alimentado por el propio Lucas, que tras el estreno de El Imperio Contraataca, reveló que «Vader» viene de la palabra holandesa para «padre», añadiendo años después que «Darth» es una variación de oscuro, por lo que Darth Vader significaría «padre oscuro». Sin embargo, hay pruebas de que la parte «padre» del nombre es una mera coincidencia, como señaló Phil Szostak en Twitter.
En algún momento, Lucas dijo que jugó con diferentes combinaciones de nombres para Vader, y su primer nombre fue «Dark Water». Añadió que probó con muchos apellidos, como Vader, Wilson y Smith, y finalmente surgió la combinación «Darth Vader». Claro que Vader no es un apellido común, pero Lucas fue al instituto con un tal Gary Vader, así que para él no era un apellido tan inusual. Como muestran las capturas de pantalla facilitadas por Szostak, la combinación final de nombres apareció en mayo de 1972 en un borrador de La guerra de las galaxias, en el que se describía a Vader como «un general alto y de aspecto sombrío». El giro argumental de que Vader fuera el padre de Luke Skywalker no se planeó hasta mucho más tarde, lo que desmiente por completo el mito del «padre oscuro».
Darth Vader como padre de Luke no fue una cosa hasta que Lucas estaba desarrollando El Imperio Contraataca, con el giro argumental apareciendo finalmente en el segundo borrador del guión. Así que sí, aunque «Vader» significa padre en holandés, y Darth se refiere a la oscuridad (y no significa nada en holandés y alemán), Darth Vader no fue nombrado como tal con la idea de «Padre Oscuro», es más bien una feliz coincidencia que se sumó al ya misterioso ambiente del personaje en Star Wars.
- Star Wars 9 / Star Wars: El ascenso de Skywalker (2019)Fecha de estreno: 20 de diciembre de 2019
Adrienne Tyler es redactora de artículos para Screen Rant. Es una licenciada en Comunicación Audiovisual que quería ser cineasta, pero la vida tenía otros planes (y le salió genial). Antes de Screen Rant, escribió para Pop Wrapped, 4 Your Excitement (4YE) y D20Crit, donde también era invitada habitual del podcast Netfreaks. También fue colaboradora de FanSided’s BamSmackPow y 1428 Elm. Adrienne está muy metida en el cine y le gusta un poco de todo: desde películas de superhéroes, pasando por dramas desgarradores, hasta películas de terror de bajo presupuesto. Cada vez que consigue comprometerse con una serie de televisión sin aburrirse, un ángel obtiene sus alas.
Cuando no está escribiendo, puedes encontrarla intentando aprender un nuevo idioma, viendo hockey (¡vamos Avs!… Pero también Caps y Leafs), o preguntándose cómo habría sido la vida si Pushing Daisies, Firefly y Limitless no hubieran sido canceladas. La comida del desayuno es la vida y el café es lo que hace girar al mundo.
Guillermo del Toro le dijo «hola» una vez. Fue genial.
«Vänligheten är ett språk som de döva kan höra och de blinda kan se».