Hawaii ist nichts anderes als eine vollmundige, sinnliche Erfahrung. Seine herrlichen Sehenswürdigkeiten – atemberaubende Strände, grüne Regenwälder, hohe Wasserfälle – werden oft gelobt, aber es erfreut auch die Nase, die Ohren, die Geschmacksknospen und den Tastsinn. Von der himmlischen Küche über die entspannte Musik bis hin zur samtig-schwülen Luft – es ist kein Wunder, dass der sinnliche Aloha State als Synonym für den Garten Eden gilt.
Die Blumen Hawaiis tragen zu dieser Glückseligkeit bei. Ob sie nun vor dem Fenster Ihres Airbnbs blühen, in der Wildnis von Hana gedeihen oder auf einer Boutique-Farm gedeihen, Hawaiis Blumen – wild, vielfältig, manchmal radikal – tragen wesentlich zum Zauber der Inseln bei. Hier sind 9 der ikonischsten Blüten, denen Sie auf unseren Maui-Radtouren begegnen können: einige endemisch, einige eingeführt – und alle fesselnd in ihrer Schönheit.
Anthurium
Glatt, wachsartig, in Rot- und Rosatönen schattiert und geformt wie ein Herz: Anthurien haben etwas geradezu Sexyes an sich. Die aus Amerika stammende Zimmerpflanze und das Gartenjuwel gedeihen in den Tropen und kamen erstmals 1889 nach Hawaii, als der hawaiianische Finanzminister Samuel Mills Damon mit einem Stängel aus England zurückkehrte und sie in seinen Garten pflanzte. Ab 1936 begannen Hobbyisten auf den Inseln, die Blume zu kultivieren, was zu Entwicklungen wie der Ozaki (eine rote Anthurie, die in Hilo gezüchtet wird) und der Starlight – der ersten Anthurie, die patentiert wurde – führte.
Paradiesvogel
Wenige Blüten lösen so viel Freude und Ehrfurcht aus wie ein Paradiesvogel. Mit ihren leuchtend orangefarbenen Blütenblättern – und einem Hauch von Iris – ist die Exotik der Blume zum Sinnbild der Inseln geworden, auch dank Georgia O’Keefe, deren Aufenthalt auf Hawaii in den 1940er Jahren sie zu ihrem berühmten Werk „White Bird of Paradise“ inspirierte. In Südafrika – wo sie ursprünglich herkommt – als „Kranichblume“ bekannt, hat die auffällige Blüte Ähnlichkeiten mit der Banane.
Hawaiianische Gardenie
Einheimisch im Aloha State, ist die hawaiianische Gardenie – oder na’u – eine der duftendsten Blumen der Inseln; sie wird in Büscheln gefunden, und ihr Duft ist praktisch ihre eigene Präsenz. Ihr alabasterfarbener Farbton trägt nur dazu bei, sie zu verblüffen und zu verfolgen. Die zur Familie der Kaffeegewächse gehörende Blume war einst auf allen hawaiianischen Inseln verbreitet; heute ist sie eine vom Aussterben bedrohte Spezies, von der es nur noch wenige Pflanzen in freier Wildbahn gibt. Mit anderen Worten? Sie sollten sich gesegnet fühlen, wenn Sie eine finden.
Pikake
Der Pikake, der den wohl wunderbarsten Duft Hawaiis verströmt, ging in die hawaiianische Geschichte als die Lieblingsblume der berühmten „Kronprinzessin“ Ka’iulani ein – der Thronfolgerin des Königreichs Hawaii vor dem Sturz der hawaiianischen Monarchie. Pikake, das auf Hawaii „Pfau“ bedeutet, ist auch als Indischer und Arabischer Jasmin bekannt und gehört zur Familie der Olivengewächse. Er hat ein so herrliches Aroma, dass er eines der meistverkauften Parfüms auf Hawaii ist. Mit vier verschiedenen Blumensorten, die auf den Inseln verbreitet sind, taucht er in Lei und Gärten auf und umhüllt viele romantische Nächte mit seinem unwiderstehlichen Duft.
Blauer Ingwer
Während Awapuhi überall auf den Inseln in Hülle und Fülle wächst – die rosafarbenen und roten Kronen sind ein großer Teil der Anlagen in den Resorts – ist blauer Ingwer, oder Dichorisandra thyrsiflora (den man in der Maui Tropical Plantation neben vielen anderen schönen Gewächsen sehen kann), ist eine seltenere Begegnung. Die aus Brasilien stammende Pflanze, die Ähnlichkeiten mit dem Spinnenkraut aufweist, ist in ihrer Farbe irgendwo zwischen Saphir und Violett angesiedelt, was sie selbst in den farbenprächtigsten Gärten auffällig, wenn nicht gar auffällig macht.
