Gomez en Morticia Addams huren een kindermeisje genaamd Debbie Jellinsky in om voor hun pasgeboren zoon Pubert te zorgen nadat zijn oudere broers en zussen Wednesday en Pugsley’s pogingen om hem te vermoorden hebben gefaald. Ze weten niet dat Debbie een seriemoordenaar is die met rijke vrijgezellen trouwt en hen vermoordt om hun erfenissen te innen. Nadat Debbie oom Fester heeft verleid, wordt Wednesday achterdochtig over haar bedoelingen. Om haar dekmantel te behouden, laat Debbie Gomez en Morticia geloven dat Wednesday en Pugsley op zomerkamp willen.
Wednesday en Pugsley worden naar Camp Chippewa gestuurd, dat wordt geleid door de chiquere Gary en Becky Granger, waar ze door de begeleiders en het populaire (en snobistische) meisje Amanda Buckman worden uitgekozen vanwege hun macabere uiterlijk en gedrag. Joel, een nerdy boekenwurm en mede outcast, wordt aangetrokken tot Wednesday. Debbie en Fester verloven zich. Op hun vrijgezellen- en vrijgezellenfeesten wordt Debbie verstoten door de familieleden van de Addams-familie. Op hun huwelijksreis probeert ze Fester te vermoorden door een boombox in de badkuip te gooien, maar dat mislukt. Gefrustreerd dwingt Debbie hem de banden met zijn familie te verbreken; wanneer ze Fester en Debbie in hun huis proberen te bezoeken, worden ze van het terrein verwijderd. De Addams zijn gealarmeerd als ze ontdekken dat Pubert is veranderd in een baby met blauwe ogen, rozige wangen en blond haar. Grootmoeder diagnosticeert dit als een gevolg van zijn verstoorde gezinsleven en Gomez wordt vreselijk depressief.
Op kamp casten de begeleiders Wednesday als Pocahontas in Gary’s politiek incorrecte Thanksgiving toneelstuk. Als ze weigert mee te doen, worden zij, Pugsley en Joel naar de “Harmony Hut” van het kamp gestuurd, waar ze gedwongen worden een aantal vrolijke, hartverwarmende Disney- en familiefilms te bekijken. Na afloop doen de drie alsof ze vrolijk zijn en stemt Wednesday toe om mee te doen. Tijdens de voorstelling onthult ze haar bedrog en keert ze terug naar haar oude zelf, pleegt ze een staatsgreep met de hulp van haar broer en Joel, samen met de rest van hun verstoten medekampeerders, vangt ze Amanda, Gary en Becky en steekt ze het kamp in brand. Later delen Wednesday en Joel hun eerste kus voordat ze een tijdje uit elkaar gaan; Joel blijft achter om hun vrienden te leiden en het kamp voorgoed te vernietigen, terwijl de Addams broers en zussen terug moeten naar hun familie, wat ze doen via een gekaapt busje.
Debbie probeert Fester te vermoorden door hun huis op te blazen, maar hij overleeft het. Ze trekt dan een pistool en onthult hem dat ze alleen geïnteresseerd was in zijn geld; Thing rijdt Debbie’s auto in en helpt Fester ontsnappen. Fester verontschuldigt zich bij Gomez wanneer hij terugkeert naar het Addams huis, en Wednesday en Pugsley keren terug, waardoor de familie weer volledig herenigd is. Debbie neemt een andere auto en rijdt naar Fester’s huis, waar ze de familie vastbindt aan elektrische stoelen en uitlegt – terwijl de Addamses met geveinsde sympathie en medeleven luisteren – dat ze haar ouders en vorige echtgenoten heeft vermoord om ongelooflijk egoïstische en materialistische redenen. Boven ontsnapt de weer normaal geworden Pubert uit zijn wieg en via een reeks onwaarschijnlijke gebeurtenissen wordt hij de kamer binnengeduwd waar de familie wordt vastgehouden. Debbie gooit de schakelaar over om ze te elektrocuteren, maar Pubert manipuleert de draden en draait de stroom om, waardoor ze geëlektrocuteerd wordt en verbrandt in een hoop as en credit cards.
Maanden later op Pubert’s eerste-verjaardagsfeestje (bijgewoond door alle familieleden van de Addamses en Joel), klaagt Fester over Debbie’s verlies, maar hij wordt al snel verliefd op neef Itt en Margaret’s nieuwe kindermeisje, Dementia. Op het Addams kerkhof vertelt Wednesday aan Joel dat Debbie een slordige moordenaar was en dat ze in plaats daarvan haar man de stuipen op het lijf zou jagen. Als Joel bloemen legt op Debbie’s graf, komt er een hand (vermoedelijk Ding) uit de aarde en grijpt hem; hij schreeuwt en Wednesday glimlacht.