Laden Sie unseren Leitfaden auf Englisch herunter |
Laden Sie unseren Leitfaden auf Spanisch herunter |
---|
Das Northwest Detention Center ist ein Einwanderungsgefängnis in Tacoma, Washington. Das 2004 eröffnete NWDC befindet sich in Privatbesitz und wird von der GEO Group im Auftrag der US-Einwanderungsbehörde U.S. Immigration and Customs Enforcement betrieben. Das NWDC hat derzeit eine Kapazität von 1575 Plätzen und ist damit eines der größten Einwanderungsgefängnisse in den Vereinigten Staaten.
Das Büro des Northwest Immigrant Rights Project in Tacoma widmet sich der Betreuung der Gefangenen im NWDC und beschäftigt derzeit 10 Vollzeitmitarbeiter, die sich auf die direkte rechtliche Vertretung konzentrieren. Unsere Mitarbeiter treffen sich mit den Inhaftierten persönlich, um Zugang zu ihren Einwanderungsfällen zu erhalten und Formen der Entlastung zu identifizieren; sie führen Workshops durch, um den Inhaftierten beim Ausfüllen von Anträgen auf Entlastung und bei der Vorbereitung auf das Gericht zu helfen; sie identifizieren zu Unrecht inhaftierte US-Bürger und erleichtern deren Entlassung aus der Haft; sie setzen sich für die Schwächsten der inhaftierten Bevölkerung ein, einschließlich psychisch Kranker, Älterer und Behinderter; und sie bieten den Inhaftierten „Kennen Sie Ihre Rechte“-Vorträge an, um ihnen den rechtlichen Prozess und mögliche Formen der Entlastung zu erklären. Wenn Sie jemanden kennen, der derzeit im Northwest Detention Center inhaftiert ist, kontaktieren Sie uns bitte unter [email protected].
Grundlegende Informationen
Das NWDC befindet sich in Tacoma, Washington, etwa 40 Minuten südlich von Seattle. Die Adresse der Einrichtung lautet 1623 East J Street, Tacoma, WA, 98421. Parkplätze sind auf der Straße vor dem Gefängnis vorhanden.
Adresse: Das NWDC ist etwa 1,2 Meilen vom Tacoma Dome Busbahnhof entfernt, der sich an der 610 Puyallup Avenue, Tacoma, Washington befindet.
Was ist eine „A“-Nummer? Eine „A“-Nummer ist eine 9-stellige Nummer, die Nicht-Staatsbürgern in den Vereinigten Staaten vom Department of Homeland Security zugewiesen wird. Wenn die festgenommene Person vor der Inhaftierung keine „A“-Nummer hatte, wird bei der Abfertigung in der Haftanstalt eine vergeben. Diese Nummer ist auf allen Papieren aufgedruckt, die von der Regierung in Bezug auf die Einwanderung ausgestellt werden, und kann auch auf Armbändern gefunden werden, die von Inhaftierten getragen werden.
Besichtigung
Wie finde ich heraus, ob jemand im NWDC ist? Wenn Sie den vollständigen Namen und die A-Nummer der gesuchten Person haben, können Sie versuchen, herauszufinden, ob sie festgehalten wird, indem Sie:
1. Zugriff auf das ICE Online Detainee Locator System
2. Anruf bei ICE unter (253) 779-6000 ext 14
3. Besuch im NWDC und Bitte, mit ICE zu sprechen
Wer darf besuchen?
1. Unmittelbare Familie: Mütter, Väter, Stiefeltern, Pflegeeltern, Brüder, Schwestern, Kinder, Ehegatten, einschließlich Ehegatten in eheähnlicher Gemeinschaft, Großeltern, Onkel, Tanten, Schwiegereltern, Paten oder jede andere Person, die eine Sorgerechtsverantwortung für den Häftling hat.
2. Andere Verwandte, Freunde, Bekannte: Cousins und Cousinen, Nicht-Verwandte und Freunde, es sei denn, sie stellen eine Bedrohung für die Sicherheit, die Ordnung in der Anstalt und den verfügbaren Raum dar.