Hawaiianischer Hibiskus
Hawaii ist die Heimat von mehr als Vögeln und Pflanzen, die nirgendwo sonst auf der Erde zu finden sind: Es ist auch die Heimat von sieben Hibiskusarten, die auf den Inseln endemisch sind – aber was die meisten Besucher und Einheimischen sehen, sind chinesische Hibiskus und ihre Hybriden. Nichtsdestotrotz ist die farbenfrohe, lebendige Blume in Farben von leuchtendem Pink bis Weiß zu einem Symbol für Hawaii geworden, wobei der gelbe Hibiskus, auch bekannt als pua alo alo, als die Blume des Staates gilt. Der Hibiskus ist ein fester Bestandteil der Inseln und blüht täglich, aber er verabschiedet sich fast genauso schnell von seinen Blütenblättern – die meisten Hibiskus bleiben selten länger als bis zum Sonnenuntergang.
Plumeria
Grundnahrungsmittel für den Garten, Basis für die Landschaftsgestaltung im Resort, Zierpflanze für den Strand – Plumeria-Bäume sind auf Hawaii so allgegenwärtig wie Palmen, Sie blenden die Augen mit ihrer Farbpalette (von scharlachrot bis weiß mit buttergelber Mitte) und betören die Nasen mit ihrem süßen, parfümierten Duft. Sie wurden 1860 von einem deutschen Botaniker auf die Inseln gebracht und sind die Blume, die man auf dem Weg zum Abendessen hinters Ohr steckt, und, wenn man kama’aina ist, die Blume, nach der man greift, wenn es an der Zeit ist, einen Blumenkranz für einen Geburtstag, den ersten Geburtstag eines Babys oder den Schulabschluss zu machen. Schlendern Sie entlang der Küstenpromenade – wie z.B. dem Wailea Boardwalk auf Maui – und die Chancen stehen gut, dass Sie einen Plumeria-Blumenstrauß finden, der in der Sonne auf den Felsen am Wasser trocknet. Betrachten Sie es als eine fehlgeleitete Interpretation einer Tradition, die im Zweiten Weltkrieg begann, als Matrosen, die Oahu verließen, ihre Plumeria Lei in den Pazifik warfen (eine Lei, die zum Ufer schwamm, garantierte ihre Rückkehr; eine Lei, die zurück zum Schiff schwamm, deutete an, dass sie nicht zurückkehren würden). Sollten Sie bei Ihrem Besuch auf Hawaii einen Plumeria-Lei erhalten, stellen Sie sicher, dass er nicht einfach in den Müll geworfen wird: Das lokale Ritual besagt, dass der Lei der Erde zurückgegeben, an einen Baum gehängt, vergraben oder verbrannt werden sollte.
‚Uki ‚Uki (Hawaiianische Lilie)
Ein einfacher Bodendecker ist die ‚uki ‚uki- oder Hawaiianische Lilie nicht. Die Dianella sandwicensis, die das ganze Jahr über weiße Blüten und bläulich-violette Früchte trägt, wird oft zu Lei aufgereiht und als Färbemittel für Kapa-Tücher verwendet. (Die hawaiianischen Ureinwohner nutzten sie auch für Tauwerk und Strohhäuser.) Die auf den Inseln beheimatete ‚uki ‚uki passt sich gut an verschiedene Umgebungen an, was bedeutet, dass sie in trockenen Gegenden genauso gut gedeiht wie in üppigen Regenwäldern.
Naupaka
Mit ihren dunkelgrünen Blättern und den unwiderstehlichen, halb zerbrochenen weißen Blüten ist Naupaka vom Meer bis zum Himmel zu sehen. Oder, weniger poetisch ausgedrückt, sie gedeiht sowohl am Strand als auch in den Bergen. Die auf Hawaii beheimatete Naupaka, die einen unverwechselbar angenehmen Duft verströmt (besonders angesichts ihrer geringen Größe), hat wie viele hawaiianische Blumen einen Mythos hinter sich: Der Legende nach verliebte sich eine Prinzessin namens Naupaka unsterblich in einen Plebejer, den sie nicht heiraten durfte. Als ein Priester, der Hawaiis Romeo und Julia beriet, sagte, dass er nichts für sie tun könne, riss eine verzweifelte Naupaka die weiße Blume aus ihrem Haar und riss sie in zwei Hälften. Sie gab die eine Hälfte der Blume ihrem Geliebten und bestand darauf, dass er an den Strand zurückkehrt; sie hingegen würde in den Bergen bleiben. Heute duftet die „weibliche“ Naupaka – die in den oberen Regionen der Inseln wächst – lieblicher und intensiver als ihre robuste „männliche“ Version am Strand. Was auch immer Sie glauben mögen, Sie werden seine Fähigkeit, zu verführen, nicht in Frage stellen können – so wie ganz Hawaii.