Spring Awakening war noch nie ein schüchternes Musical. Basierend auf der Geschichte des deutschen Dramatikers Frank Wedekind aus dem Jahr 1891, die von Teenagern handelt, die zu ihrer Sexualität erwachen, während die Erwachsenen es versäumt haben, sie aufzuklären, ist „Spring Awakening“ eine laute, musikalische Erkundung der Teenager-Sexualität und all der Kontroversen, die damit einhergehen.
Die ursprüngliche Broadway-Produktion aus dem Jahr 2006 – mit der Musik von Duncan Sheik und dem Buch und den Texten von Steven Sater – gewann die Tony Awards für das beste Musical, das beste Buch und die beste Originalpartitur in einem Jahrzehnt, in dem der politische Druck zur Förderung von „Abstinenz“-Sexwerbung und der soziale Druck gegen die wachsende Bewegung für gleichgeschlechtliche Ehen zunahm.
Seit der ersten Iteration des Musicals hat sich viel verändert. Der Aufstieg der sozialen Medien und die weit verbreitete Nutzung des Internets haben uns neue Möglichkeiten gegeben, mit anderen in Kontakt zu treten und Informationen zu finden. Die Teenager von heute sind nur eine Google-Suche davon entfernt, alle Fragen zu beantworten, die sie über ihre Erfahrungen haben könnten. Trotz des Fortschritts bleibt die Reinheitskultur so bedrohlich wie eh und je. Kritiker der umfassenden Sexualerziehung haben begonnen, sich ihrer Aufgabe mit neuem Eifer zu widmen. Individuen der extremen Linken und der extremen Rechten kontrollieren sich gegenseitig in der Öffentlichkeit und meiden aggressiv jeden, der aus der Reihe tanzt. Obwohl die gleichgeschlechtliche Ehe nun gesetzlich verankert ist, bleibt sie ein umstrittenes Thema, ebenso wie die reproduktive Gesundheit von Frauen.
Was hat Spring Awakening dem modernen Publikum angesichts des aktuellen kulturellen Umfelds zu sagen? Vier Schauspieler aus der kommenden Produktion des Round House Theaters haben ihre Gedanken dazu geteilt.
„Diese Show zeigt die Folgen der Zensur,“, sagt Kalen Robinson, 22, (Thea). „Inwieweit sollten wir den Zugang junger Menschen zu Informationen einschränken und warum? Welche Konsequenzen hat das? Die Pubertät ist keine tolle Erfahrung, selbst wenn man versteht, was passiert.“
Zum Thema Aufklärung von Jugendlichen über Sexualität gibt es sicherlich viel zu sagen. Der jüngste Streit um einen Artikel in der Teen Vogue zum Thema Sexualaufklärung ist sinnbildlich für den Konflikt, der immer noch zwischen den Generationen besteht, wenn es um geeignete Themen für die sexuelle Aufklärung geht. Neue Herausforderungen, wie die Verbreitung und Zugänglichkeit von Internetpornografie, haben mehr Fragen als Antworten hervorgebracht. Zensur bleibt eine Realität in der westlichen Kultur.
Spring Awakening geht sogar noch weiter, indem es die ideologischen Verschiebungen anspricht, die von Generation zu Generation stattfinden: „Die Idee, dass eine jüngere Generation die Welt einfordert, die sie will, anstatt die Welt, die ihre Eltern oder die Generation davor ihnen gegeben haben“, sagt Sean Watkinson, 25, (Moritz), „ist extrem relevant bei all den Kämpfen in unserem kulturellen Umfeld. Die jüngere Generation von heute hat ganz andere Vorstellungen davon, wie die Welt sein sollte.“
Cristina Sastre, 23, (Wendla) beschreibt Spring Awakening als eine Show über die ‚Wachstumsschmerzen‘ der Adoleszenz. Für die jungen Erwachsenen von heute ist das Erwachsenwerden oft begleitet von dem Bewusstsein und der Sorge über drohende gesellschaftliche Probleme. „
Für die jüngere Generation ist Spring Awakening besonders politisch relevant in Bezug auf unsere Sorgen um die Umwelt, den Kampf um Waffenkontrolle, damit Kinder nicht in der Schule erschossen werden, und sogar die Konversation um Zustimmung, die zusammen mit der #MeToo und #TimesUp Bewegung stattfindet.“
Spring Awakening bietet auch die Möglichkeit zu zeigen, wie jüngere Generationen sich mit Körperbild und Identität auseinandersetzen.
„Schwarz zu sein und ein bisschen ‚dicker‘ zu sein, war in gewisser Weise eine Herausforderung“, erzählt Kalen Robison, „Musiktheater ist einfach nicht so offen für Leute wie mich. Ich bin es gewohnt, das einzige schwarze Mädchen beim Dance Call zu sein. Es war schön, einen Fuß in die Tür zu bekommen, aber ich bin gespannt auf die Zukunft, wenn es offener wird. Ich hoffe, ich kann eines der schwarzen Mädchen sein, die helfen, diesen Prozess fortzusetzen.“
Katie Rey Bogdan, 24, (Anna) stimmt zu. „Eine Schauspielerin und eine Frau mit Übergröße in einer Branche zu sein, in der es sehr auf das ‚Aussehen‘ ankommt – besonders im Musiktheater – war insofern etwas schwierig, als dass die Leute nicht bereit sind, mir eine Chance zu geben. Sie sehen mich nur als jemanden, der ‚größer‘ ist. Ich bin so dankbar, dass diese Produktion sowohl eine Vielfalt an Körpertypen als auch eine ethnische Vielfalt bietet.“
Die jungen Schauspieler hoffen, dass die Produktion von Spring Awakening im Round House nicht nur ein junges Publikum anzieht. Die Produktion, sagen sie, kann eine wichtige Gelegenheit für ältere Generationen bieten, um zu sehen, wie ihre Entscheidungen jüngere Generationen beeinflussen.
„Die Jugendlichen in der Show versuchen, die Welt zu einem besseren und sichereren Ort für sich selbst und die Menschen um sie herum zu machen“, sagt Watkinson. „Sie müssen mit einer älteren Generation konkurrieren, die sich Sorgen macht, was mit ihren politischen Ansichten und ihrer Macht passiert. Die jungen Leute versuchen, etwas zu verändern, weil sie nicht sehen, dass in der älteren Generation genug passiert.“
„Diese Show hat den Erwachsenen immer die unbequemen Wahrheiten über sich selbst gezeigt“, fügt Bogdan hinzu. „Die Geschichte, die wir hier zu erzählen versuchen, ist ganz anders als bei manchen Produktionen von Spring Awakening. Die Art und Weise, wie wir uns auf aktuelle Themen fokussieren, lässt sie sehr dringlich erscheinen, vor allem, da wir uns in einem Wahljahr befinden.“
„In Spring Awakening geht es darum, Machtstrukturen herauszufordern und abzubauen, was genau das ist, was gerade in unserer Kultur passiert“, sagt Sastre und fasst das allgemeine Gefühl über das Musical zusammen, „Das macht unsere Produktion umso spannender und notwendiger.“
Spring Awakening spielt bis zum 23. Februar 2020 im Round House Theatre-4545 East West Highway in Bethesda, MD. Tickets können online erworben werden.