3. Mitglieder des Klerus mit ordnungsgemäßem Ausweis.
4. Minderjährige: Nach dem Ermessen des stellvertretenden Direktors kann ein Minderjähriger ohne positiven Ausweis mit einem Elternteil, Vormund oder erwachsenen Besucher eingelassen werden. Minderjährige müssen unter der direkten Aufsicht eines erwachsenen Besuchers bleiben, um andere Besucher nicht zu stören. Störendes Verhalten von Minderjährigen, begleitenden Erwachsenen oder Häftlingen kann zur Beendigung des Besuchs führen.
Besuchen Sie uns nicht, wenn Sie undokumentiert sind oder Zweifel an Ihrem aktuellen Einwanderungsstatus haben. Wenn Sie über Ihren Status lügen, kann dies zukünftige Konsequenzen haben.
Was müssen Besucher mitbringen? Alle Erwachsenen müssen einen Lichtbildausweis mitbringen. Ein Führerschein oder ein anderer staatlicher Ausweis ist am besten geeignet.
Wie viele Besucher kann ein Häftling haben? Maximal zwei Erwachsene und zwei Kinder dürfen einen Häftling gleichzeitig besuchen. Diese Regelung ist flexibel zu interpretieren und unterliegt Ausnahmen.
Besuchszeiten: Die Besuchszeiten sind von 8:00 bis 11:00 Uhr und 13:00 bis 15:30 Uhr von Donnerstag bis Montag, einschließlich der Feiertage. Das Gefängnis ist dienstags und mittwochs für Besucher geschlossen.
Telefonanrufe und Postregeln
Können Häftlinge telefonieren? Häftlinge können vom NWDC aus mit einer persönlichen PIN-Nummer telefonieren, die ihnen ausgestellt wird, wenn sie Geld auf ihrem Konto haben. Der Tarif für Anrufe beträgt 10 Cent für Ortsgespräche und 15 Cent für Ferngespräche. Häftlinge können auch R-Gespräche führen. Wenn Sie Probleme haben, R-Gespräche vom Häftling zu empfangen, sollten Sie die Nummer 1-866-348-6231 anrufen. Bestimmte Anrufe, z. B. zu kostenlosen Rechtsdiensten und Konsulaten, sind kostenlos. Über den Telefonen in jeder Einheit befinden sich Anweisungen, wie Sie kostenlose Anrufe tätigen können. HINWEIS: ICE und das NWDC behalten sich das Recht vor, alle Telefonate aufzuzeichnen, die von oder zu der Einrichtung geführt werden, mit Ausnahme von Gesprächen mit Anwälten, bei denen der Anwalt ausdrücklich darum gebeten hat, die Nummer von der Überwachung auszunehmen.
Kann ich einen Häftling anrufen? Sie können einen Häftling nicht direkt anrufen.
Kann ich einem Häftling eine Telefonnachricht hinterlassen? In familiären oder anderen Notfällen oder um Nachrichten für einen Häftling zu hinterlassen, können Sie die Nummer 253-396-1611 wählen. Die Nachrichten müssen kurz sein und dienen in der Regel nur dazu, den Häftling aufzufordern, Sie zurückzurufen. Nachrichten werden täglich zwischen 15:30 und 16:00 Uhr zugestellt. Sie können auch Sprachnachrichten von bis zu drei Minuten Länge für Häftlinge unter der Nummer (888) 516-0115 gegen eine Gebühr von $2,95 hinterlassen.
Können Häftlinge Post schicken? Häftlinge können jederzeit auf eigene Kosten Post verschicken. Häftlinge, die mittellos sind, können bis zu drei normalgroße Postsendungen pro Woche auf Kosten der Einrichtung verschicken. Häftlinge können auf Kosten der Einrichtung bis zu drei normalgroße Postsendungen pro Woche verschicken.
Kann ich einem Häftling Post schicken? Häftlinge können Post empfangen, solange diese keine verbotenen Gegenstände enthält, die als Schmuggelware gelten, wie z.B. Büroklammern oder Gummibänder. Denken Sie auch daran, dass Häftlinge in der Regel keine Originalausweise erhalten können, und es ist besser, Kopien solcher Dokumente zu senden, wenn sie für den Rechtsfall des Häftlings bestimmt sind.
Verwenden Sie die folgende Adresse:
1623 East J Street, Suite 5
Tacoma, Washington 98421-1615
Geld- und Eigentumsregeln
Wie kann ich Geld auf das Konto eines Häftlings einzahlen? Um Geld auf das Konto eines Häftlings einzuzahlen, können Sie zwischen 7:30 Uhr und 15:00 Uhr Bargeld oder eine U.S. Postal Money Order beim Empfangsbeamten abgeben. Vom Senden von Bargeld wird dringend abgeraten. Geldanweisungen, die nicht von der U.S. Post ausgestellt wurden, werden nicht auf das Konto des Häftlings eingezahlt. Sie können Einzahlungen auch online, per Telefon unter 1-866-345-1884 oder an einem der Automaten in der Lobby des NWDC vornehmen. Sowohl Sie als auch der Häftling sollten eine Quittung für alle angenommenen Gelder erhalten.
Wie gebe ich Geld oder Eigentum an jemanden, der abgeschoben wird? Inhaftierte erhalten das Geld, das sich auf ihrem Konto befindet, in bar. Sie können Geld auf das Konto des Häftlings einzahlen, indem Sie die obigen Anweisungen befolgen. Das Geld sollte innerhalb von 30 Minuten verfügbar sein. Häftlinge müssen diese Verfahren befolgen, um Eigentum zu erhalten, das sie bei ihrer Abschiebung mitnehmen können:
Schritt 1: Der Häftling füllt ein KITE aus, das in seiner Einheit ausliegt, um das Eigentum zu erhalten. Der Antrag muss auflisten, welches Eigentum der Häftling erhält und wer das Eigentum mitbringt.
Schritt 2: Das Formular wird zur Genehmigung an ICE geschickt.
Schritt 3: Sobald der Antrag genehmigt ist, wird der Häftling benachrichtigt und ein Brief an die Rezeption geschickt, der angibt, wer das Eigentum mitbringt und um welches Eigentum es sich handelt. Dem Häftling wird auch mitgeteilt, wann sein Freund/Familie das Eigentum bringen soll.
Schritt 4: Die Person, die das Eigentum abgibt, kommt von 16:30 – 18:00 Uhr zum Empfang der Haftanstalt.
Welche Art von Eigentum kann ein Häftling typischerweise zur Abschiebung erhalten? Ein Koffer, nicht mehr als 40 Pfund, gefüllt mit Kleidung.
Können Häftlinge ihre Ausweise zurückbekommen, nachdem sie aus der Abschiebehaftanstalt entlassen wurden? Wenn der Häftling abgeschoben wird, gibt das ICE keine staatlichen oder US-amerikanischen Ausweise zurück. Ausländische Ausweise werden vom ICE zurückgegeben. Wenn der Häftling auf Kaution freigelassen wird, werden staatliche Ausweisdokumente zurückgegeben.
Kautionen und Kautionsanhörungen
Was ist eine Kaution? Eine Kaution ist Geld, das an die Regierung als Gegenleistung für die Freilassung des Häftlings gezahlt wird. Sie ist eine Garantie dafür, dass der Häftling zu allen Gerichtsterminen erscheint und die endgültige Anordnung des Richters befolgt.
Wer legt eine Kaution fest? ICE kann eine Kaution festsetzen. Häftlinge erhalten normalerweise ein Stück Papier mit der Überschrift: „Notice of Custody Determination“, auf dem der Betrag der Kaution steht, den das ICE festgesetzt hat.
Der Einwanderungsrichter kann ebenfalls eine Kaution festsetzen. Wenn das ICE keinen Kautionsbetrag festgesetzt hat, kann der Inhaftierte den Richter bitten, einen festzulegen, indem er eine Kautionsanhörung beantragt. Der Häftling kann den Einwanderungsrichter auch bitten, die vom ICE festgesetzte Kaution zu senken, indem er eine Anhörung zur Kaution beantragt. Der Einwanderungsrichter hat jedoch nicht die Befugnis, den Betrag der Kaution für jeden zu senken. Außerdem hat der Einwanderungsrichter die Macht, den Betrag zu erhöhen oder die bestehende Kaution aufzuheben.
Kann der Einwanderungsrichter eine Kaution für jeden festlegen? Nein. Der Einwanderungsrichter kann nicht für bestimmte Personen eine Kaution festlegen. Zum Beispiel können Personen, die als „ankommender Ausländer“ angeklagt werden (jemand, der an einem Einreisehafen, wie einer Landgrenze oder dem Flughafen, aufgegriffen wird), oder Personen, die für bestimmte Arten von Verbrechen verurteilt wurden, keine Kaution vom Richter erhalten.
Wie kann der Häftling eine Anhörung zur Kaution beantragen? Der Häftling kann den Einwanderungsrichter entweder persönlich bei der ersten Anhörung im Rahmen des Hauptkalenders um eine Anhörung bitten, oder der Häftling kann einen Antrag auf Anhörung zur Kautionsbestimmung ausfüllen und an das Gericht schicken: Tacoma Immigration Court, 1623 East J Street, Suite 3, Tacoma, WA 98421. NWIRP kann pro se Häftlinge bei diesem Prozess unterstützen.
Wie kann sich ein Häftling am besten auf eine Anhörung zur Kaution vorbereiten? Der Einwanderungsrichter achtet auf zwei Dinge: 1) Ob der Häftling eine Gefahr für die Gemeinschaft darstellt; und 2) Ob der Häftling ein „Fluchtrisiko“ darstellt – d.h. ob der Häftling wahrscheinlich zu allen zukünftigen Gerichtsterminen erscheinen wird. Häftlinge werden ermutigt, Familienmitglieder und Freunde zu den Anhörungen zur Kaution einzuladen und dem Einwanderungsrichter unterstützende Dokumente vorzulegen, wie z.B. Briefe von Freunden, Familie und Arbeitgebern.
Die gesamte Kaution muss bezahlt werden, damit der Häftling freigelassen werden kann.
Immigrationsgericht
Wie überprüfe ich den Status des Einwanderungsfalls eines Häftlings? Der einfachste Weg, den Status eines Falles beim Einwanderungsgericht zu überprüfen, ist, die automatische Nummer anzurufen: 1-800-898-7180. Sie benötigen die vollständige 9-stellige A-Nummer des Häftlings. Wenn die A-Nummer nur 8 Ziffern hat, geben Sie eine „0“ am Anfang der Nummer ein.
In dieser Zeile werden grundlegende Informationen über den Fall angegeben:
1) Das Datum, die Uhrzeit und der Ort der nächsten Anhörung;
2) Alle Entscheidungen des Einwanderungsgerichts;
3) Der Status oder die Verfügbarkeit von Berufungen; und
4) Andere relevante Fristen.
Wenn die „A“-Nummer der Person nicht im System gefunden wird, machen Sie sich keine Sorgen. Manchmal gibt es eine Verzögerung bei der Eingabe von Fällen in das System. Rufen Sie zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal an und versuchen Sie es erneut.
Wenn das Problem weiterhin besteht, kann es sein, dass der Fall der Person nicht für einen Richter vorgesehen ist, z. B. wenn die Person bereits zuvor aus dem Land abgeschoben wurde oder wenn sie eine vereinbarte Abschiebungsanordnung unterzeichnet hat. Wenn Sie weitere Informationen benötigen, können Sie das Einwanderungsgericht in Tacoma direkt unter 253-779-6020 anrufen. Drücken Sie die Null („0“), um weiterzuspringen und mit dem Gerichtspersonal zu sprechen.
Wo werden die Häftlinge vor Gericht gestellt? Das Einwanderungsgericht von Tacoma befindet sich in der Haftanstalt. Die Adresse für das Gericht lautet:
Tacoma Immigration Court
Northwest Detention Center
1623 East J Street, Suite 3
Tacoma, WA 98421
Welche Phasen durchläuft das Verfahren vor dem Einwanderungsgericht? Die erste Art der Anhörung, an der ein Häftling teilnimmt, wird Master Calendar Hearing genannt. Diese Anhörung ist vergleichbar mit einer Anklageerhebung vor einem Strafgericht. Bei der Anhörung werden viele Häftlinge auf einmal in den Gerichtssaal gebracht, und der Richter verbringt eine kurze Zeit damit, mit jedem einzelnen zu sprechen. Der Richter wird die Anklage der Regierung erläutern und den Häftling über seine Rechte informieren. Der Richter wird den Häftling fragen, ob er mit den Vorwürfen der Regierung einverstanden ist, die in einem Dokument namens „Notice to Appear“ (NTA) aufgeführt sind. Bei dieser Anhörung kann der Häftling auch eine Kautionsanhörung beantragen, um eine Kaution zu erhalten oder um die Kaution zu senken. Der Häftling kann auch um mehr Zeit bitten, um einen Anwalt zu finden, indem er eine Fortsetzung beantragt.
Wenn der Häftling für eine Form der „Erleichterung“ (eine Verteidigung gegen Abschiebung oder Entfernung) in Frage kommt und diese Erleichterung beantragen möchte, wird der Richter eine individuelle Anhörung ansetzen. Dies wird manchmal auch als „Anhörung zum Sachverhalt“ bezeichnet, da der Häftling hier Argumente vorbringen muss, warum er oder sie sich qualifiziert und in den USA bleiben darf. Der Anwalt der Regierung wird ebenfalls Argumente vorbringen, warum der Häftling abgeschoben werden sollte. Jede Seite kann Beweise vorlegen und Zeugen benennen. Der Richter wird eine Entscheidung treffen, die auf den Argumenten dieser Anhörung basiert.
Wenn der Häftling mit der Entscheidung des Richters bei der individuellen Anhörung nicht einverstanden ist, hat er oder sie das Recht, beim Board of Immigration Appeals (BIA) Berufung einzulegen. Um Berufung einzulegen, muss der Häftling innerhalb von 30 Tagen nach der Entscheidung bei der individuellen Anhörung eine „Notice of Appeal“ beim BIA einreichen. Der Häftling kann seine Argumente in der „Notice of Appeal“ vorbringen oder angeben, dass er oder sie seine Argumente in einer schriftlichen Erklärung, dem sogenannten „Brief“, einreichen wird. Wenn der Häftling einen Schriftsatz einreicht, muss er oder sie dies innerhalb der vom BIA festgelegten Frist tun, oder das BIA wird die Berufung zurückweisen. Alle Argumente und Entscheidungen werden schriftlich festgehalten und per Post verschickt.
Wenn der Häftling mit der Entscheidung des BIA nicht einverstanden ist, hat er das Recht, beim Federal Circuit Court Berufung einzulegen. Das Bundesberufungsgericht für Kalifornien, Idaho, Oregon und Washington ist unter anderem der 9. Bundesberufungsgerichtshof.
Eine weitere Möglichkeit der Abhilfe, vor allem für diejenigen, deren Abschiebung angeordnet wurde, die aber von der ICE nicht abgeschoben werden können, ist die Anfechtung ihrer Inhaftierung durch einen Writ of Habeas Corpus. Personen, die an dieser Option interessiert sind, sollten sich für weitere Informationen an ihre örtlichen Pflichtverteidiger wenden.